| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: An Alkyd is a polyester modified by the addition of fatty acids. They are derived from polyols and a dicarboxylic acid or carboxylic acid anhydride, hence the term alk-yd from "alcohol and acid or anhydride]". The inclusion of the fatty acid confers a tendency to form flexible coating. Alkyds are used in paints and in moulds for casting. They are the dominant resin or "binder" in most commercial "oil-based" coatings. Approximately 200,000 tons of alkyd resins are produced each year. |
| lexicalization | eng: alkyd |
| instance of | (noun) a naturally occurring or synthetic compound consisting of large molecules made up of a linked series of repeated simple monomers polymer |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Alkydy jsou polyestery modifikované přidáním mastných kyselin. Jsou odvozeny od polyolů a dikarboxylových kyselin nebo anhydridů karboxylových kyselin, proto se používá termín alkyd vzniklý spojením "alkohol a kyselina neb anhydrid". Přidání mastné kyseliny propůjčuje látce tendenci tvořit pružný povlak. Alkydy se používají v nátěrových hmotách a ve hmotách pro odlévání. Jsou dominantními pryskyřicemi či "pojivy" ve většině komerčních "olejových" nátěrových hmot. Každoročně se ve světě vyrobí cca 200 tisíc tun alkydových pryskyřic . |
| lexicalization | ces: alkyd |
| German | |
| has gloss | deu: Alkydharzlacke (oder kurz Alkydlacke, bzw. -farben) sind geeignet für Holz oder Metall, sowohl im Innen- als auch im Außenbereich. Ihre Eigenschaften lassen sich gezielt durch die beim Herstellungsprozess eingesetzten Grundstoffe einstellen. Der Begriff Alkyd wurde bereits 1927 durch R. H. Kienle eingeführt und setzt sich aus Alkohol und Acid zusammen. Durch diese "künstliche" Herstellung im Gegensatz zu den bis dato gebräuchlichen Naturharzen spricht man im Zusammenhang mit Alkydharzlacken auch vom Kunstharz. |
| lexicalization | deu: Alkydharzlack |
| French | |
| has gloss | fra: Glycéro est un terme pour une sorte de peinture utilisant une résine glycérophtalique comme liant. Les peintures glycéro ont largement remplacé les peintures à lhuile dans le domaine de la peinture des murs. Les peintures glycéro donnent un aspect lisse et très décoratif, sont très résistantes à lhumidité, et peuvent être lessivées. En revanche elles mettent longtemps à sécher, ont une odeur forte, et nécessitent l'emploi de white spirit pour nettoyer. |
| lexicalization | fra: glycéro |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アルキド（alkyd）は、アルキッドとも呼ばれ、ポリエステルに属する樹脂のグループである。 |
| lexicalization | jpn: アルキド |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Alkydharsverf of Alkydverf is een verf bestaande uit een pigment en een bindmiddel van alkydharsen. |
| lexicalization | nld: alkydverf |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Alkyd er bindemiddelet i all moderne oljemåling. |
| lexicalization | nno: alkyd |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Alkyd er bindemiddelet i all moderne oljemaling. |
| lexicalization | nor: alkyd |
| Russian | |
| has gloss | rus: Алкидные Лаки (Алкидные Краски) - хорошо подходят для покрытия дерева или металла, могут использоваться как в помещении, так и на открытом воздухе. |
| lexicalization | rus: Алкидные лаки |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Алкідні фарби виготовляють з пігментів, що зв'язані модифікованою олією синтетичною смолою. Цими фарбами користуються так само, як і традиційними фарбами, але сохнуть вони швидше — за 18—24 години. Для основи під алкідні фарби може бути використана будь-яка ґрунтова основа, у тому числі і основа для олії та акрилу. |
| lexicalization | ukr: Алкідні фарби |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint