| rdf:type | lvont:Language |
| rdfs:comment | Maltese (Malti) is the national language of Malta, and a co-official language of the country alongside English, while also serving as an official language of the European Union, the only Semitic language so distinguished. Maltese is descended from Siculo-Arabic (the Arabic dialect that developed in Malta and Sicily between the ninth and the fourteenth centuries). and the first known Maltese dictionary was written by the French Knight Francois de Vion Thezan Court in 1640. It includes notes about Maltese grammar and a concluding section detailing, in Italian and Maltese, phrases to be used when giving orders to soldiers. Facsimiles of the work are currently published. ('en' language string) |
| rdfs:label | Maltees ('af' language string) |
| rdfs:label | ማልቲስኛ ('am' language string) |
| rdfs:label | ማልትኛ ('am' language string) |
| rdfs:label | المالطية ('ar' language string) |
| rdfs:label | لغة مالطية ('ar' language string) |
| rdfs:label | Idioma maltés ('an' language string) |
| rdfs:label | مالطى ('arz' language string) |
| rdfs:label | Maltés ('ast' language string) |
| rdfs:label | maltés ('ast' language string) |
| rdfs:label | Malta dili ('az' language string) |
| rdfs:label | malta dili ('az' language string) |
| rdfs:label | Мальтыйская мова ('be-tarask' language string) |
| rdfs:label | Мальтыйская мова ('be' language string) |
| rdfs:label | мальтыйская ('be' language string) |
| rdfs:label | মল্টিয় ('bn' language string) |
| rdfs:label | мелтешки ('bs-Cyrl' language string) |
| rdfs:label | Malteški jezik ('bs' language string) |
| rdfs:label | melteški ('bs' language string) |
| rdfs:label | Malteg ('br' language string) |
| rdfs:label | malteg ('br' language string) |
| rdfs:label | मालटीज़् ('brx' language string) |
| rdfs:label | Малтийски език ('bg' language string) |
| rdfs:label | малтийски ('bg' language string) |
| rdfs:label | ማልቲስኛ ('byn' language string) |
| rdfs:label | Maltès ('ca' language string) |
| rdfs:label | maltès ('ca' language string) |
| rdfs:label | Pinulongang Maltes ('ceb' language string) |
| rdfs:label | Maltština ('cs' language string) |
| rdfs:label | maltština ('cs' language string) |
| rdfs:label | 馬爾他文 ('cmn-Hant' language, 'Hant' script string) |
| rdfs:label | 马耳他文 ('cmn' language string) |
| rdfs:label | Lingua maltese ('co' language string) |
| rdfs:label | Malteg ('cy' language string) |
| rdfs:label | Malteseg ('cy' language string) |
| rdfs:label | Maltesisk ('da' language string) |
| rdfs:label | maltesisk ('da' language string) |
| rdfs:label | Maltesisch ('de' language string) |
| rdfs:label | Maltesische Sprache ('de' language string) |
| rdfs:label | མཱལ་ཊ་ཁ ('dz' language string) |
| rdfs:label | Μαλτεζικά ('el' language string) |
| rdfs:label | Μαλτεζική γλώσσα ('el' language string) |
| rdfs:label | Maltese language ('en' language string) |
| rdfs:label | Maltese ('en' language string) |
| rdfs:label | Malta lingvo ('eo' language string) |
| rdfs:label | malta ('eo' language string) |
| rdfs:label | Malta keel ('et' language string) |
| rdfs:label | malta ('et' language string) |
| rdfs:label | Maltera ('eu' language string) |
| rdfs:label | maltera ('eu' language string) |
| rdfs:label | maltagbe ('ee' language string) |
| rdfs:label | maltesiskt ('fo' language string) |
| rdfs:label | زبان مالتی ('fa' language string) |
| rdfs:label | مالتی ('fa' language string) |
| rdfs:label | Maltese ('fil' language string) |
| rdfs:label | Maltan kieli ('fi' language string) |
| rdfs:label | malta ('fi' language string) |
| rdfs:label | Maltais ('fr' language string) |
| rdfs:label | maltais ('fr' language string) |
| rdfs:label | Malteesk ('fy' language string) |
| rdfs:label | maltês ('fur' language string) |
| rdfs:label | Maltais ('gd' language string) |
| rdfs:label | An Mháltais ('ga' language string) |
| rdfs:label | Maltais ('ga' language string) |
| rdfs:label | Lingua maltesa ('gl' language string) |
| rdfs:label | maltés ('gl' language string) |
| rdfs:label | Maltish ('gv' language string) |
| rdfs:label | Maltesische Sprache ('gsw-FR' language string) |
| rdfs:label | Maltesisch ('gsw' language string) |
| rdfs:label | માલ્ટિઝ ('gu' language string) |
| rdfs:label | Harshen Maltis ('ha' language string) |
| rdfs:label | Malteški jezik ('sh' language string) |
| rdfs:label | מלטית ('he' language string) |
| rdfs:label | मालटिस् ('hi' language string) |
| rdfs:label | Malteški jezik ('hr' language string) |
| rdfs:label | malteški ('hr' language string) |
| rdfs:label | Maltašćina ('hsb' language string) |
| rdfs:label | Máltai nyelv ('hu' language string) |
| rdfs:label | máltai ('hu' language string) |
| rdfs:label | Մալթերեն ('hy' language string) |
| rdfs:label | Maltana linguo ('io' language string) |
| rdfs:label | Lingua maltese ('ia' language string) |
| rdfs:label | maltese ('ia' language string) |
| rdfs:label | Bahasa Malta ('id' language string) |
| rdfs:label | Malta ('id' language string) |
| rdfs:label | Maltneska ('is' language string) |
| rdfs:label | maltneska ('is' language string) |
| rdfs:label | Lingua maltese ('it' language string) |
| rdfs:label | maltese ('it' language string) |
| rdfs:label | Basa Malta ('jv' language string) |
| rdfs:label | bangrmalti ('jbo' language string) |
| rdfs:label | マルタ語 ('ja' language string) |
| rdfs:label | ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ('kn' language string) |
| rdfs:label | مَلتیٖس ('ks' language string) |
| rdfs:label | მალტური ენა ('ka' language string) |
| rdfs:label | мальта ('kk' language string) |
| rdfs:label | maltes ('kea' language string) |
| rdfs:label | ម៉ាល់តា ('km' language string) |
| rdfs:label | Ikimaliteze ('rw' language string) |
| rdfs:label | малтизче ('ky' language string) |
| rdfs:label | मालतीस् ('knn' language string) |
| rdfs:label | Мальта кыв ('kv' language string) |
| rdfs:label | 몰타어 ('ko' language string) |
| rdfs:label | Malteesesch ('ksh' language string) |
| rdfs:label | Lingua malteza ('lad' language string) |
| rdfs:label | ມໍເຣດ ('lo' language string) |
| rdfs:label | Lingua Melitensis ('la' language string) |
| rdfs:label | Maltiešu valoda ('lv' language string) |
| rdfs:label | maltiešu ('lv' language string) |
| rdfs:label | Maltees ('li' language string) |
| rdfs:label | Maltiečių kalba ('lt' language string) |
| rdfs:label | maltiečių ('lt' language string) |
| rdfs:label | മാൾട്ടീസ് ('ml' language string) |
| rdfs:label | माल्टिज् ('mr' language string) |
| rdfs:label | माल्टी भाषा ('mr' language string) |
| rdfs:label | Малтешки јазик ('mk' language string) |
| rdfs:label | малтешки ('mk' language string) |
| rdfs:label | Lingwa Maltija ('mt' language string) |
| rdfs:label | Malti ('mt' language string) |
| rdfs:label | Bahasa Malta ('ms' language string) |
| rdfs:label | Malta-gí ('nan' language string) |
| rdfs:label | माल्टिज ('ne' language string) |
| rdfs:label | Maltees ('nl' language string) |
| rdfs:label | Maltesisk ('nn' language string) |
| rdfs:label | maltesisk ('nn' language string) |
| rdfs:label | maltesisk ('nb' language string) |
| rdfs:label | Maltesisk ('no' language string) |
| rdfs:label | Maltés ('oc' language string) |
| rdfs:label | ମାଲଟୀଜ୍ ('or' language string) |
| rdfs:label | Afaan Maltesii ('om' language string) |
| rdfs:label | Lenga maltèisa ('pms' language string) |
| rdfs:label | مالٹی ('pnb' language string) |
| rdfs:label | Język maltański ('pl' language string) |
| rdfs:label | maltański ('pl' language string) |
| rdfs:label | Língua maltesa ('pt' language string) |
| rdfs:label | maltês ('pt' language string) |
| rdfs:label | مالټايي ('ps' language string) |
| rdfs:label | Malta simi ('qu' language string) |
| rdfs:label | maltais ('rm' language string) |
| rdfs:label | Limba malteză ('ro' language string) |
| rdfs:label | malteză ('ro' language string) |
| rdfs:label | Мальтийский язык ('ru' language string) |
| rdfs:label | мальтийский ('ru' language string) |
| rdfs:label | Lingua maltisa ('scn' language string) |
| rdfs:label | Maltese leid ('sco' language string) |
| rdfs:label | මොල්ටිස් ('si' language string) |
| rdfs:label | Maltčina ('sk' language string) |
| rdfs:label | maltčina ('sk' language string) |
| rdfs:label | Malteščina ('sl' language string) |
| rdfs:label | malteščina ('sl' language string) |
| rdfs:label | maltagiella ('se' language string) |
| rdfs:label | Maltiis ('so' language string) |
| rdfs:label | Se-maltese ('st' language string) |
| rdfs:label | Idioma maltés ('es' language string) |
| rdfs:label | maltés ('es' language string) |
| rdfs:label | Gjuha malteze ('sq' language string) |
| rdfs:label | Maltisht ('sq' language string) |
| rdfs:label | Melteški ('sr-Latn' language string) |
| rdfs:label | Малтешки језик ('sr' language string) |
| rdfs:label | Мелтешки ('sr' language string) |
| rdfs:label | Kimalta ('sw' language string) |
| rdfs:label | Maltesiska ('sv' language string) |
| rdfs:label | maltesiska ('sv' language string) |
| rdfs:label | Kimalta ('swh' language string) |
| rdfs:label | Maltańsko godka ('szl' language string) |
| rdfs:label | மால்டிஸ் ('ta' language string) |
| rdfs:label | மால்திய மொழி ('ta' language string) |
| rdfs:label | మాల్టీస్ ('te' language string) |
| rdfs:label | Wikang Maltes ('tl' language string) |
| rdfs:label | ภาษามอลตา ('th' language string) |
| rdfs:label | มอลตา ('th' language string) |
| rdfs:label | ማልቲስኛ ('tig' language string) |
| rdfs:label | ማልቲስኛ ('ti' language string) |
| rdfs:label | lea fakamolota ('to' language string) |
| rdfs:label | Maltese ('tn' language string) |
| rdfs:label | Maltaca ('tr' language string) |
| rdfs:label | مالتا تىلى ('ug' language string) |
| rdfs:label | Мальтійська мова ('uk' language string) |
| rdfs:label | мальтійська ('uk' language string) |
| rdfs:label | مالٹی ('ur' language string) |
| rdfs:label | Tiếng Malta ('vi' language string) |
| rdfs:label | Tiếng Mantơ ('vi' language string) |
| rdfs:label | Maltesiš ('wae' language string) |
| rdfs:label | Maltès ('wa' language string) |
| rdfs:label | Isi-Maltese ('xh' language string) |
| rdfs:label | Èdè Malta ('yo' language string) |
| rdfs:label | 马耳他语 ('zh' language string) |
| rdfs:label | Malta ('zsm' language string) |
| rdfs:label | isi-Malta ('zu' language string) |
| rdfs:seeAlso | http://en.wikipedia.org/wiki/Maltese_language |
| rdfs:seeAlso | http://wals.info/languoid/lect/wals_code_mlt |
| rdfs:seeAlso | http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=mlt |
