| Assyrian Neo-Aramaic |
| has gloss | aii: ܡܝܡ ܗܝ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܣܘܪܝܝܐ܄ ܐܠܦܒܝܬ ܐܪܡܝܐ܄ ܐܠܦܒܝܬ ܥܒܪܝܐ܄ ܘܐܠܦܒܝܬ ܥܪܒܝܐ܀ |
| lexicalization | aii: ܡܝܡ |
| Amharic |
| has gloss | amh: <font size="+4"> መ ሙ ሚ ማ ሜ ም ሞ ሟ ----- ማይ በጥንታዊ አቡጊዳ ተራ 13ኛው ፊደል ነው። እንዲሁም በከነዓን በአራማያ በዕብራይስጥ በሶርያም ፊደሎች 13ኛው ፊደል "ሜም" ይባላል። በዓረብኛ ደግሞ ተመሳሳይ ፊደል "ሚም" ተብሎ በ"አብጃድ" ተራ 13ኛ ነው። |
| lexicalization | amh: ማይ |
| Arabic |
| lexicalization | ara: م |
| Breton |
| has gloss | bre: Trizekvet lizherenn meur a abjad semitek eo mem (dour), en o zouez al lizherennegoù fenisek aramaek , [[[[Lizherenneg hebraek|hebraek]] (ם) , [[Lizherenneg siriek|siriek]] (ܡ) hag [[Lizherenneg arabek|arabek]] (ﻡ). |
| lexicalization | bre: Mem |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: Ang mem (Inebreyo: מ; Inarabyanhon: م, mīm) maoy letra sa mga abyad nga Inebreyo ug Inarabyanhon. |
| lexicalization | ceb: Mem |
| German |
| has gloss | deu: Mem (מם) ist der dreizehnte Buchstabe im Hebräischen Alphabet. Er hat den Zahlenwert 40. |
| lexicalization | deu: Mem |
| Persian |
| has gloss | fas: م حرف بیستوهشتم در الفبای فارسی و حرف بیستوچهارم در الفبای عربی است. نام این حرف «میم» است. |
| lexicalization | fas: م |
| Finnish |
| has gloss | fin: Mem on monen seemiläisen kielen aakkoston kolmastoista kirjain. Se sisältyy muun muassa heprealaiseen, foinikialaiseen ja aramealaiseen kirjaimistoon. Mem on kreikkalaisen myyn, latinalaisen M:n ja kyrillisen М:n edeltäjä. Kirjaimen nimi tulee vettä tarkoittavasta sanasta. |
| lexicalization | fin: mem |
| French |
| has gloss | fra: |} Mem (מ, prononcé /m/) est la treizième lettre de lalphabet phénicien et hébreu. La lettre phénicienne donna le mu (Μ, μ) de lalphabet grec, le M de l'alphabet latin et de son équivalent cyrillique. |
| lexicalization | fra: Mem |
| Gaelic |
| has gloss | gla: Tha mem (מ neo ם aig deireadh facal) na threasa litir deug den aibidil Eabhra. Tha e co-ionnan ri M sa aibidil againne. Tha e càirdeil ri mu. |
| lexicalization | gla: Mem |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: Mem isch de drejzehnt Buechschtab im Hebräische Alphabet. Er het de Zahlewert 40. |
| lexicalization | gsw: ם |
| Haitian |
| has gloss | hat: מ se glif ki reprezante yon lèt nan alfabèt ebre. Li pwononse toujou tankou "m". |
| lexicalization | hat: מ |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Mem (מם) je 13. slovo hebrejskog pisma i ima brojčanu vrijednosti od 40. Ako je slovo na kraju riječi onda se Mem piše u drugom obliku. Ponekad se taj oblik koristi za broj 600. |
| lexicalization | hbs: Mem |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מ היא האות השלוש-עשרה באלפבית העברי. שמה, מ"ם (בפי יהודי תימן מִים), נגזר משמה הקדום מים, והתפתחה מצורת גלים בגלל תנועת המים. הגייתה של האות מ היא כשל האות M באנגלית. |
| lexicalization | heb: מ |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Mem (מם) je 13. slovo hebrejskog pisma i ima brojčanu vrijednosti od 40. Ako je slovo na kraju riječi onda se Mem piše u drugom obliku. Ponekad se taj oblik koristi za broj 600. |
