French |
lexicalization | fra: Extinction du Cambrien |
Hungarian |
has gloss | hun: A Kambrium-ordovícium kihalási esemény az élővilágon a fanerozoikum eonban végigsöpört nagy kihalási hullámok közül az első volt, amelyre mintegy 488 millió évvel ezelőtt került sor. Kitörölte a pörgekarúak és konodonták több típusát és radikálisan csökkentette a trilobiták változatosságát. A kihalási esemény véget vetett a kambrium időszaknak és bevezette a paleozoikum éra ordovícium időszakát. |
lexicalization | hun: Kambrium-ordovícium kihalási esemény |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Den kambrisk-ordovikiske masseutryddinga skjedde for om lag 488 millionar år sidan. Det var den første store masseutryddinga i fanerozoikum og utrydda mange armføttingar og konodontar, og reduserte sterkt talet på trilobittartar. Den kambrisk-ordovikiske hendinga enda den geologiske perioden kambrium og var starten på ordovikium i paleozoikum. Den neste hendinga, den ordovikisk-siluriske masseutrddinga, tok livet av 49 % av alle slektene som eksistere på jorda. |
lexicalization | nno: Den kambrisk-ordovikiske masseutryddinga |
Portuguese |
has gloss | por: A extinção do Cambriano-Ordoviciano foi uma extinção em massa ocorrida há aproximadamente 488 milhões de anos. Foi, em termos, o primeiro evento de extinção em larga escala ocorrido no planeta. A grande maioria das espécies de braquiópodes, conodontes e equinodermos da época foram extintas e o número de espécies de trilobites foi drasticamente reduzido. A extinção do Cambriano-Ordoviciano marcou o fim do período Cambriano e iniciou o período Ordoviciano. |
lexicalization | por: Extinção do cambriano-ordoviciano |
Castilian |
has gloss | spa: Las Extinciones masivas del Cámbrico-Ordovícico ocurrieron durante la transición entre el período Cámbrico y el Ordovícico. En aquella época la vida se concentraba enteramente en el mar. Al inicio del Cámbrico sólo existían esponjas con esqueleto y moluscos, pero hacia la mitad del Cámbrico ya había ocurrido una gran diversificación que incluía trilobites, arqueociatidos, braquiópodos, moluscos y equinodermos. Se cuentan al menos cuatro grandes extinciones durante el Cámbrico. La primera de ellas ocurrió al principio del Cámbrico, desapareciendo los trilobites más antiguos y los arqueociátidos que fueron los primeros organismos que formaban corales. El resto de las extinciones afectaron los trilobitas, braquiópodos y conodontes. |
lexicalization | spa: Extinciones masivas del Cambrico Ordovicico |
lexicalization | spa: Extinciones masivas del Cambrico-Ordovicico |
lexicalization | spa: Extinciones masivas del Cámbrico-Ordovícico |
Chinese |
has gloss | zho: 寒武紀-奧陶紀滅絕事件是約於4.88億年前,第一次發生的生物集群滅絕事件。這次事件發生在顯生宙,結束了古生代的寒武紀,並進入奧陶紀。當時消滅了很多腕足動物門、牙形石及嚴重減少了三葉蟲的物種數目,在地球上約49%的屬都在這次事件中消失。 |
lexicalization | zho: 寒武紀-奧陶紀滅絕事件 |