| Italian |
| has gloss | ita: La contessa bianca (The White Countess) è un film del 2006 diretto da James Ivory, ispirato dal romanzo "Diario di un vecchio pazzo" del giapponese Junichiro Tanizaki. |
| lexicalization | ita: La contessa bianca |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 上海の伯爵夫人（The White Countess)は2005年の映画。1930年代の上海を舞台にしたロマンス映画で、ブッカー賞受賞作家カズオ・イシグロのオリジナル脚本を、ジェームズ・アイヴォリーが映像化した。 |
| lexicalization | jpn: 上海の伯爵夫人 |
| Polish |
| has gloss | pol: Biała hrabina (ang.The White Countess) – brytyjsko-amerykańsko-niemiecko-chiński melodramat z 2005 roku. |
| lexicalization | pol: Biała hrabina |