| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the doctrine or belief in the existence of a God or gods theism |
| has gloss | eng: Theism in the broadest sense is the belief in at least one deity. In a more specific sense, theism refers to a particular doctrine concerning the nature of a god and his relationship to the universe. Theism, in this specific sense, conceives of a god as personal, present and active in the governance and organization of the world and the universe. The use of the word theism as indicating a particular doctrine of monotheism arose in the wake of the scientific revolution of the seventeenth century to contrast with the then emerging deism which contended that a god — though transcendent and supreme — did not intervene in the natural world and could be known rationally but not via revelation. |
| has gloss | eng: Theism is the religious belief in at least one god. |
| lexicalization | eng: Theism |
| subclass of | (noun) a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny; "he lost his faith but not his morality" religious belief, faith, religion |
| has subclass | (noun) belief in a single God monotheism |
| has subclass | (noun) belief in multiple Gods polytheism |
| has subclass | (noun) the doctrine or belief that God is the universe and its phenomena (taken or conceived of as a whole) or the doctrine that regards the universe as a manifestation of God pantheism |
| has subclass | (noun) (rare) worship that admits or tolerates all gods pantheism |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: theïsme |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الإلوهية في المفهوم العام هو الإيمان بأن هناك رب واحد على الأقل. وفي المفهوم الأكثر دقة, تشير الإلوهية إلى العقيدة الخاصة التي تفيد بأن هناك علاقة بين الطبيعة الإلهية وعلاقته بالكون الطبيعي. كما أن الألوهية, المذكورة في التعريف الدقيق, تؤمن بالإله الشخصي وأنه يقوم بتحكيم وتنظيم العالم والكون. إن استعمال كلمة إلوهية للإشارة إلى العقيدة الخاصة بالتوحيدية monotheism نشأت في أحداث الثورة العلمية في القرن السابع عشر لمناقضة الفكر الربوبي التي تقول بأن الإله — على الرغم من قدرته وعلوه— لا يتدخل في أمور العالم الطبيعي ويمكن معرفته بالطرق العقلانية لكن ليس بطريق الوحي. |
| lexicalization | ara: إلوهية |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: teísmu |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Theismus |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Тэі́зм ( — Бог) — у шырокім значэньні — вера ў Бога ці багоў; у вузкім разуменьні — рэлігійна-філязофскі сьветапогляд, які сьцьвярджае, што сьвет быў створаны Богам, і што тварэц працягвае сваю дзейнасьць у сьвеце, які стварыў. Упершыню тэрмін «тэізм» ужыў Ральф Кэдварт (1617–1688) у сваёй працы «Ісьцінная інтэлектуальная сыстэма ўнівэрсуму». Да тэізму традыцыйна адносяць такія веравучэньні, як Хрысьціянства, Юдаізм і Іслам. |
| lexicalization | bel: тэізм |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Теизъм |
| Catalan | |
| has gloss | cat: En la filosofia i la religió el teisme (del grec theos, "déu") és el pensament, doctrina o creença en lexistència dun déu o déus. |
| lexicalization | cat: teisme |
| Czech | |
| lexicalization | ces: teismus |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: yǒu shén lun |
| lexicalization | cmn: 有神論 |
| lexicalization | cmn: 有神论 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Theistiaeth |
| Danish | |
| has gloss | dan: Teisme ( af Græsk: θεός ( teos ) = Gud) er først og fremmest troen på at der findes en eller flere gud(er), dvs skabende væsener, der er verdens og menneskelivets fundament,- her står teismen i modsætning til ateismen. Teisme betegner endvidere den opfattelse at dette skabende væsen er personlig, og som ganske vist virker i naturen, men som dog er udenfor og hævet over naturens love og processer. I denne betydning står teisme i modsætning til panteisme, den opfattelse at Gud eller det guddommelige er alnaturen eller verdens og menneskelivets iboende princip. I visse sammenhænge betegner teisme desuden den specifikke gudstro, der indebærer, at den Gud eller de guder, der findes, griber mere eller mindre aktivt ind i verdens gang. Her står teismen i modsætning til deismen. Deisme, der blev især udviklet under oplysningstiden, er hvor Gud tænkes at have sat verden i gang ligesom som et stort urværk, men ellers ikke griber ind i dens processer. |
| lexicalization | dan: teisme |
| German | |
| has gloss | deu: „Theismus“ (gr. θεός theós „Gott“) bezeichnet im engeren Sinn den Glauben, dass es (genau) einen persönlichen, transzendenten, über alles herrschenden Schöpfergott gibt. Im weiteren Sinn ist damit der allgemeine Glaube gemeint, dass es mindestens einen Gott gibt. Der Theismus im weiteren Sinn schließt den Deismus und den Polytheismus ein. |
| lexicalization | deu: Theismus |
| lexicalization | deu: theismus |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Gottesglauben |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Θεϊσμός είναι η πίστη σε έναν ή περισσότερους θεούς ή θεές. Ειδικότερα, μπορεί επίσης να σημαίνει την πίστη στον Θεό, έναν θεό, ή θεούς, που συμμετέχει/ουν ενεργά στη συντήρηση του Σύμπαντος. Το δευτερεύον αυτό νόημα αναφέρεται στο πλαίσιο άλλων πεποιθήσεων σχετικά με τα θεία που αναλύονται παρακάτω. |
| lexicalization | ell: θεϊσμός |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: teismo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Teism on usk transtsendentsesse Jumalasse, kes on maailma loonud ja juhib kõike selles toimuvat. |
| lexicalization | est: Teism |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Teismi (kreikan sanasta theos, jumala) eli jumalausko on käsitys, jonka mukaan on olemassa persoonallinen jumala tai jumalia. Olemassaoloa koskevan eli ontologisen teismin määritelmän mukaan teismi on väitelause ”jumala tai jumalia on olemassa”. |
| lexicalization | fin: teismi |
| French | |
| has gloss | fra: Le théisme (du grec theos, dieu) est une croyance ou une doctrine qui affirme lexistence dun Dieu (ou de dieux) et son influence dans lunivers, tant dans sa création que dans son fonctionnement. Selon le théisme religieux, la relation de lhomme avec Dieu passe par des intermédiaires (la religion). Selon le théisme philosophique, Dieu régit lunivers directement. Le théisme est opposé à lathéisme. Parmi les formes de théisme, on peut citer le panthéisme, le monothéisme et le polythéisme. |
| lexicalization | fra: Theisme |
| lexicalization | fra: théisme |
| lexicalization | fra: theism |
| Galician | |
| has gloss | glg: Na filosofía e a relixión, o teísmo (do grego theos, "deus") é o pensamento, doutrina ou crenza na existencia dun deus ou deuses. |
| lexicalization | glg: teísmo |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Teizam je naziv zajednički naziv za sva vjerovanja koja uključuju postojanje boga ili božanstava. Teizam u užem smislu uključuje vjerovanje da su bog ili božanstva imanentna svijetu, ali istovremeno i i izvan njega, odnosno sveznajuća, sveprisutna i svemoguća. Teizam se često navodi i kao antiteza nonteizma - nevjerovanja u božanstva. |
| lexicalization | hbs: teizam |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: ईश्वरवाद |
| lexicalization | hin: AswikavAxa |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Teizam (gr. θεός theós Bog) odnosi se u užem smislu na vjerovanje u postojanje Boga koji je stvoritelj svijeta i vlada nad svim. Teizam u širem smislu uključuje i deizam kao i politeizam. |
| lexicalization | hrv: teizam |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: teizmus |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Le fide in un o plure deos. Antonymo: atheismo Ab Greco theos (deo). Neotheismo es le opinion modernista aperte in re Deo, que Le considera como mutabile, fallibile, e definitemente non omnisciente. |
| lexicalization | ina: theismo |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Teisme, dalam penggunaannya yang paling luas, adalah kepercayaan terhadap satu dewa. Beberapa penggunaan lebih kecil menjelaskan bahwa dewa berada dalam entitas yang dapat dikenali tapi berbeda, sama dengan panteisme. Penggunaan kecil lainnya mengatakan bahwa dewwa adalah kekuatan eksistensi di alam semesta, dan tidak termasuk sejenis bentuk deisme. Teisme dapat dikelompokkan menjadi banyak jenis, seperti monoteisme (dimana kata Tuhan dikapitalkan) dan politeisme. |
| lexicalization | ind: teisme |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: aliran ketuhanan |
| Italian | |
| has gloss | ita: Per teismo (dal greco Theòs, Dio) si intende la posizione filosofica che prevede lesistenza di uno o più dei e di realtà trascendenti luomo. Ma bisogna anche fare una distinzione tra il significato "storico" e filosofico di teismo e quello "contemporaneo" e corrente. Storicamente il termine era nato nel '700 in rapporto al monoteismo e al deismo, mentre nel suo significato contemporaneo e corrente sta ad indicare ogni forma di credenza in un divino definito e caratterizzato. Si possono considerare deisti passati al teismo sia Voltaire che Rousseau, il primo per esplicita ammissione in vecchiaia, il secondo per la sua concezione del Dio-Bontà. |
| lexicalization | ita: teismo |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 有神論（ゆうしんろん、theism)は、「神は存在する」という命題のこと。対義語は無神論。 |
| lexicalization | jpn: 有神論 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: თეიზმი ( — „ღმერთი“) — რელიგიური მოძღვრება, რომელიც ათეიზმის საწინააღმდეგოდ, რომელიც უარყოფს ღმერთის არსებობას, აღიარებს, რომ არსებობს განსაკუთრებული გონიერი პიროვნება — ღმერთი, რომელმაც შექმნა ქვეყანა და განაგებს მას. თეიზმისათვის მიუღებელია შემეცნება. |
| lexicalization | kat: თეიზმი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 유신론(有神論)은 신이 있음을 시인하는 입장이다. 인격신론(人格神論)이라고도 한다. |
| lexicalization | kor: 유신론 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Teisms (franču: théisme, no grieķu theos "dievs") ir filozofijas mācība, saskaņā ar kuru pastāv Dievs, kas pēc savas gribas radījis pasauli un to vada. |
| lexicalization | lav: Teisms |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Teizmas ( Dievas) — tikėjimas Dievo ar dievybių egzistavimu, jų bendravimu su visata. Yra ir siauresnė teizmo prasmė, apibūdinanti tikėjimą amžinu dieviškumu pasaulyje ir už jo ribų, teigianti, kad dievybė ar dievybės yra visagalės, visažinės, neklystančios. |
| lexicalization | lit: teizmas |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: Theismus ass de Glawen un een oder méi Gëtter. Dobäi gëtt net weider präziséiert wéi eng Eegechaften dësen/déi hunn. Et handelt sech also em eng Aart Iwwerbegrëff: eng Weltanschauung kann theistesch sinn - esou ass d'Chrëschtentum z.B. eng theistesch Relioun; dono kann ee méi wäit goen a soe se wier mono- oder polytheistesch. |
| lexicalization | ltz: theismus |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: Teisme |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Theïsme is een godsdienstfilosofische opvatting die # het bestaan van van één of meer goden aanneemt , of # met name één persoonlijke God of godheid erkent, die zowel transcendent als immanent is. |
| lexicalization | nld: theïsme |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: teisme |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Teisme er en metafysisk filosofi om at gud eksisterer transcendent, altså uavhengig og utenfor vår verden, men som fortsatt opererer innenfor det immanente. Det kan da ses som en motsetning til deisme. |
| lexicalization | nor: teisme |
| Polish | |
| has gloss | pol: Teizm (gr. θεoς theos - bóg) to wiara w istnienie Boga, bogów lub bogiń, którzy są osobami ingerującymi w losy świata, który jest ich dziełem; czuwającymi nad biegiem wydarzeń lub podtrzymującymi świat w istnieniu. Antonimem wyrazu "teizm" jest słowo "ateizm", czyli zaprzeczenie istnienia Boga/bogów. |
| lexicalization | pol: teizm |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Teísmo (do grego Théos, "Deus") é uma crença na existência de deuses, seja um ou mais de um, no caso de mais de um, pode existir um supremo. Teísmo não é religião, pois não se trata de um sistema de costumes, rituais e não possui sacerdotes ou uma instituição. Teísmo é apenas o nome para classificar a opinião segundo a qual existe ou existem deuses. Algumas religiões são teístas, outras são deístas, panteístas, etc. Então, podemos dividir o Teísmo em: |
| lexicalization | por: Teísmo |
