Resource: iso639-3/jrb

This Lexvo.org page describes the entity referred to by the URI http://lexvo.org/id/iso639-3/jrb. A machine-readable RDF version of this description is provided here.

rdf:typelvont:Language
rdfs:commentThe Judeo-Arabic languages (, ), are a continuum of Arabic dialects spoken by Jews living or formerly living in the Arab world; the term also refers more or less to Classical Arabic written in the Hebrew script, particularly in the Middle Ages. Just as with the rest of the Arab world, Arab Jews had different dialects depending on where they lived. This phenomenon may be compared to cases such as different forms of Yiddish (Judeo-German) such as Western Yiddish and Eastern Yiddish, or forms of Ladino (Judeo-Spanish) in areas such as the Balkans, Thessaloníki/Istanbul, Morocco, etc. ('en' language string)
rdfs:labelܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ ܝܗܘܕܝܐ ('aii' language string)
rdfs:labelالجيدو - العربي ('ar' language string)
rdfs:labelعربية يهودية ('ar' language string)
rdfs:labeljude-ərəbcə ('az' language string)
rdfs:labelজুদেও আরবি ('bn' language string)
rdfs:labelјудео-арапски ('bs-Cyrl' language string)
rdfs:labeljudeo-arapski ('bs' language string)
rdfs:labelYezhoù yuzev-arabek ('br' language string)
rdfs:labelyuzev-arabeg ('br' language string)
rdfs:labelयहुदी अरबी ('brx' language string)
rdfs:labelЮдео-арабски език ('bg' language string)
rdfs:labelеврейско-арабски ('bg' language string)
rdfs:labelJudeoàrab ('ca' language string)
rdfs:labeljudeoàrab ('ca' language string)
rdfs:labeljudeoarabština ('cs' language string)
rdfs:label猶太阿拉伯文 ('cmn-Hant' language, 'Hant' script string)
rdfs:label犹太阿拉伯文 ('cmn' language string)
rdfs:labelIddew-Arabeg ('cy' language string)
rdfs:labeljødisk-arabisk ('da' language string)
rdfs:labelJüdisch-Arabisch ('de' language string)
rdfs:labelJudäo-Arabisch ('de' language string)
rdfs:labelΙουδαϊκά-Αραβικά ('el' language string)
rdfs:label𐐖𐐭𐐼𐐨𐐬-𐐈𐑉𐐲𐐺𐐮𐐿 ('en-Dsrt' language string)
rdfs:labelJudeo-Arabic languages ('en' language string)
rdfs:labelJudeo-Arabic ('en' language string)
rdfs:labeljuudiaraabia ('et' language string)
rdfs:labelعربی یهودی ('fa' language string)
rdfs:labeljuutalaisarabia ('fi' language string)
rdfs:labelJudéo-arabe ('fr' language string)
rdfs:labeljudéo-arabe ('fr' language string)
rdfs:labelJudeo-Arabisch ('gsw-FR' language string)
rdfs:labelJüüdisch-Arabisch ('gsw' language string)
rdfs:labelજુદેઓ-અરબી ('gu' language string)
rdfs:labelערבית יהודית ('he' language string)
rdfs:labelजुदेओ-अरेबिक ('hi' language string)
rdfs:labeljudejsko-arapski ('hr' language string)
rdfs:labelzsidó-arab ('hu' language string)
rdfs:labelIbrani-Arab ('id' language string)
rdfs:labelgyðingaarabíska ('is' language string)
rdfs:labelGiudeo-Arabo ('it' language string)
rdfs:labelgiudeo arabo ('it' language string)
rdfs:labelユダヤ・アラビア語 ('ja' language string)
rdfs:labelユダヤ・アラビア語群 ('ja' language string)
rdfs:labelಜೂಡಿಯೋ-ಅರೇಬಿಕ್ ('kn' language string)
rdfs:labelجوڈیو عربی ('ks' language string)
rdfs:label유대-아라비아어 ('ko' language string)
rdfs:labelDjudeo-Arabo ('lad' language string)
rdfs:labelຈູແດວ-ອາລາບິກ ('lo' language string)
rdfs:labeljūdarābu ('lv' language string)
rdfs:labeljudėjų arabų ('lt' language string)
rdfs:labelജൂഡിയോ-അറബിക് ('ml' language string)
rdfs:labelजुदेओ-अरबी ('mr' language string)
rdfs:labelеврејско арапски ('mk' language string)
rdfs:labelLhudi-Għarbi ('mt' language string)
rdfs:labelဂျူဒီယို-အာရေဗျ ('my' language string)
rdfs:labelJudeo-Arabisch ('nl' language string)
rdfs:labeljødearabisk ('nn' language string)
rdfs:labeljødearabisk ('nb' language string)
rdfs:labelଜୁଡେଓ-ଆରବୀକ୍ ('or' language string)
rdfs:labelJęzyk judeo-arabski ('pl' language string)
rdfs:labeljudeoarabski ('pl' language string)
rdfs:labelLínguas judaico-árabes ('pt' language string)
rdfs:labeljudaico-arábico ('pt' language string)
rdfs:labelgiudaic-arab ('rm' language string)
rdfs:labeliudeo-arabă ('ro' language string)
rdfs:labelЕврейско-арабские диалекты ('ru' language string)
rdfs:labelеврейско-арабский ('ru' language string)
rdfs:labelžidovská arabčina ('sk' language string)
rdfs:labeljudovska arabščina ('sl' language string)
rdfs:labelJudeoárabe ('es' language string)
