Information | |
---|---|
has gloss | eng: Liberia , officially the Republic of Liberia, is a country on the west coast of Africa, bordered by Sierra Leone, Guinea, Côte d'Ivoire, and the Atlantic Ocean. As of the 2008 Census, the nation is home to 3,476,608 people and covers . |
has gloss | eng: The Republic of Liberia is a country in West Africa that has been gravely affected in recent years by two civil wars. |
lexicalization | eng: Liberia |
lexicalization | eng: Libéria |
lexicalization | eng: Republic of Liberia |
instance of | (noun) any one of the countries occupying the African continent African nation, African country |
instance of | e/Countries |
Meaning | |
---|---|
Achinese | |
has gloss | ace: Liberia nakeuh saboh neugara nyang na di kawasan Afrika Barat. |
lexicalization | ace: Liberia |
Afrikaans | |
has gloss | afr: Die Republiek van Liberië is 'n land aan die weskus van Afrika, begrens deur Sierra Leone, Guinee, en die Ivoorkus. Dit het in die onlangse verlede gebuk gegaan onder twee burgeroorloë, die Liberiese Burgeroorlog (1989–1996), en die Tweede Liberiese Burgeroorlog (1999–2003), wat honderde-duisende mense verplaas het en die Liberiese ekonomie vernietig het. Die hoofstad van Liberië is Monrovia |
lexicalization | afr: Liberië |
lexicalization | afr: Liberie |
Amharic | |
has gloss | amh: ላይቤሪያ (እንግሊዝኛ፡Liberia)፣ በይፋ የላይቤሪያ ሪፐብሊክ (እንግሊዝኛ፡Republic of Liberia)፣ በምዕራብ አፍሪካ የምትገኝ ሀገር ናት። በጊኒ፣ ኮት ዲቯር፣ ሴራሊዮን እና በአትላንቲክ ውቅያኖስ ትዋሰናለች። ላይቤሪያ የቅኝ ግዛት ሆና በ1822 እ.ኤ.አ. ከአሜሪካ በመጡ ነጻ የወጡ ባሪያዎች የተመሠረተች ሲሆን በአካባቢው ግን የተለያዩ ብሔሮች ለብዙ ምእተ አመታት ኖረዋል። መሥራቾቹ ዋና ከተማቸውን ሞንሮቪያ ብለው ለአሜሪካን ፕሬዝዳንት ጄምስ ሞንሮው ሰይመውታል። በ1847 እ.ኤ.አ. ነጻነት አወጁና ግዛቷ የላይቤሪያ ሪፐብሊክ ሆነች። በ1980 እ.ኤ.አ. በወታደራዊ መፈንቅለ-መንግስት የላይቤሪያ አመራር ከወረደ በኋላ ከ1989 እስከ 2005 እ.ኤ.አ. ድረስ ሀገሩዋ በመቶ ሺህ የሚቆጠሩ ሰዎችን ያፈናቀሉና የሀገሩዋን ኢኮኖሚ ያቃወሱ ሁለት የእርስ-በርስ ጦርነቶችን አይታለች። |
lexicalization | amh: ላይቤሪያ |
Old English (ca. 450-1100) | |
has gloss | ang: Liberia is land on westernum Affrice. Man þæt rīce gestaðoled in 1821-22 swa landbūnes for gebefrēodum Americiscum þēowum. |
lexicalization | ang: Liberia |
Arabic | |
has gloss | ara: ليبيريا دولة في غرب إفريقية تجاور سييرا ليون وغينيا وساحل العاج. أسسها عبيد أمريكيون محررون أرادوا أن يرجعوا إلى إفريقية. أصيبت بحربين أهليتين بين 1989-1996 و1999-2003، فخرج منها مئات الآلاف لاجؤون. إحدي دول غربي أفربيقيا، وأقدم دولة استقلالأ ،حصلت على استقلالها في سنة (1263 هـ -1864 م)، أنشأها الغرب كدولة ثانية في غربي أفريقيا للرقيق المحرر ،وذلك بعد شعورهم بعقدة الذنب لتماديهم عدة قرون في هذا العمل اللا إنساني وكانت البداية تأسيس مدينة متروفيا سنة (1237 هـ -1821 م)على الساحل ثم التوغل نحو الداخل على حسلب الدولة الإسلامية التي نشأت في مرتفعات فوناجالون في غينيا حالياً، وحتى الآن تتركز السلطة في أيدي الأمريكين السود الذين هاجروا إلي هذه المنطقة رغم أنهم يشكلون 5% من جملة السكان، وحرمت منها الأقلية المسلمة والتي تكاد تصل إلى حد الثلث. |
lexicalization | ara: ليبيريا |
Standard Arabic | |
lexicalization | arb: ليبيريا |
Aragonese | |
has gloss | arg: | |+<font size="+1">Republica de Liberia |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2 | | border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" | align="center" width="140px" | | align="center" width="140px" | |- | align="center" width="140px" | (En detalle) | align="center" width="140px" | (En detalle) |} |- | align="center" colspan=2 style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">Lema nazional : The love of liberty brought us here. |- | align=center colspan=2 | |- | Idioma ofizial | Anglés |- | Capital | Monrovia |- | Presidén | Gyude Bryant |- | Superfizie - Total | Posizión nº. 101 111.370 km² |- | Poblazión - Total - Densidá | Posizión nº. 1293.225.837 26,3/km² |- | Independenzia - Calendata | 26 de chulio de 1847 |- | Moneda | Dólar liberiano |- | Fuso orario | UTC |- | Chentilizio | liberiano/a |- | Inno nazional | All Hail, Liberia Hail |- | Dominio Internet | .lr |- | Codigo telefonico | + 231 |- | colspan="2" | Miembro de: ONU, UA |} Liberia ye un país en a costa ueste d'Africa, chunto á Guinea, Sierra Leone y Costa de Bori. |
lexicalization | arg: Liberia |
Egyptian Arabic | |
has gloss | arz: ليبيريا Liberia دوله فى غرب افريقيا ,بتطل على المحيط الاطلنطى ,ليها حدود مع سيراليون , جينيا, وكوت ديفوار . استقلت عن امريكا 1847. نظام الحكم فيها جمهورى رئاسى . اللغه بتاعتها انجليزى . العاصمه بتاعتها مونروفيا Monrovia. العمله بتاعتها الدولار الليبيرى . |
lexicalization | arz: ليبيريا |
Asturian | |
has gloss | ast: Liberia ye un país na costa oeste d'África, xunta Sierra Leona y Costa de Marfil. Esti país vióse somorguiáu en dos guerres civiles recientes (1989-1996) y (1999-2003) que devanaron a cientos de miles de los sos ciudadanos y esfarraparon la so economía. |
lexicalization | ast: Liberia |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ast: Lliberia |
Azerbaijani | |
has gloss | aze: Liberiya - Afrikada dövlət. |
lexicalization | aze: Liberiya |
Bambara | |
lexicalization | bam: Liberia |
Bavarian | |
has gloss | bar: D Republik Liberia (dt.: [], manchmal a Liberien; engl.: []) is a Staat in Westafrika und grenzt an d Elfenbeinküste, Guinea, Sierra Leone sowie an an Atlantik. Liberia war zunächst a Projekt zur Ansiedlung friaherer afroamerikanischer Sklaven aus de Vereinigten Staaten und oarna da erstn unabhängigen Staatn afm afrikanischen Kontinent (siehe:American Colonization Society). Konflikte zwischn ehemalign afroamerikanischen Sklaven und de einheimischn Ethnien prägn as Land bis heit. Nach mehr als zehn Jahren Bürgerkrieg is mit ana demokratischn Wahl a neie Staatspräsidentin im November 2005 (Stichwahl) da Grundstein für an demokratischn Neianfang Liberias glegt. |
lexicalization | bar: Liberia |
Central Bicolano | |
has gloss | bcl: An Libirya (sa Ingles: Liberia) sarong nacion sa Aprika. |
lexicalization | bcl: Libirya |
Belarusian | |
has gloss | bel: Лібэ́рыя — краіна ў Заходняй Афрыцы. Мяжуе з Гвінэяй, Кот д'Івуарам і Сьера-Леонэ. Мае выхад да Атлянтычнага акіяна. |
has gloss | bel: Лібе́рыя (анг.: Republic of Liberia) – краіна ў Заходняй Афрыцы. Мяжуе з Гвінеяй, Кот д'Івуарам і С’ера Леонэ. Мае выхад да Атлантычнага акіяна. |
lexicalization | bel: Ліберыя |
lexicalization | bel: Лібэрыя |
Bengali | |
has gloss | ben: লাইবেরিয়া পশ্চিম আফ্রিকাতে আটলান্টিক মহাসাগরের উপকূলে অবস্থিত একটি প্রজাতান্ত্রিক রাষ্ট্র। ১৯শ শতকে স্বাধীন মার্কিন কৃষ্ণাঙ্গ দাসেরা জনবিরল এই দেশটি প্রতিষ্ঠা করে। লাইবেরিয়ার উত্তরে সিয়েরা লেওন ও গিনি, পূর্বে কোত দিভোয়ার, এবং দক্ষিণ ও পশ্চিমে আটলান্টিক মহাসাগর। এর রাজধানীর নাম মনরোভিয়া। |
lexicalization | ben: লাইবিরিয়া |
lexicalization | ben: লাইবেরিয়া |
Tibetan | |
has gloss | bod: ལི་བེ་རི་ཡ་(Liberia)ནི་ཨ་ཧྥེ་རི་ཁའི་རྒྱལ་ཁབ་ཞིག་རེད། དེའི་རྒྱལ་ས་ནི་མོང་རོ་ཝི་ཡ་རེད། |
lexicalization | bod: ལི་བེ་རི་ཡ། |
Bosnian | |
lexicalization | bos: Liberija |
Bishnupriya | |
has gloss | bpy: লাইবেরিয়ার পুরা নাঙহান প্রজাতন্ত্রি লাইবেরিয়া (ইংরেজি:Liberia, ইংরেজি ঠার: Liberia), এহান আফ্রিকা মহাদেশ বারো পিসেদের আফ্রিকা উপমহাদেশর দেশ আহান। দেশ এহানর রাজধানীগ মনরোবিয়া।রাষ্ট্র এহানর মানুরে/নাগরিকরে লাইবেরিয়ান বুলতারা। |
lexicalization | bpy: লাইবেরিয়া |
Breton | |
has gloss | bre: Liberia zo ur stad vihan e kornôg Afrika, war aod ar Meurvor Atlantel. Emañ etre Sierra Leone er gwalarn, Ginea en hanternoz hag Aod an Olifant er reter. |
lexicalization | bre: Liberia |
Bulgarian | |
has gloss | bul: Република Либерия е държава, разположена на западното крайбрежие на Африка. Граничи със Сиера Леоне, Гвинея, Кот д'Ивоар и Атлантическия океан. Столицата е Монровия. Основана е през 1822 г. като колония на освободени роби от САЩ и поради това носи името Либерия (от англ. Liberty — „свобода“). Териториите, които те заемат обаче, са населени от местни етнически групи много столетия преди това. През 1847 г. колонията обявява независимост и това поставя началото на Република Либерия. През 1980 г. правителството е свалено след военен преврат, по-късно последван от две граждански войни (през 1989-96 и 1999-03), които се оказват катастрофални за икономиката и социалния живот в страната. |
lexicalization | bul: Либерия |
Catalan | |
has gloss | cat: Libèria és un estat de lÀfrica occidental banyat per lAtlàntic al sud i al sud-oest, i que fa frontera amb Sierra Leone al nord-oest, Guinea al nord i Costa dIvori a lest. |
lexicalization | cat: Libèria |
lexicalization | cat: Liberia |
Cebuano | |
has gloss | ceb: Ang Liberia usa ka nasod sa Kasadpang Aprika, giutlanan sa Sierra Leone, Guinea, Cote d'Ivoire, ug sa Atlantiko. Monrovia ang iyang kapital. |
lexicalization | ceb: Liberia |
Czech | |
has gloss | ces: Libérie je stát v Africe, který se nachází na západním pobřeží kontinentu, jehož břehy omývá Atlantský oceán. Jeho sousedy jsou Guinea, Pobřeží slonoviny a Sierra Leone. Libérie má teplé rovníkové klima s největším množstvím dešťových srážek v létě spolu se silnými větry v suchém období. Zalidněné Pepřonosné pobřeží je tvořeno převážně mangrovovými lesy, zatímco vnitrozemí je zalesněno jen řídce, přecházející v otevřenou rovinu se suššími pastvinami. Od roku 1989 byla Libérie svědkem dvou občanských válek, které vyhnaly ze svých domovů několik set tisíc obyvatel a zdevastovaly státní ekonomiku. |
lexicalization | ces: Libérie |
lexicalization | ces: Libérie-state |
Chuvash | |
has gloss | chv: Либери, — Африкăн хĕвеланăç енче вырнаçнă патшалăх. Унпа Сьерра-Леоне, Гвинея, Кот-д'Ивуар патшалăхĕсем юнашар вырнаçнă. |
lexicalization | chv: Либери |
Mandarin Chinese | |
lexicalization | cmn: 利比里亚 |
lexicalization | cmn: 利比里亞 |
lexicalization | cmn: 賴比瑞亞 |
lexicalization | cmn: Lì bǐ lǐ ya |
Cornish | |
lexicalization | cor: Liberi |
Crimean Tatar | |
has gloss | crh: Liberiya - Afrikada bir memleket. |
lexicalization | crh: Liberiya |
Welsh | |
has gloss | cym: Gwlad ar arfordir Gorllewin Affrica yw Gweriniaeth Liberia neu Liberia. Maen ffinio âr Traeth Ifori yn y dwyrain, Guinée yn y gogledd, a Sierra Leone yn y gogledd-gorllewin. |
lexicalization | cym: Liberia |
Danish | |
has gloss | dan: Liberia er et land beliggende i den vestlige del af Afrika. |
lexicalization | dan: Liberia |
German | |
has gloss | deu: Die Republik Liberia (dt.: [], auch Liberien; engl.: []) ist ein Staat in Westafrika und grenzt an die Elfenbeinküste, Guinea, Sierra Leone sowie an den Atlantik. |
lexicalization | deu: Liberia |
lexicalization | deu: Republik Liberia |
Dimli (individual language) | |
has gloss | diq: Liberya yew dewletê qıtay Afrikao. Caê xo verocê rocawanê (ğerbê) qıta Afrika dero. Dorme ra Côte d'Ivoire, Gine, Sierra Leone u Okyanuso Atlas estê. Paytextê Liberya Monroviayo. Nıfusê xo 3,283,000a. Zıwanê xoyo resmi İngilizkiyo. Sistemê idarey demokrasia u Liberya ser 1847i de xo reyna ra, xoser ilan kerd. |
lexicalization | diq: Liberya |
Dhivehi | |
lexicalization | div: ލައިބީރިއާ |
Modern Greek (1453-) | |
has gloss | ell: Η Δημοκρατία της Λιβερίας είναι κράτος της δυτικής Αφρικής. Συνορεύει με την Ακτή Ελεφαντοστού, την Γουινέα και την Σιέρρα Λεόνε, ενώ βρέχεται δυτικά από τον Ατλαντικό Ωκεανό. |
lexicalization | ell: Λιβερία |
Esperanto | |
has gloss | epo: Liberio (aŭ Liberia) estas lando en Okcidenta Afriko. |
lexicalization | epo: Liberio |
Estonian | |
has gloss | est: Libeeria on riik Aafrika läänerannikul. Libeeria naaberriikideks on Sierra Leone, Guinea ja Elevandiluurannik. |
lexicalization | est: Libeeria |
Basque | |
has gloss | eus: Liberia Afrikako mendebaldean, Sierra Leona eta Boli Kostaren alboan dagoen herrialdea da. Herrialde hau bi gerra zibilengatik, 1989-1996 eta 1999-2003, bere ekonomia oso kaltetua izan da eta milaka herritar desplazatu dira herrialdetik. |
lexicalization | eus: Liberia |
Ewe | |
has gloss | ewe: Liberia nye Afrika dukɔwo dometɔawo ɖeka. Ele Afrika ƒe ɣetoɖoƒe lɔƒo. Edo liƒo kple Côte d'Ivoire, Guinea kpakple Sierra Leone. Aƒu si woyɔna be la le eƒe ɣetoɖoƒe lɔƒo. |
lexicalization | ewe: Liberia |
Faroese | |
has gloss | fao: Liberia ella Lýðveldið Liberia (enskt; Republic of Liberia), er eitt lítið land í Vesturafrika. Liberia hevur mark við Sierra Leona, Guinea og Fílabeinsstrondin. Liberia er meint rakt av borgarakrígnum, sum hevur herjað landið fram til 2005. Fleiri 100 000 fólk vórðu noydd at rýma úr landinum, og búskaparstøðan í landinum er hættislig. Landið er skuldarbundið upp um háls og herðar, og er í dag bundið av útlendskari menningarhjálp. |
lexicalization | fao: Liberia |
Persian | |
has gloss | fas: لیبریا کشوری است در غرب آفریقا. پایتخت آن مانروویا است. |
lexicalization | fas: لیبریا |
Finnish | |
has gloss | fin: Liberian tasavalta eli Liberia sijaitsee Afrikan länsirannikolla. Sen rajanaapureita ovat Sierra Leone, Guinea ja Norsunluurannikko. |
lexicalization | fin: Liberia |
French | |
has gloss | fra: Le Liberia ou Libéria est un pays dAfrique de lOuest bordé au sud par locéan Atlantique, au nord-ouest par la Sierra Leone, au nord par la Guinée et à l’est par la Côte d’Ivoire. Première nation dAfrique à avoir obtenu son indépendance en 1847, le Liberia est présidé depuis le par Ellen Johnson-Sirleaf, première femme du continent africain à être élue à la tête d'un État. |
lexicalization | fra: Liberia |
lexicalization | fra: Libéria |
Arpitan | |
has gloss | frp: Lo Libèria est un payis d’Africa. |
lexicalization | frp: Libèria |
Western Frisian | |
has gloss | fry: Libearia is in lân yn West-Afrika. De haadstêd is Mongrovia. |
lexicalization | fry: Libearia |
Fulah | |
lexicalization | ful: Labiriyaa |
Gaelic | |
has gloss | gla: 'S e dùthaich ann an Afraga a tha ann an Libèiria, ainm oifigeil: Poblachd Libèiria. |
lexicalization | gla: Libèiria |
lexicalization | gla: Libeiria |
Irish | |
has gloss | gle: Is tír san Afraic í an Libéir. Is í Monrovia an phríomhchathair. Bhunaigh iar-sclábhaithe ó SAM an tír sa bhliain 1822. |
lexicalization | gle: An Libéir |
Galician | |
has gloss | glg: Liberia é un país da África Occidental, limitado a norte pola Serra Leoa e pola Guinea, a leste pola Costa do Marfil e a sur e a oeste polo Océano Atlántico. Capital: Monrovia. |
lexicalization | glg: Liberia |
Manx | |
has gloss | glv: She çheer ayns yn Affrick ee yn Laibeer. Tee çhemmit liorish Sierra Leone dan sheear hwoaie, y Ghuinea dan twoaie, as y Clyst Iuaagagh dan shiar. She Monrovia yn preeu-valley. |
lexicalization | glv: Yn Laibeer |
Alemannic | |
has gloss | gsw: D Republik Liberia (dt.: [], mänggisch au Liberie; engl.: []) isch ä Schdaat in Weschdafrika und gränzt an d Elfebeichüschde, Guinea, Sierra Leone und an dr Atlantik. Liberia isch zerscht ä Projäkt gsi, für zum ehemoligi afroamerikanischei Sklave us de Vereinigte Schdaate aazsiidle und ein vo de erschde unabhängige Schdaate uf em afrikanische Kontinänt. Komflikt zwüsche de ehemolige afroamerikanische Sklave und de iiheimische Ethnie beiflusse s Land bis hüte. Noch meh as zäh Johr Bürgerchriegisch dr Grundschdei für ä demokratische Neuanfang z Liberia gmacht worde mit der demokratische Wahl von erä neue Schdaatspräsidentin im November 2005 (Schdichwahl). |
lexicalization | gsw: Liberia |
Gujarati | |
lexicalization | guj: લાઇબેરિઆ |
Haitian | |
has gloss | hat: Liberya se yon peyi ki sitye nan Afrik lwès. |
lexicalization | hat: Liberya |
Serbo-Croatian | |
has gloss | hbs: Liberija je država u zapadnoj Africi na obali Atlantskog oceana. Graniči na sjeverozapadu sa Sijerom Leone, na sjeveroistoku s Gvinejom te na istoku s Bjelokosnom Obalom. |
lexicalization | hbs: Liberija |
lexicalization | hbs: Либерија |
Hebrew | |
has gloss | heb: רפובליקת ליבריה (באנגלית: Republic of Liberia) היא מדינה בחוף המערבי של אפריקה. היא גובלת עם סיירה לאון, גינאה וחוף השנהב. |
lexicalization | heb: ליבריה |
Fiji Hindi | |
has gloss | hif: Republic of Liberia, West Africa ke ek des hai. Ii des ke naam Latinme "Land of the Free" hai, kahe ki iske 19th century me free American slaves ke khatir banawa gais rahaa. Ii 26 July 1847 me ajaad bhais. |
lexicalization | hif: Liberia |
Hindi | |
has gloss | hin: लाइबेरिया, आधिकारिक तौर पर लाइबेरिया गणराज्य, अफ़्रीका के पश्चिमी तट पर स्थित एक देश है, जिसकी सीमाएं सियरा लिओन, गिनी, कोट द आइवोर और प्रशांत महासागर से मिलती है। |
lexicalization | hin: लाइबेरिया |
Croatian | |
has gloss | hrv: Liberija je država u zapadnoj Africi na obali Atlantskog oceana. Graniči na sjeverozapadu sa Sijerom Leone, na sjeveroistoku s Gvinejom te na istoku s Bjelokosnom Obalom. |
lexicalization | hrv: Liberija |
Hungarian | |
has gloss | hun: Libéria független állam Nyugat-Afrikában, amely Sierra Leonéval, Guineával és Elefántcsontparttal határos. |
lexicalization | hun: Libéria |
Armenian | |
has gloss | hye: Լիբերիան (անգլերեն՝ Liberia) երկիր է Արևմտյան Աֆրիկայում: |
lexicalization | hye: Լիբերիա |
Ido | |
has gloss | ido: Liberia esas lando en west Afrika sude di Sierra Leone, Guinea, Ivora Rivo e norde di Atlantiko. |
lexicalization | ido: Liberia |
Interlingue | |
has gloss | ile: Liberia es un land in Africa. |
lexicalization | ile: Liberia |
Iloko | |
lexicalization | ilo: Liberia |
Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
lexicalization | ina: Liberia |
Indonesian | |
has gloss | ind: Republik Liberia adalah sebuah negara di pesisir barat Afrika yang berbatasan dengan Sierra Leone, Guinea, dan Pantai Gading. Baru-baru ini Liberia dilanda dua perang saudara (1989–1996 dan 1999–2003) yang mengakibatkan ratusan ribu penduduknya mengungsi sekaligus menghancurkan ekonomi Liberia. |
lexicalization | ind: Liberia |
Icelandic | |
has gloss | isl: | |+Republic of Liberia |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2 | | border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" | align="center" width="140px" | | align="center" width="140px" | |- | align="center" width="140px" | (Fáni Líberíu) | align="center" width="140px" | (Skjaldamerki Líberíu) |} |- | align=center style="vertical-align: top;" colspan=2 | Kjörorð: The love of liberty brought us here enska: Frelsisástin færði okkur hingað |- | align=center colspan=2 style="background: #ffffff;" | |- | Opinbert tungumál | enska |- | Höfuðborg | Monróvía |- | Forseti | Ellen Johnson-Sirleaf |- | Flatarmál - Samtals - % vatn | 101. sæti 96,320 km² 13.514% |- | Mannfjöldi - Samtals - Þéttleiki byggðar | 129. sæti 3,482,211 (júlí 2005) 36.2/km² |- | Sjálfstæði | 26. júlí, 1847 |- | Gjaldmiðill | Líberíudalur (Bandaríkjadalur almennt notaður líka) |- | Tímabelti | UTC |- | Þjóðsöngur | All Hail, Liberia, Hail! |- | Rótarlén | .lr |- | Alþjóðlegur símakóði | 231... |
lexicalization | isl: Líbería |
Italian | |
has gloss | ita: La Repubblica di Liberia [li-bè-ria] è uno Stato dellAfrica Occidentale, confinante a nord con Sierra Leone e Guinea, e ad est con la Costa dAvorio. È stata recentemente afflitta da due guerre civili (1989–1996 e 1999–2003) che hanno reso profughi centinaia di migliaia di cittadini e distrutto l'economia liberiana. Il tasso di disoccupazione supera il 50%. |
lexicalization | ita: Liberia |
Javanese | |
has gloss | jav: Republik Liberia kuwi sawijining negara ing pesisir kulon Afrika kang wewatesan karo Sierra Leone, Guinea, lan Panté Gadhing. Pungkasan iki Liberia ing Liberia kadadéyan perang sadulur kaping pidho, yakuwi taun (1989–1996 lan 1999–2003) kang ndadèkaké atusan éwon pedunungé ngungsi saéngga ngrusak ekonomi Liberia. |
lexicalization | jav: Liberia |
Japanese | |
has gloss | jpn: リベリア共和国(リベリアきょうわこく)、通称リベリアは、西アフリカに位置する共和制国家。北にギニア、西にシエラレオネ、東にコートジボワールと国境を接し、南は大西洋に面する。首都はモンロビア。 |
