| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (Greek mythology) according to a Greek legend: when Pythias was sentenced to be executed Damon took his place to allow Pythias to get his affairs in order; when Pythias returned in time to save Damon the king was so impressed that he let them both live Damon and Pythias |
| has gloss | eng: In Greek mythology, the legend of Damon and Pythias (or Phintias) symbolizes trust and loyalty in a true friendship. The use of Damon as a first name derives from this Damon. |
| lexicalization | eng: Damon and pythias |
| instance of | (noun) a person you know well and regard with affection and trust; "he was my best friend at the university" friend |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Damon und Phintias sind die Helden einer antiken Erzählung aus dem 4. Jahrhundert v. Chr., in der die Freundschaft und Treue der beiden verherrlicht wird. Schauplatz ist die Stadt Syrakus. Trotz der legendenhaften Ausschmückung der Geschichte ist davon auszugehen, dass es sich um historische Personen handelt und dass die Erzählung einen historischen Kern hat. Der Stoff wurde bis in die Moderne verschiedentlich literarisch verwertet. |
| lexicalization | deu: Damon und Phintias |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Damon ja Pythias (tai Fintias, ) (400-luku eaa.) olivat kummatkin Pythagoraan oppilaita. Kreikkalaisessa mytologiassa heidän legendastaan on tullut ystävyyssuhteessa vallitsevan luottamuksen ja lojaliteetin symboli. |
| lexicalization | fin: Damon ja Pythias |
| French | |
| has gloss | fra: Damon et Pythias, pythagoriciens, célèbres par leur amitié, vivaient à Syracuse, 400 ans av. J.-C., sous Denys le Jeune. Damon, condamné à mort par le tyran, obtint la permission daller dans sa patrie pour mettre ordre à ses affaires, et Pythias se rendit caution de son retour. A lapproche de lheure marquée, Damon ne paraissant pas, on allait conduire Pythias au supplice; mais il revint à temps, et un combat de générosité séleva entre les deux amis pour savoir qui devait mourir. Denys fut si touché de ce trait de fidélité quil laissa vivre Damon et demanda à tous deux dêtre reçu en tiers dans leur amitié. |
| lexicalization | fra: Damon et pythias |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 다먼과 피티아스 |
| lexicalization | kor: 둘도 없는 친구 |
| lexicalization | kor: 절친한 친구 |
| lexicalization | kor: 막역한 벗 |
| Links | |
|---|---|
| has category | (noun) the mythology of the ancient Greeks Greek mythology |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Damon and Pythias (1962 film) |
| similar | e/Damon and Pythias (play) |
| similar | e/Damon and Pythias |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint