| Afrikaans |
| lexicalization | afr: wentelbaan |
| Arabic |
| has gloss | ara: المدار في الفيزياء هو مسار منحني لجسم ما حول نقطة أو جسم آخر تحت تأثير قوة الجاذبية. من أشهر الأمثلة على المدار هو مدار كوكب ما يدور حول نجم. |
| lexicalization | ara: مدارات |
| lexicalization | ara: مدار |
| Asturian |
| has gloss | ast: La órbita ye la trayeutoria que percuerre un cuerpu alredor dotru baxu la influyencia de dalguna fuercia. Sigún les lleis del movimientu planetariu de Kepler, les órbitas son xeneralmente elíptiques, anque los planetes interiores (cercanos al Sol alredor del cualu orbiten) tienen órbites cásique circulares. Con posterioridá, Newton amosó que delles órbites como les de ciertos cometes son hiperbóliques y otres parabóliques. Dientru dun sistema solar, los planetes, asteroides, cometes y otros oxetos de menor tamañu percuerren órbites elíptiques al rodiu del Sol, demientres que les llunes y otros satélites faen lo propiu alredor de los planetes. Seya cuala seya la órbita siguida pol oxetu, el cuerpu alredor del que describe la so trayeutoria alcuentrase asitiáu nel focu de la cónica descrita, de mou que siempres puen definise dos puntos singulares, como son el de mayor alloñamientu o afeliu, y el de mayor aprosimación o periheliu. |
| lexicalization | ast: Orbita |
| lexicalization | ast: órbita |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: Orbít (latınca: orbita - yol, cığır) - Səma cisminin hərəkət yolu. Böyük obyektlərin qravitasiya təsiri altında orbit fərqli formalarda ola bilər (dairəvi, elliptik, hiperbolik, parabolik). Bundan əlavə bir neçə obyektin qravitasiya təsiri nəticəsində mürəkkəb formalı orbitlərda mövcutdur. |
| lexicalization | aze: orbit |
| Bengali |
| has gloss | ben: কক্ষপথ বলতে কোন একটি বস্তুর কেন্দ্রমুখী বলের প্রভাবে অপর একটি বস্তুর চারদিকে ঘোরার পথকে বোঝায়। |
| lexicalization | ben: কক্ষপথ |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Planetarna putanja ili orbita u fizici predstavlja kretanje jednog tijela oko drugog pod uticajem centripetalne sile (sila prema centru kretanja). |
| lexicalization | bos: Planetarna putanja |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Във [физика]]та, орбита е траекторията която описва обект в движението си около друг обект под действието на консервативни сили като гравитацията и електромагнетизма. |
| lexicalization | bul: орбита |
| lexicalization | bul: Орбити |
| Catalan |
| has gloss | cat: En física, lòrbita és el camí que un objecte recorre a lespai al voltant dun altre objecte, sota la influència duna força centrípeta. En particular, especialment en les ciències de lespai (astronomia, astrofísica i astronàutica), hom sacostuma a referir als camins recorreguts pels cossos celestes sota influència de la gravetat. |
| lexicalization | cat: òrbita |
| Czech |
| has gloss | ces: Oběžná dráha nebo orbita je dráha, po které obíhá kosmické těleso kolem těžiště soustavy. Po oběžné dráze obíhá např. planeta, měsíc, asteroid, nebo kometa při oběhu kolem centrálního tělesa. |
| lexicalization | ces: oběžná dráha |
| lexicalization | ces: dráha |
| Danish |
| has gloss | dan: En planetbane er den bane, eller "rute", en planet (eller principielt ethvert himmellegeme) følger under sit kredsløb omkring Solen, en anden stjerne eller et andet himmellegeme. Alle de planetbaner vi kender indenfor vores eget solsystem har form som en ellipse, selv om de fleste af dem ikke er langt fra at være helt runde som en cirkel. Af den grund gik man i ældre tiders kosmologi ud fra at planeterne fulgte perfekt cirkelformede baner – i dag ved man at ingen planetbane i Solsystemet er helt en perfekt cirkel, om end Venus kommer ret tæt på. |