| rdfs:seeAlso | http://www.llmap.org/languages/mlt.html |
| owl:sameAs | http://dbpedia.org/resource/Maltese_language |
| owl:sameAs | http://downlode.org/rdf/iso-639/languages#mt |
| owl:sameAs | lexvo:iso639-1/mt |
| owl:sameAs | lexvo:wordnet/30/noun/Maltese_1_10_00 |
| owl:sameAs | http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mlt |
| owl:sameAs | http://www.lingvoj.org/lang/mt |
| owl:sameAs | http://www.mpii.de/yago/resource/Maltese_language |
| owl:sameAs | info:lc/vocabulary/languages/mlt |
| lvont:broader | http://dbpedia.org/resource/Siculo-Arabic |
| lvont:broader | lexvo:iso639-5/sem |
| lvont:broader | http://www.mpii.de/yago/resource/Siculo-Arabic |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/%C4%A1enerazzjoni |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/%C4%A1eometriku |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/%C4%A6 |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/aller%C4%A1iku |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/arkivju |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/attrazzjonijiet |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/dixx |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/ikrah |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/kabo%C4%8B%C4%8Ba |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/konjugazzjoni |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/le%C4%A7en |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/lok |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/mewt |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/nom |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/pulizija |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/qawwi |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/sitt |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/toqba%20sewda |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/tradizzjonalment |
| lvont:hasMember | lexvo:term/mlt/u%C4%A1ig%C4%A7 |
| lvont:isFocusOf | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/mlt |
| lvont:iso6392BCode | mlt (string) |
| lvont:iso6392TCode | mlt (string) |
| lvont:iso639P1Code | mt (string) |
| lvont:iso639P3PCode | mlt (string) |
| lvont:label | lexvo:term/afr/Maltees |
| lvont:label | lexvo:term/amh/%E1%88%9B%E1%88%8D%E1%89%B2%E1%88%B5%E1%8A%9B |
| lvont:label | lexvo:term/amh/%E1%88%9B%E1%88%8D%E1%89%B5%E1%8A%9B |
| lvont:label | lexvo:term/ara/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A9 |
| lvont:label | lexvo:term/ara/%D9%84%D8%BA%D8%A9%20%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A9 |
| lvont:label | lexvo:term/arg/Idioma%20malt%C3%A9s |
| lvont:label | lexvo:term/arz/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%89 |
| lvont:label | lexvo:term/ast/Malt%C3%A9s |
| lvont:label | lexvo:term/ast/malt%C3%A9s |
| lvont:label | lexvo:term/aze/Malta%20dili |
| lvont:label | lexvo:term/aze/malta%20dili |
| lvont:label | lexvo:term/bel-tarask/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0 |
| lvont:label | lexvo:term/bel/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0 |
| lvont:label | lexvo:term/bel/%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F |
| lvont:label | lexvo:term/ben/%E0%A6%AE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC |
| lvont:label | lexvo:term/bos-Cyrl/%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B8 |
| lvont:label | lexvo:term/bos/Malte%C5%A1ki%20jezik |
| lvont:label | lexvo:term/bos/melte%C5%A1ki |
| lvont:label | lexvo:term/bre/Malteg |
