| Finnish |
| has gloss | fin: Kannabisleivonnainen on leivonnainen, johon on lisätty jossain muodossa kannabista eli yleisimmin hampun kukintoa, lehtiä, pala hasista tai hasisöljyä. Syötynä kannabis on hallusinogeenisempi kuin poltettuna ja se alkaa vaikuttaa hitaammin, koska kannabiksen vaikuttavan yhdisteen tetrahydrokannabinolin imeytyminen ruuansulastuselimistössä kestää jonkin aikaa. Vaikutus puolestaan saattaa kestää pidemmän aikaa. |
| lexicalization | fin: Kannabisleivonnainen |
| French |
| has gloss | fra: Un space cake est une pâtisserie (généralement une sorte de muffin au chocolat) à laquelle on a ajouté du cannabis sous forme de résine (shit) ou d'herbe. Un corps gras (beurre) permet de dissoudre les composants psychoactifs du cannabis et de préparer le gâteau, il est notamment question de space beurre ou de beurre de Marrakech. |
| lexicalization | fra: Space cake |
| Italian |
| has gloss | ita: La space cake (torta spaziale) è un dolce realizzato con l'aggiunta ai normali ingredienti di hashish o marijuana preventivamente disciolti a caldo in una soluzione idroalcolica (rhum) o grassa (burro). Attualmente questo tipo di dolce o dessert è venduto legalmente nei coffeeshop olandesi. |
| lexicalization | ita: Space cake |
| Dutch |
| has gloss | nld: Spacecake is de benaming voor een cake-achtig baksel waarin (soft)drugs zijn verwerkt. Meestal betreft het marihuana. Er zijn diverse recepten in omloop, onder andere op basis van wietboter, en ook koekjes of brownies waarin drugs zijn verwerkt vallen onder de betekenis. Het woord komt uit het Engels, en betekent letterlijk ruimte-cake. |
| lexicalization | nld: Space Cake |
| lexicalization | nld: spacecake |
| Polish |
| has gloss | pol: Żywność z dodatkiem marihuany to pojęcie odnoszące się do produktów spożywczych, których składnikiem jest marihuana w postaci zioła bądź żywicy z konopi indyjskich. Żywność ta pozwala w sposób alternatywny doświadczyć działania oraz korzyści płynących z kannabinoidów bez konieczności palenia marihuany czy haszyszu. Kannabinoidy umieszczane są w ciastach, ciasteczkach i innych produktach spożywczych, a następnie jedzone w celach leczniczych bądź dla przyjemności. |
| lexicalization | pol: Żywność z dodatkiem marihuany |