rdfs:labeljudeo-árabe ('es' language string)
rdfs:labelJudeo-arapski ('sr-Latn' language string)
rdfs:labelЈудео-арапски ('sr' language string)
rdfs:labeljudisk arabiska ('sv' language string)
rdfs:labelஜூதேயோ-அராபிக் ('ta' language string)
rdfs:labelజ్యుడియో-అరబిక్ ('te' language string)
rdfs:labelยิว-อาหรับ ('th' language string)
rdfs:labelYahudi Arapçası ('tr' language string)
rdfs:labelіудео-арабська ('uk' language string)
rdfs:labelTiếng Judeo-Ả Rập ('vi' language string)
rdfs:seeAlsohttp://en.wikipedia.org/wiki/Judeo-Arabic_languages
rdfs:seeAlsohttp://www.llmap.org/languages/jrb.html
owl:sameAshttp://dbpedia.org/resource/Judeo-Arabic_languages
owl:sameAshttp://psi.oasis-open.org/iso/639/#jrb
owl:sameAshttp://www.lingvoj.org/lang/jrb
owl:sameAshttp://www.mpii.de/yago/resource/Judeo-Arabic_languages
owl:sameAsinfo:lc/vocabulary/languages/jrb
lvont:broaderlexvo:iso639-5/sem
lvont:isFocusOfhttp://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/jrb
lvont:iso6392BCodejrb (string)
lvont:iso6392TCodejrb (string)
lvont:iso639P3PCodejrb (string)
lvont:labellexvo:term/aii/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90%20%DC%A5%DC%AA%DC%92%DC%9D%DC%90%20%DC%9D%DC%97%DC%98%DC%95%DC%9D%DC%90
lvont:labellexvo:term/ara/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%8A%D8%AF%D9%88%20-%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A
lvont:labellexvo:term/ara/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9%20%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9
lvont:labellexvo:term/aze/jude-%C9%99r%C9%99bc%C9%99
lvont:labellexvo:term/ben/%E0%A6%9C%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%93%20%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BF
lvont:labellexvo:term/bos-Cyrl/%D1%98%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8
lvont:labellexvo:term/bos/judeo-arapski
lvont:labellexvo:term/bre/Yezho%C3%B9%20yuzev-arabek
lvont:labellexvo:term/bre/yuzev-arabeg
lvont:labellexvo:term/brx/%E0%A4%AF%E0%A4%B9%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%80%20%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80
lvont:labellexvo:term/bul/%D0%AE%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%20%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA
lvont:labellexvo:term/bul/%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8
lvont:labellexvo:term/cat/Judeo%C3%A0rab
lvont:labellexvo:term/cat/judeo%C3%A0rab
lvont:labellexvo:term/ces/judeoarab%C5%A1tina
lvont:labellexvo:term/cmn-Hant/%E7%8C%B6%E5%A4%AA%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E6%96%87
lvont:labellexvo:term/cmn/%E7%8A%B9%E5%A4%AA%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E6%96%87
lvont:labellexvo:term/cym/Iddew-Arabeg
lvont:labellexvo:term/dan/j%C3%B8disk-arabisk
lvont:labellexvo:term/deu/J%C3%BCdisch-Arabisch
lvont:labellexvo:term/deu/Jud%C3%A4o-Arabisch
lvont:labellexvo:term/ell/%CE%99%CE%BF%CF%85%CE%B4%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AC-%CE%91%CF%81%CE%B1%CE%B2%CE%B9%CE%BA%CE%AC
lvont:labellexvo:term/eng-Dsrt/%F0%90%90%96%F0%90%90%AD%F0%90%90%BC%F0%90%90%A8%F0%90%90%AC-%F0%90%90%88%F0%90%91%89%F0%90%90%B2%F0%90%90%BA%F0%90%90%AE%F0%90%90%BF
lvont:labellexvo:term/eng/Judeo-Arabic%20languages
lvont:labellexvo:term/eng/Judeo-Arabic
lvont:labellexvo:term/est/juudiaraabia
lvont:labellexvo:term/fas/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C%20%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C
lvont:labellexvo:term/fin/juutalaisarabia
lvont:labellexvo:term/fra/Jud%C3%A9o-arabe
lvont:labellexvo:term/fra/jud%C3%A9o-arabe
lvont:labellexvo:term/gsw-FR/Judeo-Arabisch
lvont:labellexvo:term/gsw/J%C3%BC%C3%BCdisch-Arabisch
lvont:labellexvo:term/guj/%E0%AA%9C%E0%AB%81%E0%AA%A6%E0%AB%87%E0%AA%93-%E0%AA%85%E0%AA%B0%E0%AA%AC%E0%AB%80
lvont:labellexvo:term/heb/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA%20%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA
lvont:labellexvo:term/hin/%E0%A4%9C%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%93-%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%95
lvont:labellexvo:term/hrv/judejsko-arapski
lvont:labellexvo:term/hun/zsid%C3%B3-arab
lvont:labellexvo:term/ind/Ibrani-Arab
lvont:labellexvo:term/isl/gy%C3%B0ingaarab%C3%ADska
lvont:labellexvo:term/ita/Giudeo-Arabo
lvont:labellexvo:term/ita/giudeo%20arabo
lvont:labellexvo:term/jpn/%E3%83%A6%E3%83%80%E3%83%A4%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%E8%AA%9E%E7%BE%A4
lvont:labellexvo:term/jpn/%E3%83%A6%E3%83%80%E3%83%A4%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%E8%AA%9E
lvont:labellexvo:term/kan/%E0%B2%9C%E0%B3%82%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B3%8B-%E0%B2%85%E0%B2%B0%E0%B3%87%E0%B2%AC%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B3%8D
lvont:labellexvo:term/kas/%D8%AC%D9%88%DA%88%DB%8C%D9%88%20%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C
lvont:labellexvo:term/kor/%EC%9C%A0%EB%8C%80-%EC%95%84%EB%9D%BC%EB%B9%84%EC%95%84%EC%96%B4
lvont:labellexvo:term/lad/Djudeo-Arabo
lvont:labellexvo:term/lao/%E0%BA%88%E0%BA%B9%E0%BB%81%E0%BA%94%E0%BA%A7-%E0%BA%AD%E0%BA%B2%E0%BA%A5%E0%BA%B2%E0%BA%9A%E0%BA%B4%E0%BA%81
lvont:labellexvo:term/lav/j%C5%ABdar%C4%81bu
lvont:labellexvo:term/lit/jud%C4%97j%C5%B3%20arab%C5%B3
lvont:labellexvo:term/mal/%E0%B4%9C%E0%B5%82%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%8B-%E0%B4%85%E0%B4%B1%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D
lvont:labellexvo:term/mar/%E0%A4%9C%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%93-%E0%A4%85%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80
lvont:labellexvo:term/mkd/%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B5%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%BE%20%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8
lvont:labellexvo:term/mlt/Lhudi-G%C4%A7arbi
lvont:labellexvo:term/mya/%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%B0%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF-%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%97%E1%80%BB
lvont:labellexvo:term/nld/Judeo-Arabisch
lvont:labellexvo:term/nno/j%C3%B8dearabisk
lvont:labellexvo:term/nob/j%C3%B8dearabisk
lvont:labellexvo:term/ori/%E0%AC%9C%E0%AD%81%E0%AC%A1%E0%AD%87%E0%AC%93-%E0%AC%86%E0%AC%B0%E0%AC%AC%E0%AD%80%E0%AC%95%E0%AD%8D
lvont:labellexvo:term/pol/J%C4%99zyk%20judeo-arabski
lvont:labellexvo:term/pol/judeoarabski
lvont:labellexvo:term/por/L%C3%ADnguas%20judaico-%C3%A1rabes
lvont:labellexvo:term/por/judaico-ar%C3%A1bico
lvont:labellexvo:term/roh/giudaic-arab
lvont:labellexvo:term/ron/iudeo-arab%C4%83
lvont:labellexvo:term/rus/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5%20%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B
lvont:labellexvo:term/rus/%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9
lvont:labellexvo:term/slk/%C5%BEidovsk%C3%A1%20arab%C4%8Dina
lvont:labellexvo:term/slv/judovska%20arab%C5%A1%C4%8Dina
lvont:labellexvo:term/spa/Judeo%C3%A1rabe
lvont:labellexvo:term/spa/judeo-%C3%A1rabe
lvont:labellexvo:term/srp-Latn/Judeo-arapski
lvont:labellexvo:term/srp/%D0%88%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8
lvont:labellexvo:term/swe/judisk%20arabiska
lvont:labellexvo:term/tam/%E0%AE%9C%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%AF%E0%AF%8B-%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D
lvont:labellexvo:term/tel/%E0%B0%9C%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%81%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B1%8B-%E0%B0%85%E0%B0%B0%E0%B0%AC%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%8D
lvont:labellexvo:term/tha/%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%A7-%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A
lvont:labellexvo:term/tur/Yahudi%20Arap%C3%A7as%C4%B1
lvont:labellexvo:term/ukr/%D1%96%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0
lvont:labellexvo:term/vie/Ti%E1%BA%BFng%20Judeo-%E1%BA%A2%20R%E1%BA%ADp
lvont:marcCodejrb (string)
lvont:narrowerlexvo:iso639-3/ajt
lvont:narrowerlexvo:iso639-3/aju
lvont:narrowerlexvo:iso639-3/jye
lvont:narrowerlexvo:iso639-3/yhd
lvont:narrowerlexvo:iso639-3/yud
lvont:nearlySameAshttp://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/jrb
lvont:usesScriptlexvo:script/Hebr
skos:prefLabelJudeo-Arabic ('en' language string)

Lexvo.org 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Data Sources   Legal Information / Imprint