| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: A fusion genre is a music genre which combines two or more genres. For example, rock and roll originally developed as a fusion of blues, gospel and country music. The main characteristics of fusion genres are variations in tempo, rhythm and sometimes the use of long musical "journeys" that can be divided into smaller parts, each with their own dynamics, style and tempo. A word "fusion" used alone often refers to jazz fusion. |
| lexicalization | eng: Fusion music |
| lexicalization | eng: fusion |
| instance of | (noun) an expressive style of music genre, musical style, musical genre, music genre |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Fusion či česky fůze je spojení dvou a více hudebních stylů. Například rock and roll je fusion styl, neboť se vyvinul spojením prvků blues, swingu a country. |
| lexicalization | ces: fusion |
| Danish | |
| has gloss | dan: Fusionsmusik er en musikstil, hvor elementer fra flere anerkendte stilarter bliver inddraget. |
| lexicalization | dan: fusion |
| Persian | |
| has gloss | fas: موسیقی تلفیقی گونه‌ای از موسیقی است که حاصل تلفیق دو یا چند فرهنگ موسیقایی می‌باشد که همواره تلاش در به هم رساندن موسیفی در دهکده جهانی موسیقی را دارا می‌باشد به عنوان مثال میتوان به تلفیق موسیقی اصیل ایرانی و موسیقی کلاسیک که در اینجا بعنوان نمونه میتوان به البوم (مولانا و باخ) اثر آقای داوود آزاد اشاره کرد و یا تلفیق موسیقی اصیل آذربایجان باجز که توسط عزیز مصطفی زاده در آذربایجان صورت می‌گیرد اشاره کرد |
| lexicalization | fas: موسیقی تلفیقی |
| French | |
| has gloss | fra: Fusion est un terme qui fut utilisé, essentiellement dans les années 1990, pour désigner des groupes de musique qui mélangeaient volontairement des éléments issus de différents courants musicaux, particulièrement le rock et le rap, mais également d'autres styles comme funk, punk, ska, reggae ou metal, entre autres. |
| lexicalization | fra: fusion |
| Galician | |
| has gloss | glg: O fusion (ou jazz-rock fusion ou jazz fusion) é un xénero musical que mestura elementos do jazz con outros estilos musicais, particularmente rock, funk, R&B, música electrónica e músicas folclóricas. Os álbunes de fusion (incluso os feitos polo mesmo artista) acostuman incluír varios destes estilos musicais. |
| lexicalization | glg: fusion |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A fúziós zene olyan zenei műfaj, amely két vagy több stílus kombinációjaként jött létre. A rock and roll például eredetileg a blues, a gospel és a country zene fúziójaként fejlődött ki. A fúziós műfajok fő jellegzetessége a tempóban és a ritmusban megjelenő változatosság, valamint esetenként a hosszú zenei "utazások" használata, amelyek rövidebb - saját dinamikával, stílussal és tempóval rendelkező - részekre tagolódhatnak. |
| lexicalization | hun: fúziós zene |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: രണ്ടോ അതിലധികമോ സംഗീത രൂപങ്ങള് യോജിക്കുമ്പോള് രൂപപ്പെടുന്ന സംഗീതത്തെ ഫ്യൂഷന് സംഗീതം എന്ന് വിളിക്കുന്നു . ഉദാഹരണത്തിന് റോക്ക് ആന്ഡ് റോള് സംഗീതം രൂപപ്പെട്ടത് ബ്ലൂസ് , ഗോസ്പല്, കണ്ട്രി എന്നീ സംഗീത രൂപങ്ങള് ചേര്ന്നാണ്. ഹിന്ദുസ്ഥാനി യും കര്ണാടക സംഗീതവും യോജിക്കുമ്പോഴും ഫ്യൂഷന് ആകുന്നു . പ്രധാന സ്വഭാവം സംഗീതത്തിലെ താള വ്യതിയാനങ്ങളും, നീണ്ടുനില്ക്കുന്ന മനോധര്മ വായനയും ചെറിയ ചെറിയ ഭാഗങ്ങളായുള്ള ഓരോ രീതിയുടെയും അവതരണവുമാണ് |
| lexicalization | mal: ഫ്യൂഷന് സംഗീതം |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Фузија у музици је жанр настао комбиновањем два или више других жанрова. На пример, рокенрол се оригинално развио као фузија блуз, госпел и кантри музике. Други примери фузије су џез фузија, блуз—рок, nu metal, bhangra, metalcore, поп панк, и ритам и блуз. |
| lexicalization | srp: фузија |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Fusion är en sammanslagning av jazz och en eller flera andra musikgenrer, den vanligaste formen av fusion är att blanda jazz med rock vilket ger jazzrock. Ett exempel på fusion som blandar jazz med andra genrer, som förutom rock kan vara exempelvis funk, rhythm and blues, världsmusik eller etno. Rent teoretiskt kan man alltså spela exempelvis blues-reggae fusion, även om detta aldrig skulle benämnas fusion. |
| lexicalization | swe: fusion |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ф'южн (від - злиття) - напрямок у рок-музиці, що виник на ґрунті джаз-року в 70-х роках 20 століття і є синтезом музики року та джазової імпровізації. |
| lexicalization | ukr: Ф'южн |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint