| German |
| has gloss | deu: UTF-7 ist eine Unicode-Transformation-Format-Kodierung des Unicode-Zeichensatzes, die in RFC 2152 definiert wird. UTF-7 erlaubt die Verwendung von Unicode in nicht 8-bit-festen Umgebungen. |
| lexicalization | deu: UTF-7 |
| Polish |
| has gloss | pol: UTF-7 (ang. 7-bit Unicode Transformation Format) sposób zapisu tekstu w formacie Unicode przy użyciu zmiennej ilości znaków ASCII, nadający się na przykład do użycia w wiadomościach MIME. |
| lexicalization | pol: UTF-7 |
| Portuguese |
| has gloss | por: O UTF-7 (Formato de Transformação Unicode de 7 bits) é uma codificação de caracteres de tamanho variável capaz de representar um texto Unicode usando uma seqüência de caracteres ASCII. É usada principalmente em emails. |
| lexicalization | por: Utf-7 |
| Slovak |
| has gloss | slk: Universal Transformation Format UTF-7 je forma popísaná pomocou RFC-1642. Ide o zápis Unicode znakov primárne určený pre použitie v elektronickej pošte. Internetová pošta momentálne (podľa definície RFC-822) podporuje len sedembitové ASCII, špecifikácia MIME (RFC-1521 a RFC-1522) rozširuje podporu na vybrané osembitové kódovania (napríklad rodinu štandardov ISO-8859-*). MIME však nezaraďuje Unicode medzi povolené znakové sady, ani nešpecifikuje, ako by malo byť zakódované, i napriek tomu, že myslí na pridávanie nových znakových sád. UTF-7 je forma, ktorá používa pre zápis Unicode znakov len ASCII hodnoty a je navrhnutá tak, aby zakódované dáta boli čo najlepšie čitateľné človekom; všetky podporované ASCII písmená nie sú teda kódované a reprezentujú priamo seba. Je tiež akceptovaný fakt, že niektoré systémy (napríklad systémy používajúce EBCDIC) nedokážu spracovať dokonca ani celé ASCII, takže Unicode znaky sú zapísané tak, aby výsledok bol čitateľný na akomkoľvek systéme. |
| lexicalization | slk: UTF-7 |
| Castilian |
| has gloss | spa: UTF-7 (7-bit Unicode Transformation Format) es una codificación de caracteres de longitud variable que fue propuesta para representar texto codificado con Unicode usando un flujo de caracteres ASCII, para ser usado, por ejemplo en mensajes de correo electrónico de Internet. A pesar del nombre, UTF-7 no es un formato de transformación y no forma parte del estándar Unicode. |
| lexicalization | spa: UTF 7 |
| lexicalization | spa: UTF-7 |
| Chinese |
| has gloss | zho: UTF-7 (7-位元 Unicode 轉換格式(Unicode Transformation Format,簡寫成 UTF))是一種可變長度字元編碼方式,用以將 Unicode 字元以 ASCII 編碼的字元串來呈現,可以應用在電子郵件傳輸之類的應用。 |
| lexicalization | zho: UTF-7 |