| Estonian |
| has gloss | est: Auto (hispaania keeles auto sacramental) oli ühevaatuseline armulaua sakramenti lahtimõtestav näidend 16. kuni 18. sajandi Hispaanias ja Portugalis. selle tegelasteks olid näiteks Usk, Lootus, Õhk, Patt, Surm ning muud voorused, pahed ja elemendid; muid tegelasi mõnikord ei olnudki. |
| lexicalization | est: auto |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Auto - dramatinių spektaklių biblinėmis ir evangelinėmis temomis tipas, kuris buvo paplitęs Ispanijoje ir Portugalijoje. XVI-XVII a. auto vaidinimai virto stambiais renginiais. Auto statydavo po atviru dangumi, ant specialiai statomų pakylų, spektaklius lydėdavo masinės eitynės. |
| lexicalization | lit: auto |
| Polish |
| has gloss | pol: Auto – gatunek teatralny występujący w hiszpańskiej literaturze dawnej, zbliżony do misterium. Auto stanowiło jednoaktową sztukę o tematyce zaczerpniętej z Nowego Testamentu. Sztuki te wystawiane były w kościołach i na placach w związku z uroczystościami religijnymi. Szczególnie popularnym rodzajem auto było auto sacramental, związane przede wszystkim z uroczystościami Bożego Ciała. |
| lexicalization | pol: auto |
| Portuguese |
| has gloss | por: Auto (latim: actu = ação, ato) é um sub-gênero da literatura dramática. Tem sua origem na Idade Média, na Espanha, por volta do século XII. Em Portugal, no século XVI, Gil Vicente é a grande expressão deste gênero dramático. Camões e Dom Francisco Manuel de Melo também adotaram esta forma.O auto era escrito em redondilhos e visava satirizar pessoas. Como os autos de Gil Vicente deixam perceber claramente (vide, por exemplo, O Auto da Alma e O Auto da Barca do Inferno), a moral é um elemento decisivo nesse sub-gênero. |
| lexicalization | por: Auto |