e/ca/Segunda parte de la crónica general de España

New Query

Information
instance ofc/Chronicles
Meaning
Catalan
has glosscat: La Segunda parte de la crónica general de España és una obra històrica escrita per Pere Antoni Beuter i editada a València el 1551 per Joan Mei. Malgrat el seu títol, lobra es centra en la història dels territoris de la Corona dAragó. La Primera part fou escrita originalment en valencià, i traduïda després al castellà. Lèxit de ledició traduïda de la Primera part el va portar a publicar la Segunda parte només en castellà. La principal crítica que va rebre Pere Antoni Beuter, ja en el seu temps, i que fonamentà també el seu èxit comercial, és la dintroduir i acceptar en la seva obra falsificacions que daltres autors ja havien descartat. Seguint aquesta dinàmica, quan publicà la Segunda parte va incloure a linici de lobra una "Epístola" on es queixa de les crítiques que havia rebut «los perrillos que le ladraren», argumentant que no havien entès el seu treball i adjuntà una llista de les fonts i autors que citava i havia consultat per el·laborar la seva obra.
lexicalizationcat: Segunda parte de la crónica general de España

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint