e/Old English (Ireland)

Information
has gloss	eng: The Old English were the descendants of the settlers who came to Ireland from Wales, Normandy and England after the Norman invasion of Ireland in 1169-71. Many of the Old English became assimilated into Irish society over the centuries and their nobility were effectively the ruling class in the land up to the 16th century. Some were dispossessed, however, in the political and religious conflicts during and after the Tudor re-conquest of Ireland in the 16th and 17th centuries, largely due to their continued adherence to the Catholic religion. The so called "New English" or the Protestant Ascendancy settlers had largely replaced them as the governing and landowning class of Ireland by 1700.
lexicalization	eng: Old English
instance of	e/History of England

Meaning
French
has gloss	fra: Vieux Anglais, en Irlandais Seanghaill, est le nom donné après coup aux descendants des colons qui arrivèrent en Irlande, après la conquête du pays au , venant du Pays de Galles, de Normandie et d'Angleterre. Ce nom fut créé à la fin du pour désigner la partie de cette communauté qui vivait dans Le Pale, au coeur de la région dominée par les Anglais.
lexicalization	fra: Vieux Anglais
Italian
has gloss	ita: Il termine Old English (in irlandese: Seanghaill) è il nome dato retrospettivamente ai discendenti dei colonizzatori giunti in Irlanda dal Galles, dalla Normandia e dall'Inghilterra dopo la conquista del paese nel XII secolo. Il nome fu coniato nel tardo XVI secolo e fu utilizzato per designare quella parte della comunità che apparteneva al cuore del dominio Inglese in Irlanda.
lexicalization	ita: Old English
Castilian
has gloss	spa: «Inglés viejo» (en irlandés, Seanghaill; en inglés, Old English) es un apodo aplicado retrospectivamente a los descendientes de los colonos que llegaron a Irlanda desde Gales, Normandía e Inglaterra después de la conquista normanda que tuvo lugar en la isla en el siglo XII.
lexicalization	spa: Ingles viejo
lexicalization	spa: Inglés viejo

Media
media:img	Ballyboggan-Abbey.JPG
media:img	Coat of arms of Ireland.svg