Information | |
---|---|
has gloss | eng: A color commentator (color analyst, analyst) is a sports commentator who assists the play-by-play announcer by filling in any time when play is not in progress. The term is of North American origin. The color commentator provides expert analysis and background information, such as statistics, strategy and injury reports on the teams and athletes, and occasionally light humor. Color commentators are often former athletes or coaches of the sport being broadcast. |
lexicalization | eng: color commentator |
lexicalization | eng: Sports commentators |
subclass of | (noun) an announcer who reads sports news or describes sporting events sports commentator, sports announcer, sportscaster |
has instance | e/Chris Cooper (broadcaster) |
has instance | c/ja/相撲解説者 |
has instance | e/lt/Linas Kunigėlis |
has instance | e/lt/Tautvydas Meškonis |
has instance | c/lv/Sporta komentētāji pēc valsts |
has instance | e/nl/Bas Ticheler |
has instance | e/nl/Evert ten Napel |
has instance | e/nl/Frank Snoeks |
has instance | e/nl/Gio Lippens |
has instance | e/nl/Hans van Zetten |
has instance | e/nl/Jan Roelfs (1963) |
has instance | e/nl/Jeroen Elshoff |
has instance | e/nl/Jeroen Grueter |
has instance | e/nl/Maarten Tip |
has instance | e/nl/Philip Kooke |
has instance | e/nl/Ronald Boot |
has instance | e/nl/Ronald van der Geer |
has instance | e/nl/Sebastiaan Timmerman |
has instance | e/nl/Théo Mathy |
has instance | e/nl/Theo Reitsma |
Meaning | |
---|---|
Indonesian | |
has gloss | ind: Color commentator atau color analyst adalah orang yang membantu play-by-play announcer dengan berbicara ketika pertandingan tidak sedang dimainkan. Color commentator memberikan analisa pakar dan pengetahuan latar, seperti statistik, strategi, dan laporan injury mengenai tim dan atlet, dan kadang disertai humor ringan. Color commentator biasanya orang yang pernah bermain atau melatih olahraga yang mereka komentari. Istilah ini digunakan di Amerika Utara. |
lexicalization | ind: Color commentator |
Japanese | |
has gloss | jpn: スポーツ解説者(スポーツかいせつしゃ)とは、スポーツ中継等でアナウンサーと共に出演して技術・戦術・選手心理等の解説をする人を指す。 |
lexicalization | jpn: スポーツ解説者 |
Korean | |
lexicalization | kor: 스포츠 해설자 |
Latvian | |
lexicalization | lav: Sporta komentētāji |
Lithuanian | |
lexicalization | lit: Sporto komentatoriai |
Dutch | |
lexicalization | nld: Sportcommentator |
Portuguese | |
has gloss | por: O comentarista esportivo é o jornalista que faz a análise de um esporte. A função de comentarista é comum nas transmissões esportivas ao vivo, e é comumente exercida por jogadores ou árbitros aposentados. O comentarista não se presta a descrever os fatos ocorridos num evento esportivo, tarefa que cabe ao narrador. |
lexicalization | por: Comentarista esportivo |
Slovak | |
lexicalization | slk: Športoví komentátori |
Media | |
---|---|
media:img | Arnaldo Ribeiro.jpg |
media:img | John Motson.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint