| Arabic |
| has gloss | ara: العربية الشمالية القديمة هي لغة سامية وسطى، وسلف اللغة العربية القرآنية، حيث عرفت في العراق والشام والأردن والحجاز؛ ما بين القرنين السادس ق.الميلاد والسادس بعده. |
| lexicalization | ara: عربية شمالية قديمة |
| German |
| has gloss | deu: Das Frühnordarabische (auch Altnordarabisch) ist eine westsemitische Sprache, die in vorislamischer Zeit in weiten Gebieten Nord- und Zentralarabiens, in den heutigen Staaten Saudi-Arabien, Syrien und Jordanien, gesprochen wurde. Sie ist nahe verwandt mit dem Arabischen, jedoch, anders als lange angenommen, nicht dessen Frühform. |
| lexicalization | deu: Frühnordarabische Sprache |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Стариот северноарапски јазик е мртов јазик кој е познат по многуте натписи кои биле пронајдени во Ирак, Јордан, Сирија и Саудиска Арабија. Овие надписи се смета дека датираат од 6 век п.н.е . Овој дијалект во понатамошното свое развивање станал потомок на современиот арапски јазик. |
| lexicalization | mkd: Стар северноарапски јазик |
| Russian |
| has gloss | rus: Северноаравийские языки (ранне-северноаравийский, древне-северноаравийский; Ancient / Old North Arabian) — группа близкородственных языков или диалектов, относящихся к аравийской группе семитских языков. Известны по кратким надписям из различных районов Северной и Центральной Аравии, на территории современных Саудовской Аравии, Сирии и Иордании. Древнейшие надписи относятся к VIII в. до н. э. Наиболее поздние — к VI в. н. э. |
| lexicalization | rus: северноаравийские языки |