| lexicalization | por: teísmo |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Teism |
| lexicalization | ron: teism |
| Russian | |
| has gloss | rus: Теи́зм ( — Бог) — в широком значении — вера в Бога или богов; в узком понимании — религиозно-философское мировоззрение, утверждающее, что мир был создан Богом, и что творец продолжает свою активность в созданном им мире. Впервые термин «теизм» употребил Ральф Кедворт в его работе «Истинная интеллектуальная система универсума». К теизму традиционно относят такие вероучения, как христианство, иудаизм и ислам. |
| lexicalization | rus: теизм |
| Slovak | |
| has gloss | slk: teizmus je učenie uznávajúce existenciu osobného boha ako nadprirodzenej bytosti s rozumom a vôľou. |
| lexicalization | slk: teizmus |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Teizem |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El teísmo (del griego θεóς theos dios) tiene dos significados. Generalmente se entiende como la creencia en deidades, o la creencia en un creador del universo que está comprometido con su mantenimiento y gobierno (cosmogonía). |
| lexicalization | spa: Teismo |
| lexicalization | spa: Teísmos |
| lexicalization | spa: teísmo |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Теизам у најширем смислу значи веровање у бар једно божанство. |
| lexicalization | srp: теизам |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Teism (av grekiska theos, gud), är en filosofisk eller religiös riktning som menar att det finns en transcendent (översinnlig, ej möjlig att uppfatta eller förstå) och personlig (ett väsen/kraft i sig själv och inte något utspritt) Gud. Denne är upphovet till universum och ingriper i mänsklighetens historia främst genom att ge människorna en tro. |
| lexicalization | swe: teism |
| Telugu | |
| has gloss | tel: ఆస్తిక వాదం (ఆంగ్లం: Theism), సాధారణ నిర్వచనం ప్రకారం, "పరమేశ్వరుడున్నాడు" అనే ప్రగాఢ విశ్వాసం. . ఈ సాధారణ స్పృహ, ఈశ్వరవాదాన్నీ, ఏకేశ్వరవాదము, బహుఈశ్వరవాదమూ, ధార్మిక శాస్త్రమూ జనియించుటకు దోహదపడింది. ధార్మికశాస్త్రంలో, ధార్మికవాదము ఓ విశిష్ఠ ధర్మము. ఇది సృష్టికర్త (ఈశ్వర) ఉనికిని, సృష్టితో అతడికున్న సంబంధాన్ని తెలియదేస్తుంది. . ఆస్తికవాదం స్పృహతో కూడిన హేతువుల ఆధారంగా పరమేశ్వరుడు, అతడి అస్తిత్వం, సర్వవ్యాప్తి విశేషత, సకలజగత్తు యొక్క సృష్టి గురించి సహేతుకంగా చర్చించి విడమర్చి విశ్లేషించే మూల వస్తువు. . |
| lexicalization | tel: ఆస్తికవాదం |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ความเชื่อว่ามีพระเจ้า |
| lexicalization | tha: ความเชื่อในพระเจ้าองค์เดียว |
| lexicalization | tha: ลัทธิเชื่อว่ามีพระเจ้า |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Teizm, Tanrıcılık |
| lexicalization | tur: teizm |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: allah'a inanma |
| lexicalization | tur: tanrýcýlýk |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Теїзм є релігійним або філософським переконанням існування найвищої, надсвітової істоти – Бога, яка створила світ, його підтримує та ним керує. |
| lexicalization | ukr: теїзм |
| Uzbek | |
| has gloss | uzb: Teizm xudo(lar)ning mavjud ekanligiga bo‘lgan ishonchdir. Teistlarga ko‘ra xudo(lar) olamni yaratgandir. Deizmdan farqli o‘laroq, teizm xudo (yoki xudolar) olam ishlariga muntazam aralashib turadi, deb hisoblaydi. Aksar teistlar dindordirlar; zero, ba’zi dinlar teistikdir, ya’ni teizm g‘oyasiga asoslanadi. |
| lexicalization | uzb: Teizm |
| Võro | |
| has gloss | vro: Teism lajemban mõttõn om uskminõ, et om olõman vähämbält üts jumalus. |
| lexicalization | vro: teism |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: טאאיזם איז דאס ערקלערונג צו גלויבן אז גאט אנטפלעקט זיך פאר די באשעפענישן און נביאים מיט וועגן וואס זיינען העכער פון די נאטור. |
| lexicalization | yid: טעיזם |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 有神论是关于一个人格化的神的信仰，與無神論相對。 |
| lexicalization | zho: 有神论 |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (noun) the doctrine or belief that there is no God godlessness, atheism |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Theism |
| similar | e/simple/Theism |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Kircher-Diagram of the names of God.png |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