| lexicalization | dan: Omløbsbane |
| lexicalization | dan: omløbsbane |
| German |
| has gloss | deu: Als Umlaufbahn oder Orbit wird die Bahnkurve bezeichnet, auf der sich ein Objekt periodisch um ein anderes (massereicheres, zentrales) Objekt bewegt. Diese Bahn hat idealisiert die Form einer Ellipse. Da ständig Kräfte von außerhalb auf ein solches Zweikörpersystem wirken, kann die Bahnform jedoch keine mathematisch exakte Ellipse sein. |
| lexicalization | deu: Umlaufbahn |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Laŭ fiziko, orbito estas kurba linio kiun objekto sekvas ĉirkaŭ alia objekto pro fonto de centripeta forto, kiel gravito. |
| lexicalization | epo: orbito |
| Estonian |
| has gloss | est: Orbiit (ladina keeles orbita rööbas) on kõver, mida mööda looduslik või tehislik taevakeha tiirleb ümber massiivsema keha või kehade süsteemi gravitatsiooniväljas. |
| lexicalization | est: orbiit |
| Basque |
| has gloss | eus: Orbita fisikan objektu batek beste baten inguruan eginiko ibilbidea da, betiere grabitate-indarra bezalako indar zentripeta baten eraginpean dagoela. |
| lexicalization | eus: orbita |
| Persian |
| has gloss | fas: مدار، در فیزیک، به مسیر جسمی که در اثر نیرویی مرکزگرا (مانند گرانش) به دور جسم دیگر میگردد، گفته میشود. |
| lexicalization | fas: مدار |
| Finnish |
| has gloss | fin: Kiertorata on kappaleen (kuten satelliitin tai planeetan) "lentoreitti" avaruudessa. Kiertoradalla tarkoitetaan yleensä suljettua, ympyrä- tai ellipsimäistä rataa (erotuksena parabolisista tai hyperbolisista radoista). |
| lexicalization | fin: Kiertoradat |
| lexicalization | fin: kiertorata |
| French |
| has gloss | fra: En mécanique céleste, une orbite est la trajectoire que dessine dans lespace un corps autour dun autre corps sous l'effet de la gravitation. |
| lexicalization | fra: Orbite |
| Gaelic |
| has gloss | gla: A thaobh nàdar-fheallsanachd, s e a th ann an reul-chuairt, slighe a bhios nì a dèanamh mun cuairt air nì eile am feadh s a tha e fo bhuaidh bun fhòrsa meadhan-aomachdail, leithid iom-tharraing. |
| lexicalization | gla: reul-chuairt |
| Galician |
| has gloss | glg: A órbita é a traxectoria que un corpo percorre arredor doutro baixo a influencia dalgunha forza (normalmente da gravidade). Segundo as leis do movimento planetario de Johannes Kepler, as órbitas son xeralmente elípticas, aínda que os planetas interiores (próximos á estrela que orbitan) teñan órbitas case circulares. Máis tarde, Isaac Newton demostrou que algunhas órbitas, como as de certos cometas, son hiperbólicas e outras parabólicas. Dentro dun sistema solar, os planetas, asteroides, cometas e outros obxectos de menor tamaño percorren órbitas elípticas arredor da estrela, mentres que as lúas e outros satélites fan o proprio arredor dos planetas. Sexa cal fose a órbita seguida polo obxecto, o corpo arredor do que descreben coa súa traxetoria atopase situado no foco da cónica descrita, de modo que sempre poden definirse dous pontos singulares, como o de maior afastamento ou afelio, e o de maior aproximación ou perihelio. |
