e/Monk (D&D)

Information
has gloss	eng: The monk is a playable character class in most editions of the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game. A D&D monk is a fantasy martial artist, specializing in unarmed combat.
lexicalization	eng: monk
instance of	(noun) a contest with rules to determine a winner; "you need four people to play this game" game

Meaning
Italian
has gloss	ita: Nel gioco di ruolo fantasy Dungeons & Dragons, il Monaco (Monk nella versione originale in inglese) è una delle classi base. È definito come un individuo che dedica la sua vita al raggiungimento di una perfezione interiore. La mente, lo spirito e il corpo sono al centro del suo personale universo: non cerca né fama, né ricchezza, né potenti artefatti magici, ma equilibrio e purezza spirituale. Questo lo porta a fare del proprio corpo unarma mortale: calci, pugni e riflessi fulminei sono le armi che utilizza più spesso, potenziati dal ki, ovvero la canalizzazione dellenergia dello spirito. Generalmente non usa armature o protezioni che possano rendere difficoltosi i movimenti rapidi. Preferendo luoghi in cui sia più facile meditare, il monaco vive usualmente fra le mura di un monastero situato in aree lontane dalle città e in zone poco o per nulla civilizzate, anche se è facile ritrovarlo per le strade di una grande città alla ricerca di una missione da compiere.
lexicalization	ita: Monaco
Portuguese
has gloss	por: Em jogos de RPG, o Monge é uma classe de personagens típica de cenários de fantasia medieval, dentre os quais se destacam os jogos Dungeons & Dragons, também chamado de D&D e jogos eletrônicos como Neverwinter Nights ou Baldur's Gate. Uma classe dá habilidades (ou perícias) exclusivas para o personagem de cada classe.
lexicalization	por: Monge