| Bulgarian |
| has gloss | bul: Това е списък на ранните владетели и кралете на Унгария. За държавните глави след 1918 вижте Президент на Унгария. |
| lexicalization | bul: крал на Унгария |
| Czech |
| lexicalization | ces: Seznam uherských králů |
| Danish |
| lexicalization | dan: Ungarske konger |
| German |
| lexicalization | deu: Liste der ungarischen Herrscher |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Listo de hungariaj ŝtatestroj | border=1 |+ La sekvonta tabelo enhavas ĉiun estron (reĝojn, ŝtatestrojn) Hungario ekde Árpád. |- !style=background:#aadead;| Dinastio !style=background:#ababab;| Nomo !style=background:#efdead;| Tempo de la regado !style=background:#dfdead;| Rimarkoj |- | Árpád || Árpád || 896-907 || fondinto, gvidis la madjarojn en la Karpat-basenon |- | Árpád || Zoltán || 907-946 || Zsolt? |- | ne dinastia? || Vál || 946-952 || Fajsz? |- | Árpád || Taksony || 952-972 ||eble 947- |- | Árpád || Géza || 972-997 || |- | Árpád || Stefano la 1-a, Sankta Stefano, Szent István || 997-1038 || unua reĝo de Hungario (pagana nomo Vajk) |- |bgcolor=#c0ffff; colspan=4 align=center| dinastia batalo 1038-1046 |- | ne dinastia || Peter O(U?)rseolo || 1038-1041, 1044-1046 || |- | ne dinastia || Sámuel Aba || 1041-1044 || |- |bgcolor=#c0ffff; colspan=3 align=center| Vatha pagano 1046-1047 ? || |- | Árpád || Andreo la 1-a, András || 1047-1061 || la dinastio de Árpád restarigita |- | Árpád || Béla la 1-a || 1061-1063 || |- | Árpád || Salomono, Salamon || 1063-1074 || |- | Árpád || Géza la 1-a || 1074-1077 || |- | Árpád || Ladislao la 1-a, Sankta Ladislao, László || 1077-1095 || |- |... |
| lexicalization | epo: Listo de hungariaj ŝtatestroj |
| Finnish |
| has gloss | fin: Tämä on kronologinen luettelo Unkarin hallitsijoista |
| lexicalization | fin: Luettelo Unkarin hallitsijoista |
| French |
| has gloss | fra: Voici une liste des souverains depuis la création de la Hongrie et lapparition dÁrpád dans la plaine de ce pays vers 896 : duché, puis Royaume de Hongrie à compter de l'an mil. |
| lexicalization | fra: Liste des souverains de hongrie |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Ezen a lapon Magyarország uralkodóinak listája található a honfoglalástól 1918. november 13-áig, az utolsó magyar király, IV. Károly lemondásáig, amely az Eckartsaui nyilatkozat aláírásával valósult meg. A magyar uralkodói cím az Árpád-kor végére vált teljessé: "Dei gratia Hungarie, Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Cumanie, Bulgarique", vagyis "Isten kegyelméből Magyarország, Dalmácia, Horvátország, Ráma (Bosznia), Szerbia, Galícia, Lodoméria, Kunország és Bulgária királya". |
| lexicalization | hun: Magyarország uralkodóinak listája |
| Ido |
| lexicalization | ido: Regnanto di Hungaria |
| Italian |
| has gloss | ita: Questo è lelenco di tutti i sovrani ed i capi di stato dUngheria dalla dinastia degli Árpád. |
| lexicalization | ita: Sovrani d'Ungheria |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ハンガリー国王一覧（ハンガリーこくおういちらん）では、ハンガリー王国の成立から消滅に至るまでの国王、および王国成立以前の君主である大公、第一次世界大戦後の状況を一覧で示す。 |
| lexicalization | jpn: ハンガリー国王一覧 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 헝가리의 군주 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Vorsten der Magyaren | class="toccolours" style="margin: 0 2em 0 2em;" | NAAM ||ALIGN="right" | PERIODE || Opmerkingen: |- | Colspan=3 | HUIS ARPADEN |- | Álmos ||ALIGN="right"| ? - 895 || |- | Árpád ||ALIGN="right"| 895 - 907 || |- | Zoltán ||ALIGN="right"| 907 - 948 || |- | Fajsz ||ALIGN="right"| 948 - 955 || |- | Taksony ||ALIGN="right"| 955 - 972 || |- | Géza ||ALIGN="right"| 972 - 997 || |- | Stefanus I de Heilige ||ALIGN="right"| 997 - 1000 || |- |} |
| lexicalization | nld: Lijst van koningen van Hongarije |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Ungarns regenter |
| Polish |
| has gloss | pol: Lista władców Węgier |
| lexicalization | pol: Władcy Węgier |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Lista regilor ungariei |
| Russian |
| lexicalization | rus: Короли Венгрии |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Zoznam panovníkov Uhorska |
| Serbian |
| has gloss | srp: Ово је списак мађарских владара од Арпада до 1918. |
| lexicalization | srp: Списак владара Мађарске |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Lista över Ungerns statsöverhuvuden |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 匈牙利君主列表 |