| lexicalization | glg: órbita |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: Als Umlaufbahn oder Orbit (vu lat. orbis fer Erdchrais) wird dBahnkurve bezaichnet, wo sich ä Objekt periodisch um ä anders (masseriichers, zentral) Objekt druf beweggt. Die Bahn, wo ä chünstliche Satellit oder ä natürliche Himmelskörper bi de Umrundig vume andere Himmelskörper beschribt, het gnächeret dForm vu ere Ellipse. Paare vu sonige Körper sin vor allem: * Satellit, Raumtransporter oder Mond um dErde * Mond um ä andere Planet * Planete, Komete oder Asteroide (Planetoide) um dSunne * Doppelsterne umänander. * Aber es sin nit alli Bahne gschlosse oder zittlich stabil. Kometebahne chänne langgstreckt wie Hyperble si, Mehrfachstern oder Asteroide uf instabili Bahne glange. De Umlauf vu allene Sterne um s'galaktisch Zentrum gliicht ere spiralige Rotation mit 100 bis 300 Millione Johr (im Zentrum dütlixh wäniger). |
| lexicalization | gsw: Umlaufbahn |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Kao pojam u fizici, orbita je put koje jedno telo čini oko drugog tela dok je pod uticajem neke sile. Orbite je prvi izučavao Johan Kepler koji je otkrio Keplerove zakone o kretanju planeta (v. Drugi Keplerov zakon). |
| lexicalization | hbs: orbita |
| Hebrew |
| has gloss | heb: בפיזיקה, מסלול (אנגלית: Trajectory) הוא שם כללי לדרך שעצם מסוים עובר בה בנועו בחלל. מקרה פרטי של מסלול הוא מסלול כבידתי, בו גוף אחד מושפע מכבידה של גוף אחר ונע מסביבו, כמו למשל המסלול של כוכב לכת סביב שמש. מקרה אחר הוא מסלול בצורת פרבולה, בו נע קליע תותח. |
| lexicalization | heb: מסלול |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A csillagászat területén az égitest pályája alatt azt az útvonalat értjük, amelyet az égitest bejár egy másik égitest körül a gravitáció hatására. A pályák kutatásával, az égitestek mozgásának meghatározásával az égi mechanika foglalkozik. |
| lexicalization | hun: pálya |
| Ido |
| has gloss | ido: Altra senco Orbito (anatomio) En cielala mekaniko orbito esas la trajektorio qua trasas en spaco korpo cirkume altra korpo pro centripetala forco kom gravitado-efekto. |
| lexicalization | ido: Orbito |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| lexicalization | ina: orbita |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Dalam fisika, suatu orbit adalah jalan yang dilalui oleh objek, di sekitar objek lainnya, di dalam pengaruh dari gaya tertentu. Orbit pertama kali dianalisa secara matematis oleh Johannes Kepler yang merumuskan hasil perhitungannya dalam hukum Kepler tentang gerak planet. Dia menemukan bahwa orbit dari planet dalam tata surya kita adalah berbentuk elips dan bukan lingkaran atau episiklus seperti yang semula dipercaya. |
| lexicalization | ind: Orbit |
| Italian |
| has gloss | ita: In astronomia, un'orbita è la traiettoria di un corpo celeste, di un satellite artificiale o di un veicolo spaziale nello spazio, dove in genere è presente il campo gravitazionale generato da un altro corpo celeste. |
| lexicalization | ita: orbita |
| lexicalization | ita: Orbite |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 軌道（きどう、orbit）とは力学において、ある物体が重力などの向心力の影響を受けて他の物体の周囲を運動する経路を指す。 |
| lexicalization | jpn: 軌道 |
| Korean |
| has gloss | kor: 궤도 운동(軌道-)은 어떠한 물체가 중력 또는 전자기력 등에 의해 움직임을 구속받아 다른 물체 주위를 도는 현상을 의미한다. 이 때, 물체가 움직이는 길을 궤도(軌道, )라고 한다. 물리학에서 궤도 운동이란 한 물체가 한 점이나 다른 물체 주위를 자연스럽게 곡선으로 도는 현상을 말한다. 예를 들면 별 주위의 행성의 중력 궤도 운동을 말한다. 역사적으로 행성의 겉보기 운동은 처음으로 여러 원운동을 합친 주전원 형식으로 이해했었다. 이는 아주 잘맞는 행성의 궤도 예언이었다. 케플러시대에 비로서 행성의 궤도는 실질적으로 타원 운동이라는 것을 밝혀냈다. 아이작 뉴턴은 이것을 역제곱 법칙을 통해 해결하였고 동시적으로 거기에 해당하는 힘은 중력이라 불리며 널리 퍼졌다. 아인슈타인은 후에 중력은 시공간의 곡률을 일으키고 이에 궤도는 그 위에 놓여있다고 밝혀냈다. 이는 현재 가장 타당하다고 여겨지는 이론이다. |
| lexicalization | kor: 궤도 |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Xulgeh an rêgeh (bi îngilîzî: orbit; bi soranî: xulge, خولگە) ew rêye ku tenekî esmanî li ber digre dema ku di valagehê de li dora stêrkekê digere. |
| lexicalization | kur: Xulgeh |
| Latin |
