German |
has gloss | deu: Fo Guang Shan ist ein chinesisch-buddhistischer Orden der Mahayana-Tradition, der eine internationale Bekanntheit erreicht hat. Der Orden gründet und leitet weltweit Tempel und Gruppen. |
lexicalization | deu: Fo Guang Shan |
Dutch |
has gloss | nld: Fo Guang Shan is een Chinees boeddhistische organisatie. En orde van de Mahayana traditie. Ze hebben internationale bekendheid bereikt. De orde start en leidt wereldwijd tempels en groepen. |
lexicalization | nld: Fo Guang Shan |
Russian |
has gloss | rus: Фо Гуан Шань , 佛光山 — международный буддийский монашеский орден основанный в 1967 году на Тайване 48-ым патриархом чань-буддийской школы Линьцзи преподобным учителем Син Юнь. Вместе с образовавшимися вокруг ордена ассоциациями мирян Фо Гуан Шань является в настоящее время одной из крупнейших буддийских организаций в мире и имеет свои представительства в 170 странах объединяя около 3500 монахов. Название Фо Гуан Шань дословно переводится "Будда, Свет, Горы" и символизирует три прибежища для вставших на путь просветления: Будду, Дхарму и Сангху. Духовный центр Фо Гуань Шань располагается в крупнейшем на Тайване монастыре находящемся в пригороде города Гаосюн. Относится к так называемому гуманистическому буддизму ( жэнь цзяо фоцзяо - буддизм среди людей ), уделяющему особое внимание проповеди среди мирян, благотворительности и образовательной деятельности буддийского характера в противовес буддизму отшельников. |
lexicalization | rus: Фо Гуан Шань |
Chinese |
has gloss | zho: 佛光山寺是一座大乘佛教的寺廟,總本山在台灣高雄縣大樹鄉,目前在全世界都已設有許許多多的別分院。由開山宗長星雲大師創辦於1967年,星雲大師是一位著名的佛教僧侶及學者,提倡“人間佛教”,為中國佛教臨濟宗法脈傳承。目前已經成為全台灣第一大佛寺,由於同時為高雄縣觀光景點及方便來往佛光山之民眾,高雄縣政府曾規畫高雄捷運佛光山線,但因不符成本而維持公車捷運系統。 |
lexicalization | zho: 佛光山 |