| German |
| has gloss | deu: Rumänien nahm an den V. Olympischen Winterspielen 1948 in St. Moritz mit einer Delegation von 7 Athleten teil. |
| lexicalization | deu: Olympische Winterspiele 1948/Teilnehmer |
| Dutch |
| has gloss | nld: Tijdens de Olympische Winterspelen van 1948, die in Sankt Moritz (Zwitserland) werden gehouden, nam Roemenië voor de vierde keer deel. |
| lexicalization | nld: Roemenië op de Olympische Winterspelen 1948 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Romania under Vinter-OL 1948. Sju sportsutøvere, alle menn, fra Romania deltok i en sport, alpint, under Vinter-OL 1948 i St. Moritz. Romania vant ikke noen medaljer. Beste plassering var en 38. plass i slalåm. |
| lexicalization | nor: Romania under Vinter-OL 1948 |
| Moldavian |
| has gloss | ron: România a participat la Jocurile Olimpice de iarnă din 1948 cu 7 sportivi care au concurat la un singur sport (schi alpin). |
| lexicalization | ron: România la Jocurile Olimpice de iarnă din 1948 |
| Russian |
| has gloss | rus: Румыния принимала участие в Зимних Олимпийских играх 1948 года в Санкт-Морице (Швейцария) в четвёртый раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали. |
| lexicalization | rus: Румыния на зимних Олимпийских играх 1948 |
| Thai |
| has gloss | tha: ประเทศโรมาเนีย เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 5 ค.ศ. 1948 (พ.ศ. 2491) ณ เมืองเซนท์มอริทซ์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ระหว่างวันที่ 30 มกราคม – 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2491 |
| lexicalization | tha: ประเทศโรมาเนียในโอลิมปิกฤดูหนาว 1948 |