| has gloss | lat: Orbis (-is, m.), sive gyrus, est conceptio capitalis in astronomia. Orbites viae gravitate feciunt, corpus circa corpore. In mechanica Neutoniana, orbites sunt sectiones conicis circa corpore centrale (e.g. sole) revolventur. |
| lexicalization | lat: Orbis |
| Latvian |
| has gloss | lav: Orbīta ir debess ķermeņa trajektorija kosmiskajā telpā. Galvenie orbītas raksturlielumi ir lielā pusass (eliptiskai orbītai) un ekscentricitāte. |
| lexicalization | lav: Orbītas |
| lexicalization | lav: orbīta |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Orbita (lotynų k. – ratas) – įsivaizduojama kreivė erdvėje, kuria juda tam tikras kosminis kūnas. Didžiųjų astronominių kūnų orbitos panašios į apskritimą, tačiau mažesnieji (tokie kaip asteroidas) gali turėti labai ištęstas, elipsės formos orbitas. |
| lexicalization | lit: orbita |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: D Ëmlafbunn oder Orbit ass d’Bezeechnung vun der Bunnkurv, op där sech en Objet periodesch ëm een aneren (masseräichen, zentralen) Objet beweegt. Dës Bunn huet als ideal Form eng Ellips. Well stänneg Kräefte vu baussen op esou een Zweekierpersystem wierken, kann d’Bunnform keng mathematesch exakt Ellips sinn. |
| lexicalization | ltz: Ëmlafbunn |
| Marathi |
| lexicalization | mar: कक्षा |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Орбита претставува пат кое едно тело го поминува околу друго тело под влијание на некои сили. Пример за тоа е орбитата на планета околу ѕвезда. |
| lexicalization | mkd: Орбита |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Dalam fizik, orbit merupakan satu jalan/landasan yang dilalui oleh objek, di sekitar objek lainnya, di dalam pengaruh dari gaya tertentu. Orbit pertama kali dianalisa secara matematik oleh Johannes Kepler yang merumuskan hasil perhitungannya dalam hukum gerakan planet Kepler. Beliau menemui bahawa orbit dari planet dalam sistem suria kita adalah berbentuk elips dan bukan lingkaran atau episiklik seperti yang kita percayai. |
| lexicalization | msa: orbit |
| Low German |
| has gloss | nds: As Ümloopbahn oder Orbit wurrd de Bahnkurv betekend, up de sück en Objekt perioodsch üm en anner (masserieker, zentraal) Objekt bewegt. Disse Bahn hett idealiseert de Form vun en Ellips. Wiels aber ständig Kräfte vun buterhalv up en sülcker Tweekörpersystem inwirken, kann de Bahnform kien mathematisch exakte Ellips wesen. |
| lexicalization | nds: Ümloopbahn |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een baan rond een hemellichaam is de beweging die ruimtevaartuigen zoals kunstmanen en ruimtestations, maar ook manen en planeten, rond een (ander) hemellichaam uitvoeren. Vaak wordt hiervoor de Engelse term orbit gehanteerd. |
| lexicalization | nld: baan |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: I fysikk er ein bane stien som ein lekam lagar rundt ein annan lekam, under påverknad av ei sentripetalkraft, t.d. gravitasjon. |
| lexicalization | nno: bane |
| lexicalization | nno: Krinsløp |
| Norwegian |
| has gloss | nor: :Se også prosjektilbane I fysikk er en bane stien som et legeme lager rundt et annet himmellegme eller jorden under påvirkning av tyngdekraft (gravitasjon). Slike baner er ellipseformede. Eksempelvis går satellitter i bane/kretsløp rundt jorden. Kretsløpet oppstår når gravitasjonskraften og sentrifugalkraften er balansert mot hverandre. |
| lexicalization | nor: bane |
| Polish |
| has gloss | pol: Orbita – tor ciała (ciała niebieskiego lub sztucznego satelity) krążącego wokół innego ciała niebieskiego. W Układzie Słonecznym Ziemia, inne planety, asteroidy, komety i mniejsze ciała poruszają się po swoich orbitach wokół Słońca. Także księżyce krążą po orbitach wokół planet macierzystych. |