lexicalization | jpn: リベリア |
Kamba (Kenya) | |
lexicalization | kam: Liberia |
Kannada | |
has gloss | kan: ಲೈಬೀರಿಯ, ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಲೈಬೀರಿಯ ಗಣರಾಜ್ಯ, ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಒಂದು ದೇಶ. ಇದನ್ನು ಸಿಯೆರ್ರ ಲಿಯೊನ್, ಗಿನಿ, ಕೋತ್ ದ್'ಇವ್ವಾರ್ ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರಗಳು ಸುತ್ತುವರೆದಿವೆ. ಇಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚು ಜನ ಸಾಂದ್ರತೆ ಇರುವ ಕಡಲು ಪ್ರದೇಶ ಮ್ಯಾನ್ಗ್ರೊವ್ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ೧೯೮೯ರಿಂದ ಈ ದೇಶದ ಬಹಳ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಕಂಡಿದೆ. ಆಗಿನಿಂದ ಉಂಟಾದ ಎರಡು ಅಂತಃಕಲಹಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಸ್ರಾರು ಜನರನ್ನು ಬೀದಿಪಾಲು ಮಾಡಿ ಇಲ್ಲಿನ ಆರ್ಥಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕುಂಠಿತಗೊಳಿಸಿವೆ. |
lexicalization | kan: ಲೈಬೀರಿಯ |
Georgian | |
has gloss | kat: ლიბერია - სახელმწიფო დასავლეთ აფრიკაში, ატლანტის ოკეანის სანაპიროზე. |
lexicalization | kat: ლიბერია |
Kazakh | |
lexicalization | kaz: Либерия |
Central Khmer | |
lexicalization | khm: លីបេរីយ៉ា |
lexicalization | khm: សាធារណរដ្ឋលីបេរីយ៉ា |
Gikuyu | |
lexicalization | kik: Liberia |
Kalenjin | |
lexicalization | kln: Liberia |
Kongo | |
has gloss | kon: Liberia kele nsi na simu ya lumonso ya Afelika. Bansi ya pembeni ya yau kele Sierra Leone, Ginea na Kodivwa. |
lexicalization | kon: Liberia |
Korean | |
has gloss | kor: 라이베리아 공화국(, )은 1847년에 세워진 아프리카의 첫 공화국이다. |
lexicalization | kor: 라이베리아 |
Kölsch | |
lexicalization | ksh: Libeerija |
Kurdish | |
has gloss | kur: Komara Lîberyayê, (Republic of Liberia), welatekî rojavayê Efrîqayê ye. Lîberya di sala 1822an de ji aliyê Şîrketek Emerîkî a kolonîsatinê (The National Colonization Society of America), bi armanca bicihkirina dîlên (koleyên) reşik ên azad bûne, hate avakirin. Lîberya di 26ê tîrmeha sala 1847'an de dibe Komarek azad. Berderya Aç, Gînê û Sierra Leone |
lexicalization | kur: Lîberya |
Latin | |
has gloss | lat: Liberia (Anglice: Republic of Liberia) est civitas 3 317 176 incolarum (mense Iulio 2003) in Africa. Caput est Monrovia, cui nomen ad honorem Praesis Civitatum Foederatarum Americae Iacobi Monroe impostum est. |
lexicalization | lat: Liberia |
Latvian | |
has gloss | lav: Libērija (, IPA: ), oficiāli Libērijas Republika (Republic of Liberia), ir valsts Āfrikas rietumos, pie Atlantijas okeāna, kas apskalo valsts rietumdaļu. Ziemeļos Libērija robežojas ar Sjerraleoni, Gvineju, bet rietumos ar Kotdivuāru. Libērijas galvaspilsēta ir Monrovija, kurā dzīvo aptuveni pusmiljons no nedaudz vairāk kā 3 miljoniem valsts iedzīvotāju. |
lexicalization | lav: Libērija |
Ligurian | |
lexicalization | lij: Libeïa |
Limburgan | |
has gloss | lim: | align=right border=1 cellpadding=2 |- align=center |colspan=2|Liberia |- style=background:#efefef align=center | || |- style=background:#efefef align=center |colspan=2| |- |Officieel taol||Ingels |- |Hoofstad||Monrovia |- |Staotsvörm||Rippebliek |- |Staotshoof||Gyude Bryant (sinds 2003) |- |Groondgebeed% water||111.370 km²1% |- |Einwoeners||3,3 miljoen |- |Munt||Liberiaansen dollar (LB$) |- |Tiedzaone||UTC 0 |- |Nationale fiesdaag||26 juli |- |Volkshymne||All Hail, Liberia, Hail! |- |Landcode||LBR |- |TLD||.lb |- |Tillefoon||+231 |} Liberia is e land in Wes-Afrika, aon de Atlantische Oceaan, grènzend aon Sierra Leone, Guinee en de Ivoorkös. Hoofstad is Monrovia. Liberia is in de negentiende iew gestiech door Amerikaanse negers die nao hun oontslaag es slaof nao Afrika wouwe trökkiere. De naom is aofgeleid vaan 't Latiens liber, "vrij". |
lexicalization | lim: Liberia |
Lingala | |
has gloss | lin: Liberia ezalí esé ya Afríka ya Wɛ́sita. |
lexicalization | lin: Liberia |
Lithuanian | |
has gloss | lit: Liberėjė īr valstībė Vakarū Afrėkuo. Robėžioujas so Siera Leonė, Gvinėjė, Dramblė Kaula Kronto; tēpuogi skalaun Atlanta ondenīns. |
has gloss | lit: Liberijos Respublika (Liberija) – valstybė Vakarų Afrikoje. Ribojasi su Siera Leone šiaurės vakaruose, Gvinėja šiaurėje, Dramblio Kaulo Krantu rytuose, taip pat su Atlanto vandenynu. |
lexicalization | lit: Liberija |
lexicalization | lit: Liberėjė |
Lombard | |
has gloss | lmo: La Liberia a lè un paes de lAfrica ucidentala. |
lexicalization | lmo: Liberia |
Letzeburgesch | |
has gloss | ltz: Liberia, op Englesch Republic of Liberia, ass e Staat a Westafrika. |
lexicalization | ltz: Liberia |
Dholuo | |
lexicalization | luo: Liberia |
Luyia | |
lexicalization | luy: Liberia |
Malayalam | |
has gloss | mal: ആഫ്രിക്കയുടെ പടിഞ്ഞാറേ തീരത്തുള്ള ഒരു രാജ്യമാണ് ലൈബീരിയ (ഔദ്യോഗിക നാമം: റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് ലൈബീരിയ). സിറാ ലിയോണ്, ഗിനിയ, ഐവറി കോസ്റ്റ് എന്നിവയാണ് ലൈബീരിയയുടെ അതിര്ത്തികള്. ലൈബീരിയ എന്ന പദത്തിന്റെ അര്ത്ഥം "സ്വതന്ത്രരുടെ നാട്" എന്നാണ്. അമേരിക്കന് സര്ക്കാരിന്റെ സഹായത്തോടെ ആയിരുന്നു ഒരു സ്വതന്ത്ര രാഷ്ട്രമായി ലൈബീരിയ എന്ന രാജ്യം സ്ഥാപിച്ചത്. മുന്പ് അടിമകളായിരുന്ന ആഫ്രിക്കന് അമേരിക്കരെ (നീഗ്രോ വംശജരെ) പുനരധിവസിപ്പിക്കുക എന്നതായിരുന്നു സ്ഥാപിത ലക്ഷ്യം. |
lexicalization | mal: ലൈബീരിയ |
Marathi | |
has gloss | mar: लायबेरिया पश्चिम आफ्रिकेतील एक देश आहे. सियेरा लिओन, आयव्हरी कोस्ट व गिनी हे लायबेरियाचे शेजारी देश आहेत. लायबेरियाच्या पश्चिम व दक्षिणेला अटलांटिक महासागर आहे. मोनरोव्हिया ही लायबेरियाची राजधानी व सर्वात मोठे शहर आहे. |
lexicalization | mar: लायबेरिया |
Meru | |
lexicalization | mer: Liberia |
Macedonian | |
has gloss | mkd: Либерија е република во Западна Африка. Има површина од 111,400 км2. Главен град е Монровија. Независна е од 1847 година. Населението е претставено со гвинејска група народи, со околу 20 различни племиња. Религијата е претставена со христијанство, анимизам и тотемизам. Службен јазик е англиски. |
lexicalization | mkd: Либерија |
lexicalization | mkd: Либериа |
Maltese | |
lexicalization | mlt: Liberja |
Maori | |
lexicalization | mri: Raipiria |
Malay (macrolanguage) | |
lexicalization | msa: Liberia |
Nahuatl languages | |
has gloss | nah: Tlācatlahtohcāyōtl Liberia ahnōzo Liberia (Inglatlahtōlli: Republic of Liberia ahnozo Liberia), tlācatiyān īpan Africa, Monrovia ītēcuacān ca. |
lexicalization | nah: Liberia |
Min Nan Chinese | |
has gloss | nan: Liberia Kiōng-hô-kok (Eng-gí: Republic of Liberia) sī Hui-chiu sai-hái-hoāⁿ ê kok-ka. |
lexicalization | nan: Liberia |
Low German | |
has gloss | nds: De Republiek Liberia (Düütsch: liˈbeːri̯a, Engelsch: laɪˈbɪəɹɪə) is en Land an de Waterkant vun Westafrika. Se grenzt an de Elfenbeenküst, Guinea, Sierra Leone un an den Atlantik. Liberia weer een vun de eersten unafhängigen Staten in Afrika. De Republiek is grünnt wurrn, as vörmolige Slaven ut de USA wedder in Afrika ansiedelt weern schullen. Striet twuschen vörmolige amerikaansche Slaven un inheemsche Völker präägt dat Land bit up den hüdigen Dag. Na mehr as tein Johren Börgerkrieg sünd in'n November 2005 Wahlen afhollen wurrn. De Hööftstadt is Monrovia. |
lexicalization | nds: Liberia |
Nepal Bhasa | |
has gloss | new: लाइबेरिया आधिकारिक कथं लाइबेरिया गणतन्त्र, अफ्रिकाया पश्चिमी तटय् स्थित छगू देय् ख। थ्व देय्या सीमाय् सियरा लिओन, गिनी, कोटे डिभोरे व प्रशान्त महासागर ला। |
lexicalization | new: लाइबेरिया |
Dutch | |
has gloss | nld: Liberia is een republiek aan de westkust van Afrika, die door uit de Verenigde Staten teruggekeerde slaven gesticht werd. Liberia is een van de armste landen op aarde. |
lexicalization | nld: Liberia |
lexicalization | nld: Republiek Liberia |
Norwegian Nynorsk | |
has gloss | nno: Liberia er ein republikk i Vest-Afrika. Landet grensar til Sierra Leone, Guinea og Elfenbeinskysten. |
lexicalization | nno: Liberia |
Norwegian Bokmål | |
lexicalization | nob: Liberia |
Norwegian | |
has gloss | nor: Liberia er et land som ligger i den vestlige delen av Afrika, det grenser til Guinea, Elfenbenskysten og Sierra Leone. Landet har i underkant av tre og en halv million innbyggere, fordelt på 111 370 kvadratkilometer, som er noe større enn Bulgaria. Liberias historie har vært preget av ettpartistyre, borgerkrig og diktatur, men i 2005 ble Liberias og Afrikas første kvinnelige folkevalgte leder valgt, og Liberia er nå en flerpartirepublikk også de facto. |
lexicalization | nor: Liberia |
Novial | |
has gloss | nov: Liberia es lande de westi Afrika. |
lexicalization | nov: Liberia |
Occitan (post 1500) | |
has gloss | oci: Libèria es un país de loèst dAfrica. Confronta Guinèa e Sierra Leone al nòrd, e la Còsta dEvòri a lèst. Es bordat per lOcean Atlantic al sud e a loèst. Sa capitala es la vila de Monròvia. |
lexicalization | oci: Libèria |
Ossetian | |
lexicalization | oss: Либери |
Kapampangan | |
lexicalization | pam: Liberia |
Papiamento | |
has gloss | pap: Liberia ta un pais den Afrika. |
lexicalization | pap: Liberia |
Iranian Persian | |
lexicalization | pes: لیبریا |
Piemontese | |
has gloss | pms: La Liberia a lé un pais dlÀfrica ossidental. |
lexicalization | pms: Liberia |
Western Panjabi | |
lexicalization | pnb: لائیبیریا |
Polish | |
has gloss | pol: Liberia (Republika Liberii – Republic of Liberia) – państwo położone w Afryce Zachodniej. Sąsiaduje z Gwineą, Wybrzeżem Kości Słoniowej oraz Sierra Leone. Sytuacja gospodarcza i polityczna tego kraju jest nadal niestabilna, co jest skutkiem przewrotów wojskowych i wojny domowej (zakończonej w 1996). |
lexicalization | pol: Liberia |
Portuguese | |
has gloss | por: A Libéria é um país da África Ocidental, limitado a norte pela Serra Leoa e pela Guiné, a leste pela Costa do Marfim e a sul e a oeste pelo Oceano Atlântico. A sua capital é a cidade de Monróvia. A Libéria ("Terra Livre") foi fundada no século XIX por escravos libertos dos Estados Unidos da América, não tendo conhecido o domínio colonial. |
