| Catalan |
| has gloss | cat: El Districte de Luxemburg és un dels tres districtes del Gran Ducat de Luxemburg. Està format per quatre cantons, dividits en 47 municipis: |
| lexicalization | cat: Districte de Luxemburg |
| Danish |
| has gloss | dan: Luxembourg er et distrikt i storhertugdømmet Luxembourg. Det består af kantonerne Luxembourg, Esch-sur-Alzette, Capellen og Mersch. Det grænser i øst til distriktet Grevenmacher, i nord til distriktet Diekirch, i vest til den belgiske provins Luxembourg og i syd mod den franske region Lorraine. |
| lexicalization | dan: Luxembourg |
| German |
| has gloss | deu: Der Distrikt Luxemburg ist ein Distrikt des Großherzogtums Luxemburg und besteht aus den Kantonen Luxemburg, Esch-sur-Alzette, Capellen und Mersch. Er grenzt im Norden an den Distrikt Diekirch, im Osten an den Distrikt Grevenmacher, im Süden an die Region Lothringen (Frankreich) und im Westen an die belgische Provinz Luxemburg. |
| lexicalization | deu: Distrikt Luxemburg |
| Basque |
| has gloss | eus: Luxenburgo Luxenburgoko 3 barrutietako bat da. Bere barnean 4 kantoi eta 47 komuna daude. |
| lexicalization | eus: Luxenburgoko barrutia |
| French |
| has gloss | fra: Le district de Luxembourg est l'un des trois districts du Grand-Duché de Luxembourg. |
| lexicalization | fra: district de Luxembourg |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Distretto di Lussemburgo è uno dei tre distretti che formano il Lussemburgo. Confina a est con il distretto di Grevenmacher, a nord con il distretto di Diekirch, a ovest con la provincia belga del Lussemburgo e a sud con il dipartimento francese della Mosella. |
| lexicalization | ita: Distretto di Lussemburgo |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ルクセンブルク広域行政区 |
| Limburgan |
| has gloss | lim: Luxemburg is n in 1867 gestiech district in Luxemburg. t Heet ziene naom te daanke aon de stad Luxemburg. De hoofplaots vaan 't district is Luxemburg. |
| lexicalization | lim: Luxemburg |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Liuksemburgo apygarda - viena iš 3 Liuksemburgo apygardų. Apygarda padalinta į 4 kantonus ir 47 komunas: |
| lexicalization | lit: Liuksemburgo apygarda |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: Den Distrikt Lëtzebuerg ass ee vun dräi Distrikter zu Lëtzebuerg a besteet aus véier Kantonen: # Kapellen # Esch-Uelzecht # Lëtzebuerg # Miersch |
| lexicalization | ltz: Distrikt Lëtzebuerg |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het District Luxemburg is een District van het Groothertogdom Luxemburg en bestaat uit de Kantons : |
| lexicalization | nld: District Luxemburg |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Luxembourg distrikt er eitt av tre distrikt i Luxembourg. Det inneheld fire kantonar delt inn i 47 kommunar: |
| lexicalization | nno: Luxembourg distrikt |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Luxembourg er et distrikt i storhertugdømmet Luxembourg og består av kantonene Luxemburg, Esch-sur-Alzette, Capellen og Mersch. Det grenser i øst til distriktet Grevenmacher, i nord til distriktet Diekirch, i vest til den belgiske provinsen Luxembourg og i sør mot den franske regionen Lorraine. |
| lexicalization | nor: Luxembourg |
| Polish |
| has gloss | pol: Dystrykt Luksemburg - jeden z 3 dystryktów w Luksemburgu, znajdujący się w południowo-wschodniej części kraju. |
| lexicalization | pol: Dystrykt Luksemburg |
| Portuguese |
| has gloss | por: Luxemburgo é um dos três distritos do Luxemburgo. Este distrito possui quatro cantões subdivididos em 47 comunas. |
| lexicalization | por: Luxemburgo |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Luxemburg este un district al Luxemburgului ce ocupă treimea de sud-vest a ţării. |
| lexicalization | ron: Luxemburg |
| Russian |
| has gloss | rus: Люксембург (, , ) — один из трёх округов Люксембурга. |
| lexicalization | rus: Люксембург |
| Castilian |
| has gloss | spa: El distrito de Luxemburgo es uno de los tres distritos del Gran Ducado de Luxemburgo. Se subdivide en 4 cantones y 47 comunas. |
| lexicalization | spa: Distrito de luxemburgo |
| Swedish |
| has gloss | swe: Luxembourg (luxemburgska: Lëtzebuerg) är ett distrikt i Luxemburg beläget i den sydvästra delen av landet. Luxembourg gränsar i öster till distriktet Grevenmacher, i norr till distriktet Diekirch, i väster till den belgiska provinsen Luxembourg och i söder mot den franska regionen Lorraine. |
| lexicalization | swe: Luxembourg |
| Turkish |
| has gloss | tur: Lüksemburg ili , Lüksemburg Büyük Dukalığı'nda en üst düzey yönetimsel birim olan üç ilinden biridir. Kendi içinde 4 kantona, bu 4 kanton da 47 komüne ayrılmıştır. |
| lexicalization | tur: Lüksemburg |
| Chinese |
| has gloss | zho: 盧森堡區（盧森堡語:Distrikt Lëtzebuerg、德語:Distrikt Luxemburg、法語:District de Luxembourg ）是西歐國家盧森堡的3個區之一。盧森堡首都盧森堡市的所在地。下設有4個縣和47個市鎮。 |
| lexicalization | zho: 盧森堡區 |
