Information | |
---|---|
has gloss | eng: The slang terms lesbian until graduation (LUG), gay until graduation (GUG), or bisexual until graduation (BUG), are terms used to describe women primarily of high-school or college age, who are assumed to be experimenting with or adopting a temporary lesbian or bisexual identity. The term suggests that the woman to whom it is applied will ultimately adopt a strictly heterosexual identity. Some members of the lesbian community use this term to disparage bisexual women. |
lexicalization | eng: Lesbian until graduation |
instance of | c/LGBT terms |
Meaning | |
---|---|
Polish | |
has gloss | pol: Lesbian until graduation (LUG, ang. lesbijka do uzyskania dyplomu) , a także gay until graduation (GUG) i bisexual until graduation (BUG) są slangowymi terminami używanymi do określania kobiet, głównie uczęszczających do szkoły średniej lub na studia, które okresowo identyfikują się z homoseksualizmem lub biseksualizmem, oraz przeżywają doświadczenia z tym związane. Termin oznacza, że kobieta, w stosunku do której jest on skierowany, w końcu zacznie ściśle identyfikować się z heteroseksualizmem (jej preferencje seksualne w stosunku do kobiet są przejściowe). W środowisku lesbijskim termin bywa używany pogardliwie w stosunku do kobiet biseksualnych . Można sklasyfikować go bardziej w kategorii miejskiego mitu środowiskowego (urban legend) niż autentycznego zjawiska orientacji seksualnej. Do pewnego stopnia jest on starszą nieco formą popularnej subkultury metroseksualistów w takim jej rozumieniu, które zakłada sprzeciw wobec tradycyjnie istniejących norm socjalno-obyczajowych. |
lexicalization | pol: Lesbian until graduation |
Turkish | |
has gloss | tur: Mezuniyete kadar lezbiyen (lesbian until graduation), Anglo-sakson kültürde özellikle üniversite öğrencisi kadınlar için kullanılan ve eşcinsel ilişkiyi belli bir süre denemeyi ya da geçici bir süre eşcinsel veya biseksüel kimliğe sahip olmayı, buna karşın mezuniyetten sonra görüntüde katı bir heteroseksüel yaşantı sürdürmeyi ifade eden terimdir. |
lexicalization | tur: Mezuniyete kadar lezbiyen |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint