| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Antipathy is dislike for something or somebody, the opposite of sympathy. While antipathy may be induced by previous experience, it sometimes exists without a rational cause-and-effect explanation being present to the individuals involved. |
| lexicalization | eng: antipathy |
| instance of | (noun) any strong feeling emotion |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Antipathie (gr. αντιπάθεια antipatheia) ist ein menschliches Gefühl, das in seiner Wahrnehmung subjektiv und für Beobachter nicht unbedingt nachvollziehbar ist. Während Aversion und Ekel die Neigung zu negativen Reaktionen gegenüber Reizen oder Objekten bezeichnet, wird der Begriff der Antipathie vor allem für soziale Beziehungen verwendet. Das Gegenteil der Antipathie ist die Sympathie. |
| lexicalization | deu: Antipathie |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Netrpeljivost ili antipatija (iz starogrčkog jezika αντιπάθεια antipatheia) je ljudski osjećaj čija je percepcija subjektivna i koju promatrač ne može u svakom slučaju shvatiti. Dok averzija i gađenje označava sklonost za negativne reakcije osjeta prema objektima ili stimulaciji, pojam netrpeljivosti se koristi uglavnom za opis jednog društvenog ili međuljudskoga odnosa. Suprotnost od antipatije je simpatija. Netrpeljivost je oblik spontane averzije, koja se razvija prije svega onda kada se drugu osobu ne može podnijeti ili se osobu ne voli. |
| lexicalization | hrv: netrpeljivost |
| Italian | |
| has gloss | ita: L'antipatia è una forma più o meno intensa di avversione contro cose e/o persone, è il contrario della simpatia. |
| lexicalization | ita: antipatia |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Antipatia (do grego antipathéia, pela junção de anti = contra e pathéia = afeição) é uma aversão ou repugnância de uma pessoa para com outra. |
| lexicalization | por: antipatia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Антипа́тия (, от αντι — «против», и πάθος — «страсть») — чувство неприязни, нерасположения или отвращения, эмоциональное отношение неприятия кого-либо или чего-либо. Противоположно симпатии. Антипатия, как и симпатия, является во многом безотчётным чувством и не обусловливается волевым решением, но она может возникать и сознательно, в результате моральной оценки по отношению к тем людям, существам или явлениям, которые порицает принятая в данном обществе система взглядов. |
| lexicalization | rus: антипатия |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Antipatia |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Антипатија је осећање које може да варира од благе ненаклоности и одбојности до изразите нетрпељивости и одвратности према некој особи, групама, идеји, институцији и сл. Антипатија је обично ирационална, мада се могу навести и многи оправдани или неоправдани разлози за њу. |
| lexicalization | srp: Антипатија |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Antipati är ett ogillande för någon eller något, den direkta motsatsen till sympati. Även om antipati kan uppstå på grund av tidigare erfarenheter, så uppstår det oftast utan att en rationell orsak-och-verkanförklaring existerar bland individerna som är inblandade. Uppkomsten av antipati har därför fått många psykologiska förklaringar, som vissa anses övertygande medan andra ses som högst spekulativa. Sigmund Freud har berört detta ämne. |
| lexicalization | swe: antipati |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Antipati |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint