| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adjective) marked by defiant disregard for danger or consequences; "foolhardy enough to try to seize the gun from the hijacker"; "became the fiercest and most reckless of partisans"-Macaulay; "a reckless driver"; "a rash attempt to climb Mount Everest" reckless, heady, foolhardy, rash |
| lexicalization | eng: foolhardy |
| lexicalization | eng: heady |
| lexicalization | eng: rash |
| lexicalization | eng: reckless |
| Meaning | |
|---|---|
| Bengali | |
| lexicalization | ben: বেপরোয়া |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: безразсъден |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: temerari |
| Czech | |
| lexicalization | ces: bezohledný |
| lexicalization | ces: ledabylý |
| lexicalization | ces: nedbalý |
| lexicalization | ces: zbrklý |
| lexicalization | ces: bezstarostný |
| lexicalization | ces: unáhlený |
| lexicalization | ces: lehkomyslný |
| lexicalization | ces: hazardní |
| lexicalization | ces: nebezpečný |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: bù gù yī qie |
| lexicalization | cmn: 不顧一切 |
| lexicalization | cmn: 不顾一切 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: hú luan |
| lexicalization | cmn: 胡乱 |
| lexicalization | cmn: 胡亂 |
| lexicalization | cmn: lǔ mang |
| lexicalization | cmn: 魯莽 |
| lexicalization | cmn: 鲁莽 |
| lexicalization | cmn: hu |
| lexicalization | cmn: 胡 |
| lexicalization | cmn: man |
| lexicalization | cmn: 蛮 |
| lexicalization | cmn: 蠻 |
| lexicalization | cmn: hun |
| lexicalization | cmn: 混 |
| Danish | |
| lexicalization | dan: dumdristig |
| German | |
| lexicalization | deu: waghalsig |
| lexicalization | deu: unbekümmert |
| lexicalization | deu: gewagt |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: rücksichtslos |
| lexicalization | deu: fahrlässig |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: temerara |
| lexicalization | epo: nesingardema |
| lexicalization | epo: troaŭdaca |
| lexicalization | epo: tromaltima |
| lexicalization | epo: troriskema |
| lexicalization | epo: malzorgema |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: neprudenta |
| Basque | |
| lexicalization | eus: ausartegi |
| lexicalization | eus: zuhurtziagabe |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: huimapäinen |
| lexicalization | fin: uhkarohkea |
| lexicalization | fin: hullunrohkea |
| lexicalization | fin: tyhmänrohkea |
| lexicalization | fin: holtiton |
| lexicalization | fin: varomaton |
| lexicalization | fin: rämäpäinen |
| lexicalization | fin: huima |
| lexicalization | fin: hurjapäinen |
| French | |
| lexicalization | fra: gonflée |
| lexicalization | fra: téméraire |
| Galician | |
| lexicalization | glg: temerario |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: נמהר |
| lexicalization | heb: פזיז |
| lexicalization | heb: נועז |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: xuHsAhasI |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: ludo odvažan |
| lexicalization | hrv: koji se ne osvrće |
| lexicalization | hrv: napromišljen |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: merész |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: անխոհեմորեն քաջ |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: gegabah |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: membabibuta |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: fífldjarfur |
| Italian | |
| lexicalization | ita: temerario |
| lexicalization | ita: corrivo |
| lexicalization | ita: scapestrato |
| lexicalization | ita: scriteriato |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: spericolato |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 무모한 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 개의치 않는 |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: roekeloos |
| lexicalization | nld: doldriest |
| lexicalization | nld: stoutmoedig |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: dumdristig |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: fandenivoldsk |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: temerari |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: temerário |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: Inconsequente |
| Russian | |
| lexicalization | rus: беспечный |
| lexicalization | rus: отчаянный |
| lexicalization | rus: отважный |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: безрассуден |
| lexicalization | rus: неутешен |
| lexicalization | rus: неутешный |
| lexicalization | rus: пренебрегающий |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: bezohľadný |
| lexicalization | slk: nebezpečný |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: temerario |
| lexicalization | spa: temeraria |
| lexicalization | spa: lanzado |
| lexicalization | spa: imprudente |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: dumdristig |
| Thai | |
| lexicalization | tha: บ้าบิ่น |
| lexicalization | tha: ไม่ยั้งคิด |
| lexicalization | tha: สะเพร่า |
| lexicalization | tha: มุทะลุ |
| lexicalization | tha: ไม่ไตร่ตรอง |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ใจร้อน |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: cesur |
| lexicalization | tur: çekinmesiz |
| lexicalization | tur: pervasýz |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: gözükara |
| lexicalization | tur: atýlgan |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: необачливий |
| lexicalization | ukr: нерозважний |
| Links | |
|---|---|
| similar | (adjective) fearless and daring; "bold settlers on some foreign shore"; "a bold speech"; "a bold adventure" bold |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint