| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the product of voltage and current wattage, electrical power, electric power |
| has gloss | eng: Electric power is defined as the amount of work done by an electric current, or the rate at which electrical energy is transmitted. The SI unit of power is the watt. |
| has gloss | eng: Electric power is defined as the rate at which electrical energy is transferred by an electric circuit. The SI unit of power is the watt. |
| lexicalization | eng: Electric Power |
| lexicalization | eng: electrical power |
| lexicalization | eng: Watt's law |
| lexicalization | eng: wattage |
| subclass of | (noun) (physics) the rate of doing work; measured in watts (= joules/second) power |
| has subclass | (noun) the power output of a generator or power plant load |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Die elektriese drywing (P) van n elektriese apparaat is n grootheid vir die hoeveelheid energie wat die apparaat binne 'n bepaalde tydseenheid gebruik. Die mees gebruikte eenheid vir elektriese drywing is die watt (W). |
| lexicalization | afr: elektriese drywing |
| Arabic | |
| has gloss | ara: القدرة الكهربائية (P) هي المعدل الزمني لتدفق الطاقة الكهربائية في دائرة كهربائية، والقدرة كمية وحدة قياسها حسب النظام الدولي للوحدات هي واط. |
| lexicalization | ara: قدرة كهربائية |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Електрична мощност |
| lexicalization | bul: мощност |
| Czech | |
| has gloss | ces: Elektrický výkon je fyzikální veličina, která vyjadřuje vykonanou elektrickou práci za jednotku času. Značí se písmenem P a jeho jednotkou je watt, značený písmenem W. Elektrický výkon je druhem výkonu, u kterého práci koná elektrická síla. |
| lexicalization | ces: Elektrický výkon |
| lexicalization | ces: výkon elektrický |
| lexicalization | ces: elektrická energie |
| lexicalization | ces: výkon ve wattech |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: příkon |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: diàn li |
| lexicalization | cmn: 电力 |
| lexicalization | cmn: 電力 |
| Danish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: elkraft |
| German | |
| lexicalization | deu: Elektrizität |
| lexicalization | deu: Elektrische Leistung |
| lexicalization | deu: elektrische Energie |
| lexicalization | deu: Wattleistung |
| lexicalization | deu: Leistungsaufnahme in Watt |
| lexicalization | deu: Leistungsaufnahmein Watt |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: Ηλεκτρική ισχύς |
| lexicalization | ell: ηλεκτρική ισχύς (ενέργεια) |
| lexicalization | ell: ηλεκτρική ισχύς |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: vatkiomo |
| lexicalization | epo: elektra povumo |
| Estonian | |
| lexicalization | est: elektrienergia, elekter |
| Basque | |
| has gloss | eus: Energia elektrikoa edo elektrizitate energia bi puntuen arteko desberdintasun potentzialetik sortutako energiari deritzo. Hain zuzen ere, horrek lana lortzeko, bien artean korronte elektriko bat jartzea onartzen du; hau da, kontaktu bat konduktore elektriko baten erditik jartzen denean. Energia elektrikoa hainat energia motatan eraldatu ahal da: energia mekanikoa, energia termikoa etab. |
| lexicalization | eus: Energia elektriko |
| lexicalization | eus: energia elektriko |
| Persian | |
| lexicalization | fas: توان الکتریکی |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: sähkövoima |
| French | |
| lexicalization | fra: puissance électrique |
| lexicalization | fra: énergie électrique |
| lexicalization | fra: puissance |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: consommation |
| Galician | |
| has gloss | glg: Denomínase enerxía eléctrica á forma de enerxía que resulta da existencia dunha diferenza de potencial entre dous puntos, o que permite establecer unha corrente eléctrica entre ambos —cando póñense en contacto por medio dun condutor eléctrico— e obter traballo. A enerxía eléctrica pode transformarse en moitas outras formas de enerxía, tales como a enerxía luminosa ou luz, a enerxía mecánica e a enerxía térmica. |
