| Czech |
| has gloss | ces: Řádová velikost podle délky je velikost délky, která je udána v číselných řádech, čili v rozmezí násobků deseti. |
| lexicalization | ces: Řádová velikost |
| German |
| has gloss | deu: Kürzere Längen als 1 nm < 1 · 10-9 m |
| lexicalization | deu: Liste von Längenangaben |
| Estonian |
| has gloss | est: Järgnev loetelu sisaldab suurusi vahemikus 1,6×10-35 kuni 1,3×1053 meetrit. | class="wikitable" |+Pikkusmõõtude suurusjärgud !Suurusjärk meetrites !Väljakirjutatult !Väärtus !Näide |- |10−35 | |1,6×10-35 m |coolspan=4|Planck length; size of a string; lengths smaller than this do not make any physical sense, according to current theories of physics |- |10−24 |1 joktomeeter (ym) | | |- |10−21 |1 zeptomeeter (zm) | | |- |rowspan=2|10−18 |rowspan=2|1 atomeeter (am) | |upper limit for the size of quarks and electrons |- | |sensitivity of the LIGO detector for gravitational waves |- |rowspan=2|10−15 |rowspan=2|1 femtomeeter (fm) | |Prootoni suurus |- | |classical electron radius |- |rowspan=2|10−14 |rowspan=2|10 fm | |Aatomtuuma raadius |- | |Nõrga jõu mõjuala |- |10−13 |100 fm | |- |rowspan=4|10−12 |rowspan=4|1 pikomeeter (pm) | |Aatomituumade vaheline kaugus valgel kääbusel |- | |gammakiirguse lainepikkus |- |2,4 pm |Compton wavelength of electron |- |5 pm |Röntgenkiirte lühim lainepikkus |- |rowspan=3|10−11 |rowspan=3|10 pm |25 pm |Vesiniku aatomi raadius |- |31 pm |Heeliumi aatomi raadius |- |53 pm |Bohr raadius |- |rowspan=11|10−10 |rowspan=11|100 pm | |Röntgenkiirguse lainepikkus... |
| lexicalization | est: Pikkuste suurusjärgud |
| French |
| has gloss | fra: Cet article liste les ordres de grandeur de longueur que l'on retrouve dans la nature et illustre certaines de ces grandeurs par un exemple qui permet au lecteur de visualiser la dimension présentée. |
| lexicalization | fra: Longueur |
| lexicalization | fra: ordre de grandeur |
| Hungarian |
| has gloss | hun: __NOTOC__ | class="wikitable" |+Nagyságrendek listája hosszúság szerint !Nagyságrend !Hossz SI-prefixummal !Tétel hossza !Tétel |- |10−35 m | |1,6 m |Planck-hossz: ennél kisebb hosszúságnak a fizika mai állása szerint nincs értelme |- |colspan="4"|. . . |- |10−24 m |1 trilliárdod mm =1 joktométer (ym) | | |- |10−21 m |1 trilliomod mm =1 zeptométer (zm) | | |- |rowspan=2|10−18 m |rowspan=2|1 billiárdod mm =1 attométer (am) | |egy kvark mérete, az elektron sugara |- | |a gravitációs hullámok mérésére szolgáló LIGO detektor érzékenysége |- |rowspan=2|10−15 m |rowspan=2|1 billiomod mm =1 femtométer (fm) | |egy proton mérete |- | |klasszikus elektronsugár |- |rowspan=2|10−14 m |rowspan=2|10 fm | |az atommag nagyságrendje |- | |a gyenge kölcsönhatás hatótávolsága |- |10-13 m |100 fm | |az elektron Compton-hullámhossza |- |rowspan=3|10-12 m |rowspan=3|1 milliárdod mm =1 pikométer (pm) | |az atommagok távolsága egy fehér törpében |- | |a gamma-sugarak hullámhossza |- |5 pm |a legrövidebb röntgensugarak hullámhossza |- |rowspan=2|10-11 m |rowspan=2|10 pm |25 pm |egy hidrogénatom sugara |- |31 pm |egy héliumatom sugara |- |rowspan=11|10-10 m |rowspan=11|100 pm | |a röntgensugarak... |
| lexicalization | hun: Nagyságrendek listája |
| lexicalization | hun: Nagyságrendek |
| Italian |
| has gloss | ita: | |+Elenco di ordini di grandezza per la lunghezza !Ordine !Prefisso SI !Lunghezza delloggetto !Oggetto |- |10-35 m | |1,6×10-35 m |Lunghezza di Planck; lunghezze inferiori a questa non hanno alcun senso fisico, secondo le attuali teorie della fisica |- |colspan="4" |... |- |10-24 m |1 yoctometro (ym) | | |- |10-21 m |1 zeptometro (zm) | | |- |rowspan=2|10-18 m |rowspan=2|1 attometro (am) | |dimensione di un quark |- | |sensibilità del rilevatore LIGO per le onde gravitazionali |- |rowspan=2|10-15 m |rowspan=2|1 femtometro (fm) | |dimensione di un protone |- | |lelettrone classico |- |rowspan=2|10-14 m |rowspan=2|10 fm | |scala del nucleo atomico |- | |raggio dazione della forza nucleare debole |- |10-13 m |100 fm | |lunghezza donda di Compton dellelettrone |- |rowspan=3|10-12 m |rowspan=3|1 picometro (pm) | |distanza tra i nuclei atomici in una nana bianca |- | |lunghezza donda dei raggi gamma |- |5 pm |lunghezza donda dei raggi X più corti |- |rowspan=2|10-11 m |rowspan=2|10 pm |25 pm |raggio dellatomo di idrogeno |- |31 pm |raggio dellatomo di elio |- |rowspan=11|10-10 m |rowspan=11|100 pm | |lunghezza donda dei raggi X |- |100 pm |1 Ångström |- |100 pm (0,1... |
| lexicalization | ita: ordini di grandezza |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 長さの比較（ながさのひかく）では、長さを比較できるよう、昇順に表にする。 |
| lexicalization | jpn: 長さの比較 |
| Kannada |
| has gloss | kan: | class="wikitable" |+ ದ ಪರಿಮಾಣ ದರ್ಜೆಗಳ ಟಿಪ್ಪಣಿ !ಅಪವರ್ತನ (ಮೀ.) !ಅಪವರ್ತ್ಯ !ಮೌಲ್ಯ !Item |- |೧೦−೩೫ | |೧.೬ ಮೀ. |Planck length; size of a string; lengths smaller than this do not make any physical sense, according to current theories of physics |- |colspan="4"|. . . |- |10−24 |1 yoctometre (ym) | | |- |10−21 |1 zeptometre (zm) | | |- |rowspan=2|10−18 |rowspan=2|1 attometre (am) | |upper limit for the size of quarks and electrons |- | |sensitivity of the LIGO detector for gravitational waves |- |rowspan=2|10−15 |rowspan=2|1 femtometre (fm) | |ಪ್ರೋಟಾನ್ನ ಪ್ರಮಾಣ |- | |classical electron radius |- |rowspan=2|10−14 |rowspan=2|10 fm | |scale of the atomic nucleus |- | |range of the weak force |- |10−13 |100 fm | |- |rowspan=4|10−12 |rowspan=4|1 picometre (pm) | |ಶ್ವೇತ ಕುಬ್ಜದಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಕೋಶಗಳ ನಡುವಿನ ದೂರ |- | |ಗಾಮಾ ಕಿರಣಗಳ ತರಂಗಾಂತರ |- |2.4 pm |Compton wavelength of electron |- |5 pm |wavelength of shortest X-rays |- |rowspan=3|10−11 |rowspan=3|10 pm |25 pm |ಜಲಜನಕದ ಅಣುವಿನ ತ್ರಿಜ್ಯ |- |31 pm |ಹೀಲಿಯಂ ಅಣುವಿನ ತ್ರಿಜ್ಯ |- |53 pm |Bohr radius |- |rowspan=11|10−10 |rowspan=11|100 pm | |ಕ್ಷ-ಕಿರಣಗಳ ತರಂಗಾಂತರ |- |100 pm |1 Ångström |- |100 pm (0.1 nm) |covalent radius of sulfur atom |- |126 pm (0.126 nm)... |
