| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a system of functionally related neural structures in the brain that are involved in emotional behavior visceral brain, limbic brain, limbic system |
| has gloss | eng: The limbic system (or Paleomammalian brain) is a set of brain structures including the hippocampus, amygdala, anterior thalamic nuclei, and limbic cortex, which support a variety of functions including emotion, behavior, long term memory, and olfaction. The term "limbic" comes from Latin limbus, loosely translating as "border" or "belt". |
| lexicalization | eng: limbic brain |
| lexicalization | eng: limbic system |
| lexicalization | eng: visceral brain |
| subclass of | (noun) a structure that is part of the nervous system neural structure |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: جهاز حافي |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El sistema límbic és un sistema format per diverses estructures a nivell cerebral que gestiona respostes fisiològiques davant destímuls democions. Està relacionat amb la memòria i la conducta. Sencarrega del control de les conductes instintives relacionades amb lalimentació, l'agressió i la sexualitat. |
| lexicalization | cat: Sistema límbic |
| Czech | |
| has gloss | ces: Limbický systém, dříve označovaný jako rhinencephalon (čichový mozek), je název části telencephala (velkého mozku). Název limbický systém (limbická kůra) je odvozen od límce (limbus) mozkové tkáně, který se v embryonálním vývoji vytváří kolem základů mozkového kmene. Z histologického hlediska se jedná o neuroektodermální tkáň. |
| lexicalization | ces: Limbický systém |
| Danish | |
| has gloss | dan: Det limbiske system (Latin limbus: "grænse" eller "kant") er et område i hjernen, som styrer hukommelsen, følelserne og det instinktive adfærd. |
| lexicalization | dan: Limbiske system |
| German | |
| has gloss | deu: Das limbische System ist eine Funktionseinheit des Gehirns, die der Verarbeitung von Emotionen und der Entstehung von Triebverhalten dient. Dem limbischen System werden auch intellektuelle Leistungen zugesprochen. Die Sichtweise, bestimmte Funktionen (wie die Triebe) nur auf das limbische System zu beziehen und als vom Rest des Gehirns funktionell abgegrenzt zu betrachten, gilt heute als veraltet. Andere kortikale und nicht-kortikale Strukturen des Gehirns üben einen enormen Einfluss auf das limbische System aus. Die Entstehung von Emotion und Triebverhalten muss also immer als Zusammenspiel vieler Gehirnanteile gesehen werden und darf nicht dem Limbischen System allein zugesprochen werden. |
| lexicalization | deu: Limbisches System |
| Persian | |
| has gloss | fas: سیستم لیمبیک یا سامانه عصبی احساسی، مجموعه پیچیده‌ای از سازه‌های عصبی است که زیر مخ و در دو طرف تالاموس یافت می‌شود. گفته می‌شود. این سیستم عامل زندگی احساسی ما و فعالیتهای مغزی، مانند یادگیری وشکل گرفتن خاطره‌ها می‌باشد. سیستم لیمبیک چرایی لذت بخش بودن برخی چیزها، مانند غذا خوردن، و چرایی برخی بیماریها در اثر فشار روانی، مانند فشار خون بالا، را توجیه می‌کند. سیستم لیمبیک از دو سازه اصلی و شماری سازه کوجکتر به شرح زیر پایه ریزی می‌شود: |
| lexicalization | fas: سیستم لیمبیک |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Limbinen järjestelmä on aivoalueiden joukko, joka osallistuu mm. autonomisten toimintojen, motivaation ja tunteiden säätelyyn Limbinen järjestelmä on kasvanut ihmisellä aivojen kehityksen myötä mutta sen suhteellinen osuus aivojen koosta on vähäisempi kuin eläimillä. |
| lexicalization | fin: Limbinen järjestelmä |
| French | |
| has gloss | fra: Le système limbique est le nom donné à un groupe de structures du cerveau jouant un rôle très important dans le comportement et en particulier, dans diverses émotions comme lagressivité, la peur, le plaisir ainsi que la formation de la mémoire. On considère généralement que les principales composantes du système limbique sont les structures subcorticales suivantes : * hippocampe : impliqué dans la formation de la mémoire à long terme ; * amygdale : impliquée dans lagressivité et la peur ; * circonvolution cingulaire ; * fornix ; * hypothalamus. |
| lexicalization | fra: Systeme limbique |
| lexicalization | fra: Système limbique |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: המערכת הלימבית (limbus בלטינית: קצה) כוללת את המבנים במוח האנושי המעורבים ברגש, מוטיבציה, והקשר בין רגש לזיכרון. המערכת הלימבית משפיעה על היווצרות זיכרון על ידי שילוב מצבים רגשיים עם זכרונות מאוחסנים של תחושה פיזית. אנטומיה |
| lexicalization | heb: המערכת הלימבית |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A limbikus rendszer a központi mag körül, az agyféltekék szélén körbefutva elhelyezkedő néhány agyterület, amely szoros kapcsolatban áll a hipotalamusszal. |
| lexicalization | hun: limbikus rendszer |
| Italian | |
| lexicalization | ita: sistema limbico |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 大脳辺縁系（だいのうへんえんけい、英 limbic system: limbicの語源のラテン語であるlimbusは、edge すなわち「辺縁」の意である）は人間の脳で情動の表出、意欲、そして記憶や自律神経活動に関与している複数の構造物の総称である。 |
| lexicalization | jpn: 大脳辺縁系 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 대뇌 변연계 |