| lexicalization | glg: enerxía eléctrica |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: הספק חשמלי של מעגל חשמלי הוא כמות האנרגיה החשמלית ליחידת זמן הנכנסת אליו ומומרת בו לצורות אחרות של אנרגיה. רכיבים אלקטרוניים יכולים לאגור אנרגיה חשמלית או להמיר אותה לצורות אחרות של אנרגיה: חום, אור או קרינה אלקטרומגנטית אחרת, ועבודה מכנית. ההספק שצורך רכיב אלקטרוני הוא קצב המרת האנרגיה על ידו, וההספק של מעגל חשמלי הוא קצב זרימת האנרגיה הכוללת לתוך המעגל. ההספק החשמלי הוא מקרה פרטי של ההספק הפיזיקלי, וגם הוא מסומן באות P ונמדד במערכת היחידות הבינלאומית בואט. |
| lexicalization | heb: הספק חשמלי |
| Hindi | |
| has gloss | hin: किसी विद्युत परिपथ में जिस दर से विद्युत उर्जा स्थानान्तरित होती है उसे विद्युत शक्ति (Electric power) कहते हैं। इसका एसआई मात्रक वाट (W) है। |
| lexicalization | hin: विद्युत शक्ति |
| lexicalization | hin: vAteja |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: elektromos energia |
| Inuktitut | |
| lexicalization | iku: ᑲᑉᐳᑎᒨᖅᑐᖅ/kapputimuuqtuq |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Daya listrik didefinisikan sebagai laju hantaran energi listrik dalam rangkaian listrik. Satuan SI daya listrik adalah watt yang menyatakan banyaknya tenaga listrik yang mengalir per satuan waktu (joule/detik). |
| lexicalization | ind: daya listrik |
| lexicalization | ind: kelistrikan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: jumlah watt |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: raforka |
| Italian | |
| has gloss | ita: In elettrotecnica la potenza è definita come il lavoro svolto da una carica elettrica in un campo elettrico nell'unità di tempo. Si tratta semplicemente della definizione data in fisica nel caso particolare in cui le uniche forze presenti siano quelle dovute al campo elettrico. |
| lexicalization | ita: potenza |
| lexicalization | ita: potenza elettrica |
| lexicalization | ita: energia elettrica |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 電力（でんりょく） #単位時間に電流がする仕事量（後述） #電気の別名。 #電気を発電して販売する会社、電力会社(electric power company)。東京電力など。 ---- 電力（でんりょく、electric power）とは、単位時間に電流がする仕事の量のこと。単位はワット(W)。ある時間における電力の積算総和を電力量(electric energy)と呼ぶ。 |
| lexicalization | jpn: 電力 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ელექტროენერგია |
| Korean | |
| has gloss | kor: 전력은 단위 시간당 전류가 한 일의 양을 말한다. 전력은 크게 역률에 의한 구분과 전압, 전류가 가지는 상에 의해서 구분된다. |
| lexicalization | kor: 전력 |
| lexicalization | kor: 와트수;와트량 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Hêza karevayê wekî qedareya wî karî dihêt pênasekirin ko sirêmeka karevayî dikit. |
| lexicalization | kur: Hêza karevayê |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: elektroenerģija |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Elektros srovės galia - elektros srovės darbas atliktas per tam tikrą laiko vienetą arba įtampos ir srovės stiprio sandauga. |
| lexicalization | lit: Elektros srovės galia |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Електрична моќност е дефинирана како однос при кој електрична енергија се пренесува како електрична струја.Во SI_систем мерка за моќност е Ват W. |
| lexicalization | mkd: електрична моќност |
| Dutch | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: elektrisch vermogen |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: elektrisk effekt |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: elektrisk kraft |
| Polish | |
| lexicalization | pol: moc energii elektrycznej |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Em sistemas elétricos, a potência instantânea desenvolvida por um dispositivo de dois terminais é o produto da diferença de potencial entre os terminais e a corrente que passa através do dispositivo. |
| lexicalization | por: Potência elétrica |
| lexicalization | por: energia eléctrica |
| lexicalization | por: potência eléctrica |
| Russian | |
| has gloss | rus: Электри́ческая мо́щность — физическая величина, характеризующая скорость передачи или преобразования электрической энергии. |
| lexicalization | rus: электрическая мощность |