| lexicalization | kan: ಉದ್ದದ ಅಳತೆಗಳು |
| Korean |
| lexicalization | kor: 길이의 비교 |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Ordens de magnitude |
| Moldavian |
| has gloss | ron: | class="wikitable" |+Listă de ordine de mărime pentru lungime !Factor (m) !Multiplu !Valoare !Exemplu |- |10−35 | |1.6 m |Lungime Planck; lungimea unui string; lungimi mai mici decît aceasta nu au sens din punct de vedere fizic, conform teoriilor curente ale fizicii |- |colspan="4" align=center | . . . |- |10−24 |1 yoctometru (ym) | | |- |10−21 |1 zeptometru (zm) | | |- |rowspan=2|10−18 |rowspan=2|1 attometru (am) | |mărimea maximă a quarkurilor şi electronilor |- | |senzitivitatea detectorului de unde gravitaţionale LIGO |- |rowspan=2|10−15 |rowspan=2|1 femtometru (fm) | |mărimea unui proton |- | |classical electron radius |- |rowspan=2|10−14 |rowspan=2|10 fm | |scale of the atomic nucleus |- | |raza de acţiune a interacţiunii nucleare slabe |- |10−13 |100 fm | |- |rowspan=4|10−12 |rowspan=4|1 picometru (pm) | |distanţa dintre nucleele atomice într-o pitică albă |- | |lungimea de undă a razelor gamma |- |2.4 pm |Compton wavelength of electron |- |5 pm |lungimea de undă a celor mai scurte raze X |- |rowspan=3|10−11 |rowspan=3|10 pm |25 pm |raza atomului de hidrogen |- |31 pm |raza atomului de heliu |- |53 pm |raza Bohr |- |rowspan=11|10−10 |rowspan=11|100 pm | |lungimea de undă a... |
| lexicalization | ron: ordine de mărime |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Anexos:Órdenes de magnitud |
| Thai |
| has gloss | tha: | class="wikitable" |+รายชื่ออันดับของขนาดตามความยาว !ตัวคูณ !ผลคูณ !ค่า !วัตถุ |- | | | เมตร |ความยาวพลังก์ ความยาวที่น้อยกว่านี้ไม่สร้างปฏิกิริยาทางฟิสิกส์, ซึ่งตรงกับทฤษฎีฟิสิกส์ในปัจจุบัน |- | |1 ยอกโตเมตร (ym) |20 ยอกโตเมตร ( เมตร) | |- | |1 เซปโตเมตร (zm) | | |- | |1 อัตโตเมตร (am) | |ขนาดของควาร์ก, รัศมีอิเล็กตรอน |- | |1 เฟมโตเมตร (fm) | |ขนาดของ โปรตอน |- | |10 เฟมโตเมตร | | |- | |100 เฟมโตเมตร | | |- | |1 พิโคเมตร (pm) | | |- | rowspan = 2| | rowspan = 2|10 พิโคเมตร |25 พิโคเมตร |รัศมีอะตอมของธาตุไฮโดรเจน |- |31 พิโคเมตร |รัศมีอะตอมของธาตุฮีเลียม |- | |100 พิโคเมตร | |1 อังสตรอม (Ångström) |- | |1 นาโนเมตร (nm) | | |- | |10 นาโนเมตร | | |- | |100 นาโนเมตร | | |- | |1 ไมโครเมตร (µm) | | |- | |10 ไมโครเมตร | | |- | |100 ไมโครเมตร | |ความกว้างเส้นผมของมนุษย์ |- | |1 มิลลิเมตร (mm) |5 มิลลิเมตร |ความยาวโดยทั่วไปของมดแดง |- | rowspan = 2| | rowspan = 2|1 เซนติเมตร (cm) |2.54 เซนติเมตร |1 นิ้ว |- |3.1 เซนติเมตร |1 อัตโตพาร์เซก |- | rowspan = 4| | rowspan = 4|1 เดซิเมตร (dm) |22 เซนติเมตร |เส้นผ่านศูนย์กลางของลูกฟุตบอลมาตรฐาน |- |29.98 เซนติเมตร |ระยะทางที่แสงเดินทางในเวลา 1 นาโนวินาที |- |30.48 เซนติเมตร |1 ฟุต |- |91 เซนติเมตร |1 หลา |- | rowspan = 7| | rowspan = 7|1 เมตร (m)... |
| lexicalization | tha: อันดับของขนาด |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 数量级 |