lexicalization | por: Libéria |
lexicalization | por: República da Libéria |
lexicalization | por: Liberia |
Pashto | |
has gloss | pus: :This article is about the country in Africa; for the town, see Liberia, Costa Rica Liberia, officially the Republic of Liberia, is a country on the west coast of Africa, bordered by Sierra Leone, ګونې, and عاج ساحل. Liberia, which means "Land of the Free", was founded as an independent nation by free-born and formerly enslaved blacks from the United States. Recently it has witnessed two civil wars, the Liberian Civil War (1989–1996), and the Second Liberian Civil War (1999–2003), that have displaced hundreds of thousands and destroyed its economy. |
lexicalization | pus: لايبېريا |
Quechua | |
has gloss | que: Libirya, Liwirya icha Liberia nisqaqa Afrikapi huk mama llaqtam. Allpa saywachi * Urqukuna: * Quchakuna: * Mayukuna: Chiriqunuy Flora Faunapas Runakuna Wiñay kawsay Pulitika Rakiy Llaqtakuna Yachay tarpuy Karu puriy Yachay Yachaychiy Musiku Apaykachana Paqarisqa runakuna Iñi Hawa t'inkikuna |
lexicalization | que: Libirya |
Romansh | |
has gloss | roh: La Liberia è in pajais da lAfrica. Sia chapitala è Monrovia. La lingua uffiziala è lenglais. |
lexicalization | roh: Liberia |
Moldavian | |
has gloss | ron: Republica Liberia este o ţară de pe coasta de Vest a Africii, care se învecinează cu Sierra Leone, Republica Guineea şi Coasta de Fildeş. A fost afectată de curând de două războaie civile (1989-1996 respectiv 1999-2003) care au mobilizat cetăţeni şi au distrus economia liberiană. |
lexicalization | ron: Liberia |
lexicalization | ron: liberia |
Russian | |
has gloss | rus: Либе́рия — небольшое государство на западном побережье Африки. Форма правления — республика; столица — Монровия. |
lexicalization | rus: Либерия |
Yakut | |
has gloss | sah: Либерия (Liberia) диэн Арҕаа Африка дойдута. Кирбиилэhэр дойдулара Сьерра Леоне, Гуинея уонна Кот д'Ивуар. Атлантик океан кытылыгар турар. Олохтоохторун ахсаана 3,489,072 (2008), иэнэ 111,369 км2 (2008). |
lexicalization | sah: Либерия |
Sanskrit | |
has gloss | san: लायबीरिया अफ्रीका-महाद्वीपे देश: अस्ति. |
lexicalization | san: लायबीरिया |
Sicilian | |
has gloss | scn: La Libberia è nu statu nnipinnenti di l'Africa di circa 3.300.000 abbitanti e circa 111.000 chilòmitri quatrati. La capitali è Monrovia. |
lexicalization | scn: Libberia |
Slovak | |
has gloss | slk: Libéria, dlhý tvar Libérijská republika, je štát v Afrike. |
lexicalization | slk: Libéria |
Slovenian | |
lexicalization | slv: Liberija |
Northern Sami | |
lexicalization | sme: Liberia |
Castilian | |
has gloss | spa: La República de Liberia, o simplemente Liberia (que significa «La tierra libre»), es un país en la costa oeste de África ubicado junto a Sierra Leona y Costa de Marfil. Este país se ha visto inmerso en dos guerras civiles recientes (1989–1996) y (1999–2003) que han desplazado a cientos de miles de sus ciudadanos y devastado su economía. |
lexicalization | spa: Liberia |
Albanian | |
lexicalization | sqi: Liberi |
lexicalization | sqi: Liberia |
Sardinian | |
has gloss | srd: Libéria est una natzione in s'Àfrica. |
lexicalization | srd: Libèria |
lexicalization | srd: Libéria |
Serbian | |
has gloss | srp: Либерија, званично Република Либерија, је држава у западној Африци на обали Атлантског океана. Граничи на северозападу са Сијером Леоне, на североистоку са Гвинејом и на истоку са Обалом Слоноваче. |
lexicalization | srp: Liberija |
lexicalization | srp: Либерија |
Saterfriesisch | |
has gloss | stq: Liberia is n Lound in Afrikoa. |
lexicalization | stq: Liberia |
Swahili (macrolanguage) | |
has gloss | swa: Liberia ni nchi iliyoko Afrika ya Kaskazini. Imepakana na nchi za Ivory Coast, Guinea, na Sierra Leone. |
lexicalization | swa: Liberia |
Swedish | |
has gloss | swe: Liberia, formellt Republiken Liberia, är en stat i Västafrika vid Atlanten, gränsande till Guinea, Sierra Leone och Elfenbenskusten. |
lexicalization | swe: Liberia |
Kiswahili | |
lexicalization | swh: Liberia |
Silesian | |
has gloss | szl: Liberyjo (Republika Liberyji, ang.: Republic of Liberia) - państwo we zachodńij Africe, nad Atlantyckim Uoceanym. Grańica mo ze Gwinyjům, Wybrzeżym Elefantowych Gnatůw a Sierra Leone. Půł wjyrchu Liberyje zajmuje růwńikowy las. Liberyjo powstoła podug umowy mjyndzy Amerikanůma a autochtonůma, podug keryj uosadzano sam wyzwolůnych ńywolńikůw, a uůne mjoły żyć do zgody z 18 plymjůnůma tubylcůw. Uod 1847 je ńypodległo a bůła to pjyrszo republika we Africe. Uod anfanga mo festylne zwjůnzki ze USA, we polityce a gospodarce. Liberyjo je znůmo jako krej tańij bandery. |
lexicalization | szl: Liberyjo |
Tamil | |
has gloss | tam: அதிகாரபூர்வமாக லைபீரிய குடியரசு என அழைக்கப்படும் லைபீரியா ஒரு மேற்கு ஆபிரிக்க நாடு ஆகும். இந்த நாட்டின் எல்லைகாளாக சீராலியோனி, கினி, கோட் டி ஐவரி ஆகிய நாடுகளும், அட்லாண்டிக் பெருங்கடலும் அமைந்துள்ளது. இது பூமியின் மதியரோகைக்கு கிட்ட இருப்பதால் வெப்பக் காலநிலையை கொண்டிருக்கிறது. |
