Bavarian |
lexicalization | bar: Schnittstelle |
Belarusian |
has gloss | bel: У залежнасці ад кантэксту, тэрмін дастасоўваецца як да асобнага элемента (інтэрфейс элемента), гэтак і да груп элементаў (інтэрфейс спалучэння элементаў). |
lexicalization | bel: інтэрфейс |
Bosnian |
lexicalization | bos: Interfejsi |
Bulgarian |
has gloss | bul: Под интерфейс се разбира съвкупност от унифицирани апаратни, програмни и конструктивни средства, необходими за обмен на информация между различни устройства. |
lexicalization | bul: интерфейс |
Czech |
has gloss | ces: Rozhraní (či podle původního anglického označení též interface, případně počeštěné interfejs) se označuje v informatice zařízení, program nebo formát, zajišťující správnou komunikaci a přenos dat mezi jinými zařízeními nebo programy. Podle toho, zda je rozhraní součástí počítačového hardware, nebo software, mluvíme o harwarovém nebo softwarovém rozhraní. |
lexicalization | ces: Rozhraní |
German |
has gloss | deu: Die Schnittstelle oder das Interface ([] oder [], englisch für ‚Grenzfläche‘) ist der Teil eines Systems, der der Kommunikation dient. |
lexicalization | deu: Schnittstelle |
Esperanto |
has gloss | epo: Interfaco estas aro da rimedoj kaj reguloj ebliganta logikan kaj fizikan interagon de la ekipaĵo kaj/aŭ program(part)oj. |
lexicalization | epo: Interfacoj |
lexicalization | epo: interfaco |
Persian |
lexicalization | fas: واسطها |
Finnish |
lexicalization | fin: Käyttöliittymät |
French |
has gloss | fra: Une interface est un point à la frontière entre deux éléments, par lequel ont lieu des échanges et des interactions. |
lexicalization | fra: interface |
Galician |
has gloss | glg: Trátase dunha das partes máis importantes nos sistemas informáticos. Permite a comunicación co sistema, xa sexa de entrada ou de saída. |
lexicalization | glg: Interface |
Upper Sorbian |
has gloss | hsb: Jako interfejs (jendź.: interface) jedneho komputeroweho systema woznamjenja so powšitkownje wšitke wot wonka trěbne a wšitke wot wonka wotwołace wulkosće, kaž tež powšitkowne informacije wo wužiwanju systema. W kóždym systemje eksistuja wšelake interfejsy mjez wšelakimi dźělnymi systemami a funkciskimi jednotami. Jednotliwje dźěłace funkciske jednoty (kaž na př. składowak, tastatura, procesor atd.) su z pomocu hardwarowych interfejsow mjezsobu zwjazani. Při tym jedna so wo fyzikaliske tykački (kable) abo wo škričkowe zwiski. Hardwarowy interfejs wopisa so často přez swoju kajkosć přenošowanskeje čary (kabl, tykačka atd.) a přez wašnje a woznam na elektroniskim wodźe přenošowanych signalow. |
lexicalization | hsb: interfejs |
Ido |
has gloss | ido: Interfacio esas zono, reala o virtuala, qua separas du elementi en sistemo. L'inferfacio indikas same kam e quale omna elemento bezonas konocar e komunicar dil altra per povar funcionar korekte. |
lexicalization | ido: Interfacio |
Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
has gloss | ina: In general, un interfacie es le puncto, le area, o le superficie ubi duo cosas de differente natura converge. In informatica, per extension, interfacie es qualcunque medio que permitte le interconnexion de duo processos differente con un unic proposito commun. |
lexicalization | ina: interfacie |
Japanese |
has gloss | jpn: インタフェース(英語:interface)は、ものごとの境界となる部分と、その境界でのプロトコルを指す。I/Fと略される。主に情報技術関連で用いられる用語で、「ハードウェアインタフェース」、「ソフトウェアインタフェース」、「ユーザインタフェース」の三つに大別される。他分野で定着している界面という訳語を用いる人もいる。 |
lexicalization | jpn: インタフェース |
Georgian |
has gloss | kat: ინტერფეისი ეწოდება ფორმალიზებულ წესებს, რომლებიც განსაზღვრავს ერთიდაიგივე კვანძის მეზობელი დონეების საქსელო კომპონენტების თანამოქმედებას. |
lexicalization | kat: ინტერფეისი |
Dutch |
lexicalization | nld: interface |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Brukargrensesnitt eller berre grensesnitt (engelsk: interface) er måten ein brukar av programvare forheld seg til programmet. Det er alt frå korleis ting er grafisk teikna opp på skjermen, lydopplevingar programmet gjev til kva nytte programmet gjev brukaren. |
lexicalization | nno: Brukargrensesnitt |
Norwegian |
has gloss | nor: Grensesnitt, grenseflate eller (på engelsk) interface er en abstraksjon for kommunikasjonen mellom to systemer eller konsepter. En form for oversettelse foretas for å kommunisere gjennom grensesnittet. |
lexicalization | nor: grensesnitt |
Portuguese |
has gloss | por: O conceito de Interface é amplo, pode se expressar pela presença de uma ou mais ferramentas para o uso e movimentação de qualquer sistema de informações, seja ele material, seja ele virtual. Em resumo Interface é conjunto de meios planejadamente dispostos sejam eles físicos ou lógicos com vista a fazer a adaptação entre dois sistemas para se obter um certo fim cujo resultado possui partes comuns aos dois sistemas, ou seja, o objeto final possui características dos dois sistemas. |
lexicalization | por: interface |
Russian |
has gloss | rus: Интерфе́йс (от — поверхность раздела, перегородка) — совокупность средств и методов взаимодействия между элементами системы. |
lexicalization | rus: Интерфейсы устройств |
lexicalization | rus: Интерфейс |
Castilian |
lexicalization | spa: Interfaz |
Swedish |
has gloss | swe: Gränssnitt, (engelska interface) är utformningen av en viss förbindelse mellan olika objekt. |
lexicalization | swe: Gränssnitt |
Thai |
lexicalization | tha: ส่วนต่อประสาน |
Turkish |
lexicalization | tur: Arayüzler |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Інтерфе́йс : # сукупність засобів і правил, що забезпечують взаємодію пристроїв обчислювальної системи та (або) програм; # сукупність описів і узгоджень про процедуру передачі управління в підпрограму та повернення в вихідну програму. |
lexicalization | ukr: Інтерфейс |
Chinese |
lexicalization | zho: 介面 |