| German |
| has gloss | deu: Das Toggenburg [] ist eine Talschaft am Oberlauf des Flusses Thur und ein Wahlkreis im Kanton St. Gallen in der Schweiz. Der Name Toggenburg leitet sich vom Adelsgeschlecht der Toggenburger ab. |
| lexicalization | deu: Toggenburg |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: S Toggeborg (IPA: []) isch e Tal im weschtliche Teil vom Kantoo Sanggalle i de Schwiz. De Hoptfluss isch d Tuur, wo z Wildhuus und z Unterwasser entspringt und nochem grosse Boge bi Wiil d Nordgrenze vom Toggeburg bildet. Im Süüde sind die sibe markante Churfirschte. Die Näme sött jede kenne: Chäserogg, Hinderrogg, Zueschtoll, Schiibeschtoll, Brisi, Frümsel, Selun. S Obertoggeburg isch au e ganz e bliebts Schiigebiet, mit Pischte vom Chäserrogg in Gämserrogg und abe is Tal. Und zoberscht obe hesch e herrlichi Uussicht uf de Walesee, de Zörisee, d Glarneralpe und natürli uf de Säntis im Alpstei. |
| lexicalization | gsw: Toggeborg |
| lexicalization | gsw: Toggenburg |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Toggenburg er dalur í St. Gallen-kantónu í Sviss. Um hann rennur áin Thur. |
| lexicalization | isl: Toggenburg |
| Dutch |
| has gloss | nld: Toggenburg was een graafschap binnen het Heilige Roomse Rijk, dat sinds 1468 in het bezit was van de abdij Sankt Gallen. |
| lexicalization | nld: graafschap Toggenburg |
| Portuguese |
| has gloss | por: Toggenburg é o nome do vale superior do rio Thur, no Cantão de São Galo, Suíça. Correntemente, é uma das oito regiões na qual o cantão foi dividido. |
| lexicalization | por: Toggenburg |