| lexicalization | rus: сила тока |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: elektrický výkon |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Eléktrična energíja je energija, ki se kot električno delo prenaša z električnim tokom v tokokrogu. Električna energija je med najbolj uporabnimi oblikami energije. V vsakdanji praksi vzpostavimo tokokrog za prejemanje električne energije tako, da napravo, ki porablja električno energijo, priključimo v vtičnico električne napeljave. Električno omrežje, s katerim je povezana vtičnica, mora imeti dovolj virov električne energije, da pokrije vse trenutne zahteve po električni energiji. Viri električne energije so stroji, ki različne oblike primarne energije (energija vodnega padca, goriv, jedrska energija) pretvorijo v energijo električnega toka. V javnih električnih omrežjih so vir električne energije elektrarne različnih vrst in velikosti. |
| lexicalization | slv: Električna energija |
| lexicalization | slv: električna moč |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La potencia eléctrica se define como la cantidad de energía eléctrica o trabajo, que se transporta o que se consume en una determinada unidad de tiempo. |
| lexicalization | spa: Potencia electrica |
| lexicalization | spa: potencia eléctrica |
| lexicalization | spa: energía eléctrica |
| lexicalization | spa: vataje |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Електрична енергија је један од облика енергије који се производи дејством електромагнетског поља на наелектрисање. |
| lexicalization | srp: Електрична енергија |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: elektrisk effekt |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: wattal |
| lexicalization | swe: elkraft |
| Tamil | |
| has gloss | tam: மின்சக்தி பாவிக்கப்படும் அல்லது ஓடும் வேக விகிதம் மின்திறன் ஆகும்; அதாவது மின்திறன் = மின்சத்தி / நேரம். மின்னாற்றல் என்பது ஒரு மின்சுற்றில் சுழலும் மின்சக்தியின் வீதம் ஆகும். ஒரு மின்சாரம் மின்சுற்றில் சுழலும் பொழுது , அது இயற்வினை செய்வதற்கான ஆற்றலை தருகிறது . அந்த ஆற்றலையே மின்னாற்றல் என்பது வழக்கு. கருவிகள் மின்சக்தியை வெப்பம் ( மின்னடுப்புகள்) , ஒளி ( மின்விளக்கு) , இயக்கம் ( மின்னியக்கி) , ஒலி ( ஒலிபெருக்கி), அல்லது ரசாயன மாற்றங்கள் போன்ற பல விதங்களில் மாற்றபடுகிறது. மின்சாரத்தை இயக்கத்தினால் உண்டாக்கலாம் , ரசாயனத்தால் அல்லது ஒளியில் இருந்து நேராக ஒளிமின்ன செதிழ்களால் உருவாக்கலாம் , மேலும் அதை ரசாயன மின்க்கூட்டினில் சேமிக்கலாம் |
| lexicalization | tam: மின் திறன் |
| lexicalization | tam: மின்திறன் |
| Thai | |
| has gloss | tha: พลังงานไฟฟ้า เป็นพลังงานรูปหนึ่งที่เกิดจากการเคลื่อนที่ของอิเล็กตรอนผ่านตัวนำไฟฟ้า โดยอิเล็กตรอนเคลื่อนจากขั้วที่จ่ายอิเล็คตรอนได้ดีไปสูขั้วที่รับอิเล็คตรอนได้ดี(ขั้วลบไปหาขั้วบวก)แต่ไฟฟ้าเป็นกระแสสมมุติเคลื่อนสวนทางกับอิเล็คตรอนจากขั้วบวกไปขั้วลบ |
| lexicalization | tha: พลังงานไฟฟ้า |
| lexicalization | tha: กำลังไฟฟ้าวัดเป็นวัตต์ |
| lexicalization | tha: จำนวนวัตต์ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: vat miktarý |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Điện lực hay điện năng là năng lượng cung cấp bởi dòng điện. Cụ thể, nó là công cơ học thực hiện bởi điện trường lên các điện tích di chuyển trong nó. Năng lượng sinh ra bởi dòng điện trong một đơn vị đo thời gian là công suất điện. |
| lexicalization | vie: Điện lực |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 電力係指電荷響電路行嗰陣帶緊嘅能量。電力可以由發電機或者電芯產生。 |
| lexicalization | yue: 電力 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 常見的電源是乾電池(直流電)與家用的110V-220V 交流電源。 電源自「磁生電」原理，由水力、風力、海潮、水壩水壓差、太陽能等可再生能源，及燒煤炭、油渣等產生電力來源。 |
| lexicalization | zho: 電源 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Electric power |
| Media | |
|---|---|
| media:img | AC power decomposition f0.8.svg |
| media:img | AC power graph f0.8.svg |
| media:img | Alkali battery 5.jpg |
| media:img | B plug.jpg |
| media:img | BSTROM1.jpg |
| media:img | Batory zespol pradotworczy.jpg |
| media:img | Circuito Thevenin - Max Potenza.png |
| media:img | ComponentesIca.PNG |
| media:img | DiagramaPotenciasWPde.jpg |
| media:img | Electric power factor.jpg |
| media:img | Electric transmission lines.jpg |
| media:img | Electricalgrid.jpg |
| media:img | Electricity consumption per country map.PNG |
| media:img | Energiesparlampe 01.jpg |
| media:img | Power Triangle 01.png |
| media:img | Pylon Sheung Shui.jpg |
| media:img | Real voltage source.png |
| media:img | Triangulo de potencia.png |
| media:img | Trojuhelnik-vykonu.png |
| media:img | Wattmeter.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
