e/fr/Code civil (Côte d'Ivoire)

Information
instance of	c/Civil codes

Meaning
French
has gloss	fra: Le Code civil de Côte d'Ivoire est un ensemble de textes de lois qui régissent la vie civile des individus, de la naissance à la mort. Le code civil ivoirien est un héritage de la colonisation, et se présente aussi bien dans le fond que dans la forme comme une réplique du Code civil napoléon duquel émane le Code civil français. Le code civil ivoirien, se présente en trois parties, qui règlent le statut des personnes, de leurs biens et obligations ainsi que des relations entre les personnes privées. Le législateur ivoirien a, au fil du temps, adapté certains articles, aux réalités nationales.
lexicalization	fra: Code Civil
Lithuanian
has gloss	lit: Dramblio Kaulo Kranto civilinis kodeksas - pagrindinis Dramblio Kaulo Kranto Respublikos privatinės teisės šaltinis; civilinis kodeksas. Dramblio Kaulo Kranto civilinis kodeksas - teisinis buvusios Prancūzijos kolonijos „palikimas“. Pagal turinį ir formą iš esmės yra toks pat kaip ir Napoleono kodeksas (Prancūzijos civilinis kodeksas). Sudaro 3 dalys. CK reglamentuojamas asmenų statusas, jų turto režimas, Prievolių teisė, privačių asmenų santykiai. Laikui bėgant, Dramblio Kaulo Kranto parlamentas tikėtinai atnaujins Kodeksą ir pritaikys kai kuriuos elementus pagal nacionalines realijas.
lexicalization	lit: Dramblio Kaulo Kranto civilinis kodeksas