| lexicalization | kor: 대뇌변연계 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het limbisch systeem (Latijn limbus = rand of zoom) is een groep structuren in de hersenen die betrokken zijn bij emotie, motivatie, genot en het emotioneel geheugen. Het is (evolutionair gezien) een van de oudste delen van de hersenen maar bevat ook enkele nieuwere structuren. Het limbisch systeem is onderdeel van de grote hersenen. |
| lexicalization | nld: limbisch systeem |
| Polish | |
| has gloss | pol: Układ limbiczny – układ struktur korowych i podkorowych mózgu, biorący udział w regulacji zachowań emocjonalnych. Istotny dla procesu zapamiętywania oraz motywacji danego osobnika, a także dla procesu decyzyjnego. Bierze również udział w koordynacji czynności układu somatycznego i autonomicznego. W jego skład wchodzą różne struktury, zwykle wymienia się: |
| lexicalization | pol: Układ limbiczny |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Na superfície medial do cérebro dos mamíferos, o sistema límbico é a unidade responsável pelas emoções. É uma região constituída de neurônios, células que formam uma massa cinzenta denominada de lobo límbico. |
| lexicalization | por: Sistema límbico |
| Russian | |
| has gloss | rus: Лимбическая система — совокупность ряда структур головного мозга. Участвует в регуляции функций внутренних органов, обоняния, инстинктивного поведения, эмоций, памяти, сна, бодрствования и др. |
| lexicalization | rus: Лимбическая система |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Limbický systém je funkčná sústava v centrálnej nervovej sústave, ktorú tvoria niektoré oblasti mozgovej kôry a podkôrových centier. Majú ho všetky cicavce, ale vyššie cicavce, ktoré majú (rhinencefalon) značne redukovaný čuchový mozog, ho majú vyvinutý lepšie. |
| lexicalization | slk: Limbický systém |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Limbični sistem je del velikih možganov. Gre za prstanasto oblikovan predel v notranjosti možganov, ki obdaja vrhnji del medmožganov in možganskega debla. Odgovoren je za nekatere vegetativne funkcije, čustvene reakcije, učenje in spomin. Odgovoren je tudi za izločanje endorfinov, endogenih opiatov. Anatomija Anatomija Limbični sistem vključuje več kortikalnih in subkortikalnih možganskih struktur: * amigdaloidno jedro: skupina jeder v temporalnem lobusu; * obročasti girus; * hipokampusova formacija; * hipotalamus: uravnava delovanje avtonomnega živčevja s proizvajanjem in izločanjem hormonov, * mamilarno telesce: pomembno pri procesu pomnenja; * talamus; * parahipokampusov girus. |
| lexicalization | slv: Limbični sistem |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El sistema límbico es un sistema formado por varias estructuras cerebrales que gestiona respuestas fisiológicas ante estímulos emocionales. Está relacionado con la memoria, atención, instintos sexuales, emociones (por ejemplo placer, miedo, agresión), personalidad y la conducta. Está formado por partes del tálamo, hipotálamo, hipocampo, amígdala cerebral, cuerpo calloso, séptum y mesencéfalo. El sistema límbico interacciona muy velozmente (y al parecer sin que necesiten mediar estructuras cerebrales superiores) con el sistema endócrino y el sistema nervioso autónomo. |
| lexicalization | spa: Sistema limbico |
| lexicalization | spa: sistema límbico |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Limbiska systemet, (från latinets limbus, kant), är ett komplex av nervceller på insidan av hjärnans båda hemisfärer med en delstruktur i vardera tinningloben. Det limbiska systemet utgörs bl.a. av amygdala, gyrus cinguli och hippocampus. Kategoriseringen det limbiska systemet anses av vissa forskare idag vara felaktig . |
| lexicalization | swe: limbiska systemet |
| Thai | |
| has gloss | tha: ระบบลิมบิก เป็นกลุ่มของส่วนของสมองที่อยู่ตามแนวโค้งระหว่างทาลามัสกับซีรีบรัล คอร์เท็กซ์ ทำงานร่วมกันในการรับรู้เกี่ยวกับอารมณ์และพฤติกรรม ประกอบด้วย * ไฮโปทาลามัส ที่เป็นกลุ่มของเซลล์ประสาทที่ทำหน้าที่เป็นต่อมไร้ท่อด้วย มีหน้าที่ควบคุมอุณหภูมิของร่างกาย ความหิว สมดุลของน้ำและวงจรการหลับ-ตื่น * อะมิกดาลา (amygdale) เป็นส่วนที่ควบคุมความทรงจำและการตอบสนองต่อการได้รับรางวัลและการถูกลงโทษ * ฮิบโปแคมปัส (hippocampus) เป็นส่วนที่โค้งรอบทาลามัสควบคุมพฤติกรรมที่ตอบสนองต่ออารมณ์ การสร้างความทรงจำระยะยาว และการเรียนรู้ |
| lexicalization | tha: ระบบลิมบิก |
| Uighur | |
| has gloss | uig: لىمبىك سىستېما بولسا ئانتروپوتومىيە |
| lexicalization | uig: لىمبىك سىستېما |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: די לימביק סיסטעם איז פאראנטווארטליך פאר די מערהייט קאמפליצירטע סיגנאלן פונעם מוח, אראפ צום חוט השדרה. |
| lexicalization | yid: לימביק סיסטעם |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 邊緣系統乃一術語指包含海馬體及杏仁體在內，支援多種功能例如情緒、行為及長期記憶的大腦結構。這種被描述為邊緣系統的腦部結構與嗅覺結構相近 。術語「limbic」源自拉丁文「limbus」，意指「邊界」或「邊緣」。 |
| lexicalization | zho: 边缘系统 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Amyg.png |
| media:img | Amygdala position.png |
| media:img | Brain limbicsystem.jpg |
| media:img | Gray720.png |
| media:img | Human brain inferior-medial view description 3.JPG |
| media:img | Papez Circuit.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
