| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) marine or freshwater bivalve mollusk that lives attached to rocks etc. mussel |
| has gloss | eng: The common name mussel is used for members of several families of clams or bivalvia mollusca, from saltwater and freshwater habitats. These groups have in common a shell whose outline is elongated and asymmetrical compared with other edible clams, which are often more or less rounded or oval. |
| lexicalization | eng: mussel |
| subclass of | (noun) marine or freshwater mollusks having a soft body with platelike gills enclosed within two shells hinged together pelecypod, bivalve, lamellibranch |
| has subclass | (noun) marine bivalve mollusk having a dark elongated shell; live attached to solid objects especially in intertidal zones mytilid, marine mussel |
| has subclass | (noun) bivalve mollusk abundant in rivers of central United States freshwater clam, freshwater mussel |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: mossel |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: musclo |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: bang |
| lexicalization | cmn: 蚌 |
| German | |
| lexicalization | deu: Muschel |
| lexicalization | deu: Miesmuschel |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: μύδι |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: mitulo |
| Ewe | |
| lexicalization | ewe: aɖɔɖi |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: simpukka |
| French | |
| has gloss | fra: Mytilus galloprovincialis est une espèce de mollusques bivalves, de la famille des Mytilidés. C'est un animal marin, qui vit fixé aux rochers dans la zone de balancement des marées. |
| lexicalization | fra: Mytilus galloprovincialis |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il mitilo mediterraneo (Mytilus galloprovincialis Lamarck 1819) - detto anche erroneamente mitile e chiamato volgarmente muscolo nelle regioni nord-occidentali, peocio in quelle nord-orientali e cozza in quelle centro-meridionali - è un mollusco bivalve ed equivalve. |
| lexicalization | ita: Mitilo |
| lexicalization | ita: Mytilus galloprovincialis |
| lexicalization | ita: cozza |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ムラサキイガイ（紫貽貝、学名）は、イガイ目イガイ科に属する二枚貝の1種である。別名チレニアイガイ。 |
| lexicalization | jpn: ムラサキイガイ |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: школка |
| Navaho | |
| lexicalization | nav: chʼosh dichiłí bitsʼaʼígíí |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Diepwatermossel (Mytilus galloprovincialis) is een mariene tweekleppige soort uit de familie van de Mytilidae. |
| lexicalization | nld: mossel |
| lexicalization | nld: Diepwatermossel |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: musling |
| Polish | |
| lexicalization | pol: małż |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: mexilhão |
| Russian | |
| has gloss | rus: Черномо́рская ми́дия — двустворчатый моллюск из семейства митилид. В настоящее время этот вид распространён на мелководьях морей Атлантического, Индийского и Тихого океанов . Как и другие виды мидии, склонен к образованию плотных поселений (мидиевых друз), в которых моллюски прикрепляются к твёрдым субстратам (в том числе, к раковинам особей того же вида) с помощью биссусных нитей. |
| lexicalization | rus: Черноморская мидия |
| lexicalization | rus: мидия |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: La còzzula (nomu scintificu Mytilus galloprovincialis) è nu mulluscu commistibbili. Si cumponi di na scorcia nìura. La carni è tra lu gialli e l'aranciuni. Li còzzuli sunnu assai apprizzati ntâ cucina siciliana e n ginirali ntâ cucina meditirrània. |
| lexicalization | scn: Cozzula |
| lexicalization | scn: Còzzula |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Mediteranska klapavica (znanstveno ime Mytilus galloprovincialis) spada verjetno med najbolj znane školjke v bibavičnem pasu. Je temnovijolična in velika od 5 do 8 centimetrov ter jo zaradi okusnega mesa tudi gojijo. |
| lexicalization | slv: Mediteranska klapavica |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: mejillón |
| lexicalization | spa: almeja |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: mussla |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Midyeler birbirine eklemlenmiş iki parçalı kabukları olan yumuşakçalardır. Denizlerin kıyıya çok yakın kesimlerinde kayalara ve birbirlerine sıkıca tutunmuş binlerce midye görülebilir. Çenet denen bu kabuk parçaları gerçek midyelerde düz yüzeyli, siyaha yakın koyulukta, oval, birbirine benzer biçim ve iriliktedir. |
| lexicalization | tur: Midye |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Mussel |
| similar | e/simple/Mussel |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 2005mussel.PNG |
| media:img | Ab mollusca 21.jpg |
| media:img | Bouchots DSC04101.jpg |
| media:img | Cooked mussels DSC09244.JPG |
| media:img | Cozze-anemoni.jpg |
| media:img | Faroe stamp 410 horse mussel.jpg |
| media:img | Hieronymus Bosch 037.jpg |
| media:img | Miesmuscheln Mytilus 2.jpg |
| media:img | Miesmuscheln-2.jpg |
| media:img | Moules Miesmuscheln mussel.jpg |
| media:img | Mussels Norway.jpg |
| media:img | Mussels at Trouville fish market.jpg |
| media:img | Mussels being unloaded in Donegal.jpg |
| media:img | Mytilus with byssus.jpg |
| media:img | Roasted blue mussel.jpg |
| media:img | Starfishmussel.jpg |
| media:img | Unio pictorum.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
