| French |
| has gloss | fra: Winds est un groupe norvégien de métal neo-classique/progressif formé en 1998. Leur musique, construite autour du clavier de Andy Winter et des solos de Carl August Tidemann, est largement influencée par la musique classique. Les paroles, composées par Andy, traitent avant tout du cosmos et de lexistence au travers de différents concepts animant indépendamment chaque album. Winds est pour linstant uniquement un groupe studio. |
| lexicalization | fra: Winds |
| Italian |
| has gloss | ita: I Winds sono un gruppo neoclassical metal/progressive metal Norvegesi attivi dal 1998. La loro musica è influenzata dalla musica classica. I testi, scritti da Andy Winter, sono influenzati da teorie filosofiche esoteriche (Piano astrale) e dall'esistenzialismo. Sono nati come side-project ma si stanno trasformando sempre più un vero e proprio gruppo. È composto da Hellhammer (Mayhem, Arcturus, Dimmu Borgir), da August (Arcturus, Tritonus), Erik Si (Tulus) ed Andy Winter. |
| lexicalization | ita: Winds |
| Polish |
| has gloss | pol: Winds - norweski zespół wykonujący metal progresywny ze znacznym wykorzystaniem pianina oraz instrumentów smyczkowych, przez co ma charakter neoklasyczny. Założycielem i głównym kompozytorem grupy jest Andy Winter, który nawiązał kontakt z pozostałymi członkami i przekonał ich do utworzenia zespołu, częściowo dzięki zaprezentowanemu im minialbumowi Of Entity And Mind. Paul S. i Helge K. Haugen byli muzykami sesyjnymi, uczestniczącymi w nagrywaniu tylko tej płyty. |
| lexicalization | pol: Winds |
| Portuguese |
| has gloss | por: Winds é uma banda de progressive metal formada em 1998, na Noruega. As letras são escritas por Andy Winter e abordam temas como o existencialismo (filosofia). |
| lexicalization | por: Winds |
| Castilian |
| has gloss | spa: Winds es una banda noruega de metal progresivo y metal neoclásico formada en 1998. Su música está fuertemente influenciada por la música clásica gracias al piano de Andy Winter y a los solos de guitarra de Carl August Tidemann. Las letras, escritas por Andy Winter, hablan sobre el existencialismo y la filosofía astral. |
| lexicalization | spa: Winds |