French |
has gloss | fra: Les microfossiles sont des fossiles de petites tailles, dont létude requiert des moyens techniques différents de ceux mis en œuvre dans létude des « macrofossiles » (ie. des fossiles classiques, de taille supérieure à quatre ou cinq millimètres). |
lexicalization | fra: microfossiles |
Italian |
has gloss | ita: I microfossili sono fossili di piccole dimensioni (per definizione, dimensioni inferiori a 4 mm, ma generalmente le dimensioni sono inferiori a 1 mm) il cui studio richiede il ricorso alla microscopia ottica o elettronica, mezzi tecnici differenti da quelli messi in atto nello studio dei "macrofossili", vale a dire nello studio dei fossili classici, di dimensioni superiori o uguali a 4 mm . |
lexicalization | ita: Microfossile |
Portuguese |
has gloss | por: Microfosseis são restos diminutos de esqueletos de organismos pertencentes a quaisquer grupos taxonómicos distintos que são estudados com auxílio de lentes de aumento, como microscópios. |
lexicalization | por: Microfóssil |
Castilian |
has gloss | spa: Un microfósil es un fósil que sólo se puede estudiar con lupa o mediante un microscopio óptico o electrónico de barrido, cuyos tamaños oscilan entre algunos milímetros (mm) y algunas decenas de micras (µm). Los microfósiles pueden corresponder a organismos enteros, o microbiota o a fragmentos de las partes duras de organismos de mayor tamaño o macrobiota (e.g., dientes, otolitos, espinas). Los microfósiles de animales o de sus partes se conocen como microfauna (e.g., ostrácodos, molares de micromamíferos) aunque también se emplea este término para algunos microfósiles de protistas (e.g., foraminíferos). Los microfósiles vegetales, habitualmente provenientes de la fosilización del fitoplancton reciben el nombre de microflora. |
lexicalization | spa: Microfosil |
lexicalization | spa: microfósil |