| German |
| has gloss | deu: Das Netzdiagramm, auch Spinnennetzdiagramm, Radardiagramm, Kiviat-Diagramm oder Sterndiagramm, ist die grafische Darstellung von Werten mehrerer, gleichwertiger Kategorien in einer Spinnennetzform. Besonders gut eignet sich dieses Diagramm zum Visualisieren von Evaluationen für zuvor festgelegte Kriterien zweier (oder mehrerer) Serien. |
| lexicalization | deu: Netzdiagramm |
| Basque |
| has gloss | eus: Izar diagrama, baita ere armiarma diagrama, radar diagrama, diagrama polarra, elur malutak edo Kiviat-en diagrama deritzolarik, datu multzoetako elementuak irudikatzeko datu diagrama da. Beste diagrama batzuk ez bezala (histograma, esaterako, aldagaiak aztertzeko erabiltzen da), izar diagramak elementuen arteko ezberdintasunak azalerazi nahi ditu, aldagaien ezaugarriak alde batera utziz. |
| lexicalization | eus: Izar diagrama |
| lexicalization | eus: Izar-diagrama |
| French |
| lexicalization | fra: Diagramme De Kiviat |
| Italian |
| lexicalization | ita: Diagramma di Kiviat |
| Japanese |
| has gloss | jpn: レーダーチャート（Radar chart）とは複数の項目の大きさや量を比較することのできるグラフで、各項目は円状または正多角形状に配置されている。クモの巣グラフともいう。データをプロットした後、隣同士のデータを直線で結んで作成する。結ばれた範囲内を塗りつぶし面積を表現する場合もある。 |
| lexicalization | jpn: レーダーチャート |
| Korean |
| has gloss | kor: 레이더 도표(Radar Chart)는 어떤 측정 목표에 대한 평가항목이 여러 개일때 항목 수에 따라 원을 같은 간격으로 나누고, 중심으로부터 일정 간격으로 동심으로 척도를 재는 칸을 나누어 각 평가항목의 정량화된 점수에 따라 그 위치에 점을 찍고 평가항목간 점을 이어 선으로 만들어 항목간 균형을 한눈에 볼 수 있도록 해주는 도표이다. 여러 측정 목표를 함께 겹쳐 놓아 비교하기에도 편리하다. 각 항목 간 비율뿐만 아니라 균형과 경향을 직관적으로 알 수 있어 편리하다. |
| lexicalization | kor: 레이더 도표 |