| lvont:label | lexvo:term/bre/malteg |
| lvont:label | lexvo:term/brx/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%9F%E0%A5%80%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8D |
| lvont:label | lexvo:term/bul/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%20%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA |
| lvont:label | lexvo:term/bul/%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8 |
| lvont:label | lexvo:term/byn/%E1%88%9B%E1%88%8D%E1%89%B2%E1%88%B5%E1%8A%9B |
| lvont:label | lexvo:term/cat/Malt%C3%A8s |
| lvont:label | lexvo:term/cat/malt%C3%A8s |
| lvont:label | lexvo:term/ceb/Pinulongang%20Maltes |
| lvont:label | lexvo:term/ces/Malt%C5%A1tina |
| lvont:label | lexvo:term/ces/malt%C5%A1tina |
| lvont:label | lexvo:term/cmn-Hant/%E9%A6%AC%E7%88%BE%E4%BB%96%E6%96%87 |
| lvont:label | lexvo:term/cmn/%E9%A9%AC%E8%80%B3%E4%BB%96%E6%96%87 |
| lvont:label | lexvo:term/cos/Lingua%20maltese |
| lvont:label | lexvo:term/cym/Malteg |
| lvont:label | lexvo:term/cym/Malteseg |
| lvont:label | lexvo:term/dan/Maltesisk |
| lvont:label | lexvo:term/dan/maltesisk |
| lvont:label | lexvo:term/deu/Maltesische%20Sprache |
| lvont:label | lexvo:term/deu/Maltesisch |
| lvont:label | lexvo:term/dzo/%E0%BD%98%E0%BD%B1%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%8A%E0%BC%8B%E0%BD%81 |
| lvont:label | lexvo:term/ell/%CE%9C%CE%B1%CE%BB%CF%84%CE%B5%CE%B6%CE%B9%CE%BA%CE%AC |
| lvont:label | lexvo:term/ell/%CE%9C%CE%B1%CE%BB%CF%84%CE%B5%CE%B6%CE%B9%CE%BA%CE%AE%20%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1 |
| lvont:label | lexvo:term/eng/Maltese%20language |
| lvont:label | lexvo:term/eng/Maltese |
| lvont:label | lexvo:term/epo/Malta%20lingvo |
| lvont:label | lexvo:term/epo/malta |
| lvont:label | lexvo:term/est/Malta%20keel |
| lvont:label | lexvo:term/est/malta |
| lvont:label | lexvo:term/eus/Maltera |
| lvont:label | lexvo:term/eus/maltera |
| lvont:label | lexvo:term/ewe/maltagbe |
| lvont:label | lexvo:term/fao/maltesiskt |
| lvont:label | lexvo:term/fas/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%20%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA%DB%8C |
| lvont:label | lexvo:term/fas/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA%DB%8C |
| lvont:label | lexvo:term/fil/Maltese |
| lvont:label | lexvo:term/fin/Maltan%20kieli |
| lvont:label | lexvo:term/fin/malta |
| lvont:label | lexvo:term/fra/Maltais |
| lvont:label | lexvo:term/fra/maltais |
| lvont:label | lexvo:term/fry/Malteesk |
| lvont:label | lexvo:term/fur/malt%C3%AAs |
| lvont:label | lexvo:term/gla/Maltais |
| lvont:label | lexvo:term/gle/An%20Mh%C3%A1ltais |
| lvont:label | lexvo:term/gle/Maltais |
| lvont:label | lexvo:term/glg/Lingua%20maltesa |
| lvont:label | lexvo:term/glg/malt%C3%A9s |
| lvont:label | lexvo:term/glv/Maltish |
| lvont:label | lexvo:term/gsw-FR/Maltesische%20Sprache |
| lvont:label | lexvo:term/gsw/Maltesisch |
| lvont:label | lexvo:term/guj/%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%B2%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AA%BF%E0%AA%9D |
| lvont:label | lexvo:term/hau/Harshen%20Maltis |
| lvont:label | lexvo:term/hbs/Malte%C5%A1ki%20jezik |
| lvont:label | lexvo:term/heb/%D7%9E%D7%9C%D7%98%D7%99%D7%AA |
| lvont:label | lexvo:term/hin/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D |
| lvont:label | lexvo:term/hrv/Malte%C5%A1ki%20jezik |
| lvont:label | lexvo:term/hrv/malte%C5%A1ki |
| lvont:label | lexvo:term/hsb/Malta%C5%A1%C4%87ina |
