Arabic |
has gloss | ara: البنزوين هو مركب عضوي يتكون من الإيثيلين الذي يربط بين الفينيل والهيدروكسيل والكيتون. |
lexicalization | ara: بنزوين |
German |
has gloss | deu: Benzoin ist das einfachste aromatische Hydroxyketon. Es kommt natürlich in einigen Pflanzen vor, z. B. im Bittermandelöl. In reiner Form bildet es weiße Kristalle mit aromatischem Geruch. Benzoin ist eine chirale Substanz, die im Handel sowohl in der racemischen, als auch in den beiden enantiomerenreinen Formen erhältlich ist. |
lexicalization | deu: Benzoin |
Ido |
has gloss | ido: Benzoo esas substanco rezinoza qua ekfluas, tra incizuro, de varietato di benzoiero. |
lexicalization | ido: Benzoo |
Japanese |
has gloss | jpn: ベンゾイン(benzoin)は、芳香族に分類される有機化合物のひとつ。示性式は C6H5C(=O)CH(OH)C6H5、IUPAC命名法では2-ヒドロキシ-1,2-ジフェニルエタノン (2-hydroxy-1,2-diphenylethanone) と表される。ベンゾイン縮合の反応生成物として知られる。ベンゾインが持つ部分構造 (-C(=O)CH(OH)-) は、アシロイン構造と呼ばれる。 |
lexicalization | jpn: ベンゾイン |
Dutch |
has gloss | nld: Benzoïne is een organische aromatische verbinding met een vanilleachtige geur. Het is het eenvoudigste aromatische hydroxyketon (dit is een stof die zowel een hydroxyl- als een ketongroep heeft). |
lexicalization | nld: benzoïne |
Polish |
has gloss | pol: Benzoina - organiczny związek chemiczny z grupy aromatycznych ketoalkoholi o wzorze: Ph-(CO)-CH(OH)-Ph. Stosowany w środkach perfumeryjnych i zapachowych. |
lexicalization | pol: Benzoina |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Benzoin |
Chinese |
has gloss | zho: 安息香(英文:Benzoin)又称苯偶姻、二苯乙醇酮、2-羟基-2-苯基苯乙酮或2-羟基-1,2-二苯基乙酮,是一种无色或白色晶体,可作为药物和润湿剂的原料,还可用作生产聚酯的催化剂。 |
lexicalization | zho: 安息香 |