| lexicalization | pol: orbita |
| lexicalization | pol: Orbity |
| Portuguese |
| has gloss | por: Em física, órbita é a trajetória que um corpo percorre ao redor de outro sob a influência de alguma força (normalmente gravítica). Segundo as leis do movimento planetário de Johannes Kepler, as órbitas são geralmente elípticas, embora os planetas próximos ao Sol ao redor do qual orbitam tenham órbitas quase circulares. Mais tarde, Isaac Newton demonstrou que algumas órbitas, como as de certos cometas, são hiperbólicas e outras parabólicas. Albert Einstein, mais tarde, foi capaz de mostrar que a gravidade existe devido a curvatura do espaço-tempo, e que as órbitas dependem de geodésicas e esta é a alternativa mais aceita nos tempos modernos. |
| lexicalization | por: órbita |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Orbita unui corp ceresc este traiectoria urmată de acel corp prin spaţiul cosmic. De regulă, termenul orbită se utilizează numai în cazul în care corpul se roteşte în jurul unui corp mai masiv sau ansamblu de corpuri şi atracţia gravitaţională a acestora face ca această traiectorie să fie o curbă închisă. |
| lexicalization | ron: orbită |
| Russian |
| has gloss | rus: Орби́та (от — колея, дорога, путь) — путь небесного тела в гравитационном поле другого тела (планеты, кометы, астероида). Может иметь форму окружности, эллипса, параболы или гиперболы, в фокусе которых находится центр масс системы. При воздействии нескольких тел орбита может иметь сложную форму. |
| lexicalization | rus: орбита |
| lexicalization | rus: Орбиты |
| Yakut |
| has gloss | sah: Эргийэр ии диэн халлаан эттигэ атын эттик тардар сиригэр айанын суола. |
| lexicalization | sah: Эргийэр ии |
| Sicilian |
| has gloss | scn: L òrbita di nu corpu cilesti è la traiettoria cchiù o menu regulari chi lu corpu cilesti pircurri rispettu a nautru corpu di massa supiriuri grazzî â gravitazzioni esircitata, prima di vèniri â stissa pusizzioni. Ntô casu di nu corpu di massa trascurabbili rispettu a nautru corpu, e senza àutri corpi cilesti di massa paragunabbili ô corpu cchiù massicciu, lòrbita è difinuta dê liggi di Kepleru, chi veni a diri chi lòrbita è ellittica, lu corpu principali occùpa unu dî `dui foca di lellissi, e chi lu corpu orbitanti è cchiù viloci quannu s'abbicina ô corpu principali. |
| lexicalization | scn: Orbita |
| lexicalization | scn: òrbita |
| Slovak |
| has gloss | slk: Obežná dráha alebo orbita je dráha, po ktorej obieha kozmické teleso okolo ťažiska sústavy. Ťažisko je v blízkosti centrálneho telesa (napríklad v sústave Zem - Mesiac je asi 1 400 km pod povrchom Zeme). Aby sa teleso dostalo z povrchu väčšieho telesa na jeho obežnú dráhu, musí vyvinúť prvú únikovú rýchlosť, napr. prostredníctvom raketových motorov. Aby teleso dopadlo, resp. pristálo na povrchu centrálneho telesa, musí časť svojej rýchlosti stratiť. Po navedení na obežnú dráhu sa teleso pohybuje už len zotrvačnosťou, bez činnosti motorov a nachádza sa v stave blízkom dynamickému stavu beztiaže. |
| lexicalization | slk: Obežná dráha |
| lexicalization | slk: Obežné dráhy |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Tír ali tírnica je v fiziki pot, ki jo opravi telo pri svojem gibanju. Če je tir premica, govorimo o premem gibanju, sicer pa o krivem gibanju. Poseben primer krivega gibanja je kroženje, kjer sta tir krožnica, oziroma elipsa. V tem primeru in v primeru gibanj po drugih stožnicah uporabljamo za tir tudi izraz órbita. |
| lexicalization | slv: tir |