lexicalization | tam: லைபீரியா |
Tajik | |
has gloss | tgk: Либерия яке аз кишварҳои Африқо аст. |
lexicalization | tgk: Либерия |
Tagalog | |
has gloss | tgl: Ang Republika ng Liberia ay isang bansa sa kanlurang pampang ng Aprika, napapalibutan ng Sierra Leone, Guinea, at Côte d'Ivoire. Nagkaroon kamakailan lamang ng dalawang digmaang sibil (1989–1996 at 1999–2003) na napatinag sa daang libong mga mamamayan nito at pinabagsak ang ekonomiya nito. |
lexicalization | tgl: Liberia |
Thai | |
has gloss | tha: ไลบีเรีย เป็นประเทศที่อยู่ในเขตแอฟริกาตะวันตก ติดกับประเทศเซียร์ราลีโอนทางด้านทิศตะวันตก ประเทศกินีทางด้านทิศเหนือ และประเทศโกตดิวัวร์ทางด้านทิศตะวันออก มีเมืองหลวงชื่อมอนโลเวียปกครองโดยใช้ระบอบประชาธิปไตย |
lexicalization | tha: ประเทศไลบีเรีย |
lexicalization | tha: ไลบีเรีย |
Tsonga | |
has gloss | tso: Liberia i tiko ra Afrika. |
lexicalization | tso: Liberia |
Turkmen | |
has gloss | tuk: Liberiýa Günbatar Afrikada ýerleşýän döwlet. |
lexicalization | tuk: Liberiýa |
Turkish | |
has gloss | tur: Liberya, resmi olarak Liberya Cumhuriyeti; Batı Afrika kıyısında, kuzeybatıda Sierra Leone, kuzeyde Gine, doğuda Fildişi Sahillerine sınırları bulunan bir ülke. Anlamı "özgürlerin toprağı" olan Liberya, daha önceden köleleştirilmiş Afrika asıllı Amerikalıların özgür çocukları tarafından kurulmuştur. Siyah Afrikanın sömürge yönetimi görmemiş tek ülkesi ve kıtanın en eski cumhuriyeti olan Liberya, son dönemde iki iç savaşa sahne oldu: Liberya İç Savaşı (1989–1996) ve İkinci Liberya İç Savaşı (1999–2003). İkinci iç savaş, yüzbinlerce insanın göçüne ve ekonominin çökmesine neden olmuştur. |
lexicalization | tur: Liberya |
Uighur | |
has gloss | uig: | class="wikitable" border="1" |- ! |- | row 1, cell 1 |- | دۆلەت گىمىنى |- | row 1, cell 1 |- | پايتەختى |- | ئەڭ چوڭ شەھرى |- | رەسمى تىلى |- | ئېتنىك گۇرۇپلار |- | سىياسى سېستىمىسى |- | رەئىس جۇمھۇر |- |باش مىنىستىر |- | يەر مەيدانى |- | نۇپۇسى |- | نۇپۇس زىچلىقى |- | كىشى بېشىغا توغرا كىلدىغان كىرىم |- | پۇل بىرلىكى |- | ۋاقىت رايۇنى |- | ئىنتېرنېت |- | خەلقارالىق تېېلفۇن كود نۇمۇرى |} |
lexicalization | uig: لىبېرىيە |
Ukrainian | |
has gloss | ukr: Ліберія, Республіка Ліберія — країна на заході Африки, що межує на півночі і північному сході з Гвінеєю, на сході з Кот-д'Івуаром, північному заході зі Сьєрра-Леоне, на півдні і південному сході омивається Атлантичним океаном. |
lexicalization | ukr: Ліберія |
Urdu | |
lexicalization | urd: لائبیریا |
Uzbek | |
has gloss | uzb: Liberiya (Liberiya Respublikasi) poytaxti — Monrovia shahri. BMT aʼzosi |
lexicalization | uzb: Liberiya |
Venetian | |
has gloss | vec: La Liberia xe un stato de lAfrica Ocidental. La confina co la Siera Leone, la Guinea, la Costa dAvorio e lOzeano Atlantego. Sto stato lè nato en tel 1847 quando dei sciavi americani liberai, co el sostegno del governo degli Stati Uniti, i xe retornà in Africa e gha fondà el paexe, creando na nova etnia - i Americo-Liberiani - speso in contrasto co le sedeze etnie autoctone. En Liberia se parla inglexe. |
lexicalization | vec: Liberia |
Vietnamese | |
has gloss | vie: Cộng hòa Liberia là một quốc gia nằm ở Tây Phi. Nó có biên giới với Sierra Leone, Guinée, và Côte d'Ivoire. Liberia nghĩa là nước tự do. |
lexicalization | vie: Liberia |
lexicalization | vie: Li-bê-ri-a |
lexicalization | vie: Libêria |
Volapük | |
has gloss | vol: Liberän binon län in Vesüda-Frikop. |
lexicalization | vol: Liberän |
Võro | |
has gloss | vro: Libeeriä, ammõtlidsõlt Libeeriä Vabariik, om Õdagu-Afriga riik. Libeeriä pääliin om Monrovia. |
lexicalization | vro: Libeeriä |
Waray (Philippines) | |
has gloss | war: An Republika han Liberia amo an usa ka nasod ha katundan ilawod han Africa. An kapital hini amo an Monrovia. |
lexicalization | war: Liberia |
Wolof | |
has gloss | wol: Libeeria (Republik bu Libeeria) : réewum Afrig. |
lexicalization | wol: Libeeria |
Yoruba | |
has gloss | yor: Làìbéríà tabi Orile-ede Olominira ile Làìbéríà je orile-ede ni Iwoorun Afrika. |
lexicalization | yor: Làìbéríà |
Yue Chinese | |
has gloss | yue: 利比利亞,正式叫利比利亞共和國,係西非一個國家。周圍係塞拉里昂,畿內亞同象牙海岸,南面係海。英文「利比利亞」嘅意思係自由之地,皆因佢係由美國放返非洲嘅奴隸成立嘅獨立國。經過利比利亞內戰(1989年到1996年)同第二次利比利亞內戰(1999年到2003年)之後,好多人無家可歸,經濟完全破壞晒。 |
lexicalization | yue: 利比利亞 |
Chinese | |
has gloss | zho: 利比里亚共和國(英語:),是非洲的一个国家。处于非洲西部。 |
lexicalization | zho: 利比里亚 |
Malay (individual language) | |
lexicalization | zlm: Liberia |
Standard Malay | |
lexicalization | zsm: Liberia |
Links | |
---|---|
has member | (noun) a native or inhabitant of Liberia Liberian |
has part | (noun) the capital and chief port and largest city of Liberia capital of Liberia, Monrovia, Liberian capital |
part of | m.49: 002 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint