| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a symbol for a unit of currency (especially for the pound sterling in Great Britain) pound, pound sign |
| has gloss | eng: The pound sign ("£" or "₤") is the symbol for the pound sterling—the currency of the United Kingdom (UK). The same symbol is (or was) used for similarly named currencies in some other countries and territories, such as the Irish pound and Gibraltar pound; there are other countries whose currency is called "the pound", but that do not use the £ symbol. |
| lexicalization | eng: pound sign |
| lexicalization | eng: pound |
| subclass of | (noun) an arbitrary sign (written or printed) that has acquired a conventional significance symbol |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: إشارة الجنيه |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: jǐng hao |
| lexicalization | cmn: 井号 |
| lexicalization | cmn: 井號 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Pundtegnet ("£" eller "₤") anvendes primært som valutategn for møntenheden pund. Tegnet er en version af bogstavet L for Libra, som betyder frihed. |
| lexicalization | dan: Pundtegn |
| German | |
| has gloss | deu: Das Zeichen £ (auch ₤ möglich) ist ein Symbol für Währungen verschiedener Länder, deren Währungsname sich aus dem lateinischen Wort für „Pfund“, libra (pl. "librae"), herleitet. Das Zeichen geht dabei auf den Anfangsbuchstaben "L" des Wortes "libra" zurück. Die bekanntesten Währungen, die das Währungssymbol nutzen bzw. nutzten sind das Britische Pfund (£) sowie bis 1999 die Italienische Lira (vornehmlich als ₤) und das Irische Pfund (£). |
| lexicalization | deu: £ |
| lexicalization | deu: Pfund-Zeichen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Doppelkreuz-Zeichen |
| lexicalization | deu: Rautezeichen |
| Esperanto | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: dieso |
| Irish | |
| has gloss | gle: Sin é an tsiombal ar punt agus lire. Eascraíonn sé as an litir L le líne thairis. D'eascair sé ón bhfocal Laidineach libra a chiallainn punt. Féach freisin ar *Punt *Lire *Airgead *Airgeadra |
| lexicalization | gle: £ |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Lásd még: font (pénznem) A fontjel (£ vagy ₤, nem tévesztendő össze ezzel: ￡) a font sterling, az Egyesült Királyság valutájának a jele. Néhány másik országban és kisebb területen használt, ugyanilyen nevű pénznek is ez (volt) a jele. Azonban vannak olyan államok is, melyek melyeknek "a font" a hivatalos pénzneme, de nem használják a £ jelet. |
| lexicalization | hun: Font jel |
| lexicalization | hun: fontjel |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il simbolo di sterlina ("₤" o in seguito £", più diffuso nel Regno Unito") è il simbolo per la sterlina britannica ( pound) – la valuta del Regno Unito. Lo stesso simbolo è (o è stato) usato per valute con lo stesso nome in altri paesi e territori; esistono anche altri. Esistono anche paesi la cui valuta si chiama "the pound", ma che non usano il simbolo £. |
| lexicalization | ita: Simbolo della sterlina |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: £ |
| Portuguese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: diese |
| lexicalization | por: sustenido |
| Russian | |
| has gloss | rus: Символ фунта — £ или ₤ — принятый во всём мире символ обозначения фунта стерлингов. Кроме Великобритании, этот символ использовался и используется и в других странах, валютой которых является фунт. Символ представляет собой латинскую букву «L» с одной или двумя горизонтальными чертами. Символ происходит от слова либра — основной меры веса, существовавшей в Древнем Риме и перенятой в Англии. |
| lexicalization | rus: Символ фунта |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El símbolo libra ("£" o "₤"), está basado en la letra L, inicial de la unidad de masa libra. |
| lexicalization | spa: £ |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: £ është simboli valutor i funtës angleze. |
| lexicalization | sqi: Simboli i Funtës |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Pundtecken |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: bảng |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 在英語中，英鎊記號是放在數字的前面（例如應為£12,000，而不是12,000£），和數字之間可直接相連，或是用空格隔開。 「₤」同時也是代表里拉的記號。在義大利使用歐元之前，有兩條水平線的₤記號，曾被當作表示里拉價格的符號，但L較為常用。 |
| lexicalization | zho: £ |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Pound sign |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint