German |
lexicalization | deu: Olympische Geschichte Angolas |
lexicalization | deu: Olympische Spiele |
Finnish |
has gloss | fin: Angola osallistui olympialaisiin ensimmäisen kerran Moskovassa 1980. Seuraavista kisoista se jäi pois, mutta on osallistunut kaikkiin kesäolympialaisiin Soulista 1988 lähtien. Talviolympialaisissa maa ei ole ollut mukana. |
lexicalization | fin: Angola olympialaisissa |
French |
lexicalization | fra: Angola aux Jeux olympiques |
Hungarian |
has gloss | hun: Angola az 1980-as nyári olimpiai játékokon szerepelt először, és azóta az 1984-est kivéve állandó résztvevője volt a nyári sportünnepnek. Az ország sportolói eddig még nem szereztek olimpiai érmet, és nem vettek részt egyik téli olimpián sem. |
lexicalization | hun: Angola az olimpiai játékokon |
lexicalization | hun: Angolai olimpiai eredmény |
Italian |
has gloss | ita: LAngola ha partecipato ai Giochi olimpici a partire dalle Olimpiadi estive di Mosca 1980, senza però mai conquistare medaglie. Nessun atleta angolano ha mai preso parte ad unedizione dei Giochi olimpici invernali. |
lexicalization | ita: Angola ai Giochi olimpici |
Japanese |
has gloss | jpn: オリンピックアンゴラ選手団(オリンピックアンゴラせんしゅだん)は1980年モスクワ大会で初出場。1984年ロサンゼルス大会には参加せず、1988年ソウル大会に出場。2009年現在、ソウル大会以降の夏季大会には毎回出場している。冬季大会には一度も出場していない。また、是までにメダルを獲得したアンゴラ選手はいない。 |
lexicalization | jpn: オリンピックアンゴラ選手団 |
Korean |
lexicalization | kor: 앙골라의 올림픽 선수단 |
Dutch |
has gloss | nld: Angola is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Angola debuteerde op de Zomerspelen van 1980. Het heeft nog nooit deelgenomen aan de Winterspelen. |
lexicalization | nld: Angola op de Olympische Spelen |
lexicalization | nld: Angola op Olympische Spelen |
Polish |
lexicalization | pol: Angola na igrzyskach olimpijskich |
Portuguese |
has gloss | por: Angola estreou nos Jogos Olímpicos na edição de 1980, em Moscou, na União Soviética. Depois de boicotar os Jogos de Los Angeles, em 1984, o país participou de todas as edições realizadas, sem nunca conquistar uma medalha. 124 atletas já representaram o país em sete esportes. Os desportistas com mais participações são o atleta João N'Tyamba e a nadadora Nádia Cruz. |
lexicalization | por: Angola nos Jogos Olímpicos |
Russian |
has gloss | rus: Ангола принимала участие в 7 летних Олимпийских играх. Дебютировала на Играх в Москве в 1980 году и с тех пор принимала участие во всех летних Играх, кроме Игр в Лос-Анджелесе в 1984 году. В зимних Олимпийских играх спортсмены Анголы участия не принимали. Ангола никогда не завоёвывала олимпийских медалей. |
lexicalization | rus: Ангола на Олимпийских играх |
Castilian |
has gloss | spa: Angola en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Angoleño. |
lexicalization | spa: Angola en los Juegos Olimpicos |
lexicalization | spa: Angola en los Juegos Olímpicos |
Serbian |
lexicalization | srp: Ангола на олимпијским играма |
Thai |
has gloss | tha: สาธารณรัฐแองโกลา เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิก |
lexicalization | tha: สาธารณรัฐแองโกลาในโอลิมปิก |