| Catalan |
| lexicalization | cat: desaminació |
| Czech |
| has gloss | ces: Deaminace je odstranění aminoskupiny (-NH2) od molekuly. |
| lexicalization | ces: deaminace |
| German |
| has gloss | deu: Als Desaminierung bezeichnet man die chemische Abspaltung einer Aminogruppe als Ammonium-Ion oder Ammoniak. Desaminierungen finden sowohl in der Biochemie als auch in chemisch-technischen Prozessen statt. Man unterscheidet oxidative, hydrolytische und eliminierende Desaminierung. |
| lexicalization | deu: Desaminierung |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Με τον όρο απαμίνωση χαρακτηρίζεται γενικά, στη Βιοχημεία, η αφαίρεση μιας αμινικής ομάδας (-ΝΗ2) από ένα μόριο οργανικής αμινοένωσης μετατρεπόμενη σε αμμωνία. Πρόκειται για μια σειρά αντιδράσεων μεταβολισμού όπου αποικοδομούνται τα αμινοξέα από τους οργανισμούς. |
| lexicalization | ell: απαμίνωση |
| Hebrew |
| has gloss | heb: דיאמינציה (באנגלית: Deamination) היא תגובת חמצון שבמהלכה ניתקת קבוצת אמין (NH2) מתרכובת מסוימת. |
| lexicalization | heb: דיאמינציה |
| Italian |
| has gloss | ita: La deaminazione, in chimica organica, rappresenta la fuoriuscita da una molecola di un gruppo amminico, con conseguente produzione di una molecola di ammoniaca. La reazione necessità di una molecola di acqua per avvenire ed è detta anche deaminazione ossidativa, in quanto ossida il carbonio su cui era legato il gruppo amminico, sostituendovi un gruppo carbonilico. |
| lexicalization | ita: deaminazione |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 脱アミノ（だつアミノ、Deamination）は、分子からアミンを除去する化学反応である。 |
| lexicalization | jpn: 脱アミノ |
| Polish |
| has gloss | pol: Deaminacja (dezaminacja) - reakcja chemiczna polegająca na eliminacji z cząsteczki związku chemicznego grupy aminowej (-NH2), najczęściej z wydzieleniem amoniaku. |
| lexicalization | pol: deaminacja |
| Slovak |
| lexicalization | slk: dezaminácia |
| Swedish |
| has gloss | swe: Deaminering innebär att en amingrupp tas bort från en molekyl. Detta sker bland annat när aminosyror bryts ner. |
| lexicalization | swe: Deaminering |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Дезамінування (від — префікс, який означає відділення, та аміни) — процес відщеплення аміногрупи (NH2) від органічних сполук. Процес супроводиться заміщенням іншою групою (наприклад, Н, ОН, RO) або утворенням подвійного зв'язку. Відіграє важливу роль у процесах життєдіяльності всіх видів живих організмів, де є одним з основних етапів обміну азотистих сполук — амінокислот, амінів, нуклеотидів, нуклеозидів тощо. Біохімічно дезамінування відбувається за участю специфічних ферментів. |
| lexicalization | ukr: дезамінування |
| Chinese |
| has gloss | zho: 脫氨作用（Deamination）是指移除分子上的一個氨基。人類的肝臟經由脫氨作用將氨基酸分解，當氨基酸的氨基被去除之後，會轉變成氨。由碳及氫所組成的殘餘部分，則回收或氧化產生能量。對人體而言，氨具有毒性，因此某些酵素將會在尿素循環中將二氧化碳分子附加其上，使氨轉變成尿素或尿酸。之後這些尿素及尿酸再經由尿液排出體外。 |
| lexicalization | zho: 脫氨作用 |
