| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) superior development of one side of the body laterality, dominance |
| has gloss | eng: Laterality is the preference that most humans show for one side of their body over the other. Examples include right-handedness or left-footedness. It may also apply to other animals, or to plants. |
| lexicalization | eng: dominance |
| lexicalization | eng: laterality |
| subclass of | (noun) an attribute of the body bodily property |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: La lateralitat és la preferència que mostren la majoria dels éssers humans duna banda del seu propi cos. Un exemple en seria el fet de ser dretà o esquerrà. També pot ser aplicat als animals i a les plantes. En psicologia, la lateralitat és també la capacitat de les persones dubicar-se en l'espai identificant i diferenciant el costat dret del costat esquerre. |
| lexicalization | cat: lateralitat |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: lateralita |
| German | |
| has gloss | deu: Als Lateralisation des Gehirns bezeichnet man die neuroanatomische Ungleichheit und funktionale Spezialisierung der Großhirnhemisphären. Das Gehirn der meisten höheren Organismen ist morphologisch betrachtet bilateralsymmetrisch aufgebaut. Obwohl diese Symmetrie auf einen wesentlich gleichartigen Aufbau hinweist, weiß man seit langer Zeit aus vielfältigen Beobachtungen und Experimenten, dass die Aufgaben und Funktionen des Gehirns eine räumliche Spezialisierung erfahren haben. Einige Funktionen oder Teilfunktionen des Gehirns werden bevorzugt in einer der beiden Gehirnhälften ausgeführt. Die Aufteilung von Prozessen auf die rechte und linke Hälfte wird als „Lateralisation“ bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Lateralisation des Gehirns |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Lateralisation |
| lexicalization | deu: Seitigkeit |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: dominanssi |
| French | |
| has gloss | fra: En neurosciences cognitives, lasymétrie cérébrale désigne linégale implication des deux hémisphères du cerveau dans les différentes fonctions mentales. Dans leur anatomie générale, les deux hémisphères sont très semblables mais il existe un certain nombre de caractéristiques plus fines qui les distinguent lun de lautre. Le lien entre ces différences structurelles et les différences fonctionnelles reste mal compris. |
| lexicalization | fra: Asymetrie cerebrale |
| lexicalization | fra: asymétrie cérébrale |
| Haitian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hat: dominans |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: praXAnawA |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A lokalizáció neurológiai és neuropszichológiai fogalom, szűkebb értelemben az észlelt vagy megjegyzett külvilág térbeli viszonyainak leképezése az agyban, a jobb agykéreg fali lebenyében, tágabb értelmezésben pedig a kognitív funkciókért és képességekért (észlelés, emlékezés, kommunikáció, érzelmi élet stb.) felelős agyi területek beazonosítása és vizsgálata (agyi lokalizáció vagy agykérgi lokalizáció, a nemzetközi szakirodalomban cerebral localization vagy cortical localization). |
| lexicalization | hun: lokalizáció |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: dominancia |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: աղդեցություն |
| Italian | |
| has gloss | ita: Per lateralizzazione si intende il processo, di natura genica, che porta un individuo biologico a sviluppare due emisomi uguali e simmetrici, distinguibili in destro e sinistro. |
| lexicalization | ita: lateralizzazione |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: lateralità |
| lexicalization | ita: dominanza |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 脳機能局在論（のうきのうきょくざいろん、）は、脳（特に大脳皮質）が部分ごとに違う機能を担っているとする説のことである。 |
| lexicalization | jpn: 脳機能局在論 |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 좌우차 |
| lexicalization | kor: 편측성 |
| lexicalization | kor: 우성 |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: доминантност |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De lateralisatie is de fase in de neuro-motorische ontwikkeling waarbij de linker- of rechter-hersenhelft zijn dominantie of specialisatie krijgt (zie ook: lichaamsschema en Hemisferische specialisatie). |
| lexicalization | nld: lateralisatie |
| Polish | |
| has gloss | pol: Lateralizacja - inaczej "stronność" - asymetria czynnościowa prawej i lewej strony ciała ludzkiego, która wynika z różnic w budowie i funkcjach obu półkul mózgowych. Wyraża się np. większą sprawnością ruchową prawych kończyn od lewych, a także rejestrowaniem przez mózg większej liczby bodźców zmysłowych z prawej strony ciała. |
| lexicalization | pol: Lateralizacja |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Lateralidade é a capacidade de controlar os dois lados do corpo juntos ou separadamente. É importante que exista a percepção da diferença entre direita e esquerda, é necessário também que se tenha noção de distância entre elementos posicionados tanto do lado direito como do lado esquerdo. |
| lexicalization | por: Lateralidade |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: dominância |
| Russian | |
| has gloss | rus: Латеральность — асимметрия или неполная идентичность левой и правой половин тела. Она может проявляться на анатомическом, биохимическом, физиологическом и функциональном уровнях. |
| lexicalization | rus: Латеральность |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La lateralidad es la preferencia que muestran la mayoría de los seres humanos por un lado de su propio cuerpo. El ejemplo más popular es la zurdera. También puede ser aplicado a los animales y a las plantas. |
| lexicalization | spa: lateralidad |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: dominancia |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Латералност је преференција коју већина људи или других живих организама исказује у оквиру своје врсте, нпр. коришћење десне руке. |
| lexicalization | srp: Латералност |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Laterality |
| Media | |
|---|---|
| media:img | BrocasAreaSmall (ja).png |
| media:img | Constudeyepath ja.png |
| media:img | Hearing mechanics cropped.jpg |
| media:img | Homunculus-ja.png |
| media:img | Raczka4.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