| Castilian |
| has gloss | spa: En física, una órbita es la trayectoria que realiza un objeto alrededor de otro mientras está bajo la influencia de una fuerza centrípeta, como la fuerza gravitatoria. |
| lexicalization | spa: Órbitas |
| lexicalization | spa: órbita |
| Serbian |
| has gloss | srp: Као појам у физици, орбита је пут које једно тело чини око другог тела док је под утицајем неке силе. Орбите је први изучавао Јохан Кеплер који је открио Кеплерове законе о кретању планета (в. Други Кеплеров закон). |
| lexicalization | srp: орбита |
| Swedish |
| has gloss | swe: Omloppsbana kallas en elliptisk bana runt ett dominerande gravitationscentrum, sådan att ett föremål som initialt tvingas in i banan med en given hastighet sedan kan fortsätta att följa banan med gravitation som enda påverkande kraft. |
| lexicalization | swe: omloppsbana |
| Telugu |
| lexicalization | tel: కక్ష్య |
| Thai |
| has gloss | tha: วงโคจร คือ เส้นทางการเคลื่อนที่ของวัตถุหนึ่งรอบอีกวัตถุหนึ่ง โดยอยู่ภายใต้อิทธิพลแรงสู่ศูนย์กลาง อาทิ ความโน้มถ่วง ตัวอย่างเช่น วงโคจรของดวงจันทร์รอบโลก คำกริยาใช้ว่า "โคจร" เช่น โลกโคจรรอบดวงอาทิตย์ ดาวเทียมไทยคมโคจรรอบโลก |
| lexicalization | tha: วงโคจร |
| Turkish |
| has gloss | tur: Yörünge, Gökbilimde, bir gökcisminin bir diğerinin kütleçekimi etkisi altında izlediği yola yörünge adı verilir. Eğer gökcismi üzerinde kuvvet uygulayan başka bir etki yoksa, yörünge matematiksel olarak bir konik kesit tanımına uyar. Bir gökcisminin etrafında dolanan bir cisim için bu koni kesiti bir elips, veya dışmerkezliğin sıfıra eşit olduğu özel durumda bir çember şeklindedir. Kütleçekim merkezine bir kez için yaklaşıp uzaklaşan bir cisim söz konusu olduğunda ise izlediği yörünge, ucu açık bir koni kesitidir: bir parabol ya da bir hiperbol. |
| lexicalization | tur: yörünge |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Орбі́та (від — колія, дорога, шлях) — шлях небесного тіла в гравітаційному полі іншого тіла (планети, комети, астероїда). Може мати форму кола, еліпса, параболи або гіперболи, у фокусі якої знаходиться центр мас системи. Орбіта може мати більш складну форму, якщо на неї впливають гравітаційні поля багатьох космічних об'єктів. Досі не вирішена проблема прогнозування руху трьох тіл, частковим рішення якої є точки Лагранжа. |
| lexicalization | ukr: Орбіта |
| Urdu |
| has gloss | urd: طبعیات میں مدار (عربی سے ماخوذ. انگریزی: orbit)، کشش ثقل کی وجہ سے کسی جسم کا دوسرے جسم کے گرد ایک راہِ خمید ہے جس میں وہ اُس جسم کے گرد حرکت کرتا ہے، مثلاً ایک ستارے کے گرد کسی سیارے کا ثقلی مدار. |
| lexicalization | urd: مدار |
| Uzbek |
| has gloss | uzb: Mehvar (orbita) — bir osmon jismining boshqa osmon jismi gravitatsion maydonida bosib oʻtadigan yoʻli. Koʻpincha konus kesimlari shaklida boʻladi. |
| lexicalization | uzb: Mehvar |
| Venetian |
| has gloss | vec: In fíxica, na òrbita ła xe ła trajetòria che el reałixa on ogeto torno n'altro mentre el stà soto ła influensa de na forsa sentrípeta, cofà ła gravità. |
| lexicalization | vec: Òrbita |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Trong vật lý, quỹ đạo là đường được vạch ra bởi một vật thể chuyển động. Khi chuyển động, vật thể có thể chịu ảnh hưởng các lực tác động hoặc không. Quỹ đạo được nghiên cứu nhiều trong cơ học thiên thể là quỹ đạo của vật chuyển động dưới ảnh hưởng của trọng lực, một lực hướng tâm. Quỹ đạo của đạn trong kỹ thuật quân sự còn được gọi là đạn đạo. |
| lexicalization | vie: quỹ đạo |
| Chinese |
| has gloss | zho: 在物理學中，軌道是一個物體在有心力，像是重力，的作用下，繞行另一個物體的路徑。 |
| lexicalization | zho: 軌道 |
| lexicalization | zho: 轨道 |