| lexicalization | hrv: Mem |
| Japanese |
| has gloss | jpn: م（めむ）はアラビア文字の13番目に位置する文字。ヘブライ文字のם、מ、ギリシア文字のΜ'に対応する。 |
| lexicalization | jpn: م |
| Georgian |
| has gloss | kat: მემ — მეცამეტე ასო ებრაულ დამწერლობაში. გამოითქმის — „მ“. რიცხვითი მნიშვნელობა — 40. |
| lexicalization | kat: მემი |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Mim (dalam bahasa Arab ﻡ pada posisi lepas) adalah huruf ke-24 dalam abjad Arab. Huruf ini melambangkan fonem /m/. |
| lexicalization | msa: Mim |
| Dutch |
| has gloss | nld: De mem is de dertiende letter uit het Hebreeuws alfabet. De letter wordt uitgesproken als de letter m, zoals de eerste letter van het Hebreeuwse woord voor gebod mitsvva: מצווה. (N.B. Hebreeuws wordt van rechts naar links geschreven.) Aan het eind van het woord krijgt de letter een andere schrijfwijze, die mem sofiet wordt genoemd. |
| lexicalization | nld: mem |
| Polish |
| has gloss | pol: Mem (מ) — jest trzynastą literą alfabetu hebrajskiego. W gematrii reprezentuje liczbę 40. Odpowiada dźwiękowi [], jak np. meszuga משוגע (szalony) lub jeladim ילדים (dzieci). |
| lexicalization | pol: mem |
| Portuguese |
| has gloss | por: A letra Fenícia Mem é uma letra muito importante pois é a primeira letra do nome Moshé que foi uma das pessoas mais importantes para os judeus. |
| lexicalization | por: Mem |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Mem (מם) este a treisprezecea literă a alfabetului ebraic și fenician. În alfabetului fenician aceasta este o reprezentare grafică simplificată a unui râu. Litera ebraică modernă reprezintă un om care se apleacă pentru a lua apă dintr-un râu. Din acest motiv ea este pronunţată /mem/ (ebr. מם, מיים apă). Are valoarea numerică 40. |
| lexicalization | ron: mem |
| Russian |
| has gloss | rus: Мем — тринадцатая буква еврейского алфавита. |
| lexicalization | rus: Мем |
| Castilian |
| has gloss | spa: Mem (מ, pronunciado /m/) es la 13ª letra del alfabeto fenicio y hebreo. La letra fenicia dio lugar a la Mu (Μ, μ) del alfabeto griego, a la M del alfabeto latino y a su equivalente cirílico. |
| lexicalization | spa: Mem |
| Swedish |
| has gloss | swe: Mem (מ,ם) är den trettonde bokstaven i det hebreiska alfabetet. |
| lexicalization | swe: Mem |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang mem (Ebreo: מ; Arabo: م, mīm) ay isang titik sa mga abyad Ebreo at Arabo. |
| lexicalization | tgl: Mem |
| Thai |
| has gloss | tha: มีม (Mem บางครั้งสะกดเป็น Meem หรือ Mim) เป็นอักษรตัวที่ 13 ของอักษรตระกูลเซมิติกส่วนใหญ่ ได้แก่อักษรฟินิเชียน อักษรอราเมอิก อักษรฮีบรู מ และอักษรอาหรับ ﻡ สัทอักษรคือ: [m] อักษรฟินิเชียนตัวนี้ไปเป็นอักษรกรีก Mu (Μ), อักษรอีทรัสคัน ̌, อักษรละติน M, และอักษรซีริลลิก М คาดว่ามีมมาจากอักษรเฮียโรกลิฟฟิกของอียิปต์รูปน้ำ ที่ทำให้ง่ายขึ้นในอักษรฟินิเชียน และตั้งชื่อด้วยคำว่าน้ำ, mem (mayim ในภาษาฮีบรูสมัยใหม่และ, mye ในภาษาอาหรับ) |
| lexicalization | tha: มีม |
| Wu Chinese |
| lexicalization | wuu: م |
