| Asturian |
| has gloss | ast: | align=right border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="margin-left:15px;margin-bottom:10px;" |+ hectogramu |- |bgcolor=#C5C4BA| Símbolu |bgcolor=#EFEFEF| hg |- |bgcolor=#C5C4BA| Magnitú |bgcolor=#EFEFEF| Masa |- |bgcolor=#C5C4BA| equivalencia SI |bgcolor=#EFEFEF| 102 gramos |- |bgcolor=#C5C4BA| Dimensión |bgcolor=#EFEFEF| M |- |bgcolor=#C5C4BA| Sistema |bgcolor=#EFEFEF| SI |- |} Lhectogramu (símbolu hg) ye una unidá de masa del Sistema Internacional dUnidaes qu'equival a una décima de quilogramu o 100 gramos. |
| lexicalization | ast: hectogramu |
| Italian |
| has gloss | ita: Un ettogrammo (hg) è un'unità di misura SI di massa ed equivale a: |
| lexicalization | ita: Ettogrammo |
| Portuguese |
| has gloss | por: O hectograma é uma unidade de massa do Sistema internacional de unidades. É o segundo múltiplo do grama e o primeiro submúltiplo do quilograma. |
| lexicalization | por: hectograma |
| Castilian |
| has gloss | spa: El hectogramo es una unidad de masa del SI que equivale a la décima parte de un kilogramo, y también a cien gramos. Es el segundo múltiplo del gramo y el primer submúltiplo del kilogramo. |
| lexicalization | spa: hectogramo |