| lvont:label | lexvo:term/hun/M%C3%A1ltai%20nyelv |
| lvont:label | lexvo:term/hun/m%C3%A1ltai |
| lvont:label | lexvo:term/hye/%D5%84%D5%A1%D5%AC%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6 |
| lvont:label | lexvo:term/ido/Maltana%20linguo |
| lvont:label | lexvo:term/ina/Lingua%20maltese |
| lvont:label | lexvo:term/ina/maltese |
| lvont:label | lexvo:term/ind/Bahasa%20Malta |
| lvont:label | lexvo:term/ind/Malta |
| lvont:label | lexvo:term/isl/Maltneska |
| lvont:label | lexvo:term/isl/maltneska |
| lvont:label | lexvo:term/ita/Lingua%20maltese |
| lvont:label | lexvo:term/ita/maltese |
| lvont:label | lexvo:term/jav/Basa%20Malta |
| lvont:label | lexvo:term/jbo/bangrmalti |
| lvont:label | lexvo:term/jpn/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%BF%E8%AA%9E |
| lvont:label | lexvo:term/kan/%E0%B2%AE%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%80%E0%B2%B8%E0%B3%8D |
| lvont:label | lexvo:term/kas/%D9%85%D9%8E%D9%84%D8%AA%DB%8C%D9%96%D8%B3 |
| lvont:label | lexvo:term/kat/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%20%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90 |
| lvont:label | lexvo:term/kaz/%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0 |
| lvont:label | lexvo:term/kea/maltes |
| lvont:label | lexvo:term/khm/%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9F%8B%E1%9E%8F%E1%9E%B6 |
| lvont:label | lexvo:term/kin/Ikimaliteze |
| lvont:label | lexvo:term/kir/%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B8%D0%B7%D1%87%D0%B5 |
| lvont:label | lexvo:term/knn/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%B8%E0%A5%8D |
| lvont:label | lexvo:term/kom/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0%20%D0%BA%D1%8B%D0%B2 |
| lvont:label | lexvo:term/kor/%EB%AA%B0%ED%83%80%EC%96%B4 |
| lvont:label | lexvo:term/ksh/Malteesesch |
| lvont:label | lexvo:term/lad/Lingua%20malteza |
| lvont:label | lexvo:term/lao/%E0%BA%A1%E0%BB%8D%E0%BB%80%E0%BA%A3%E0%BA%94 |
| lvont:label | lexvo:term/lat/Lingua%20Melitensis |
| lvont:label | lexvo:term/lav/Maltie%C5%A1u%20valoda |
| lvont:label | lexvo:term/lav/maltie%C5%A1u |
| lvont:label | lexvo:term/lim/Maltees |
| lvont:label | lexvo:term/lit/Maltie%C4%8Di%C5%B3%20kalba |
| lvont:label | lexvo:term/lit/maltie%C4%8Di%C5%B3 |
| lvont:label | lexvo:term/mal/%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%80%E0%B4%B8%E0%B5%8D |
| lvont:label | lexvo:term/mar/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A5%8D |
| lvont:label | lexvo:term/mar/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%80%20%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE |
| lvont:label | lexvo:term/mkd/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B8%20%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA |
| lvont:label | lexvo:term/mkd/%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B8 |
| lvont:label | lexvo:term/mlt/Lingwa%20Maltija |
| lvont:label | lexvo:term/mlt/Malti |
| lvont:label | lexvo:term/msa/Bahasa%20Malta |
| lvont:label | lexvo:term/nan/Malta-g%C3%AD |
| lvont:label | lexvo:term/nep/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%9C |
| lvont:label | lexvo:term/nld/Maltees |
| lvont:label | lexvo:term/nno/Maltesisk |
| lvont:label | lexvo:term/nno/maltesisk |
| lvont:label | lexvo:term/nob/maltesisk |
| lvont:label | lexvo:term/nor/Maltesisk |
| lvont:label | lexvo:term/oci/Malt%C3%A9s |
| lvont:label | lexvo:term/ori/%E0%AC%AE%E0%AC%BE%E0%AC%B2%E0%AC%9F%E0%AD%80%E0%AC%9C%E0%AD%8D |
| lvont:label | lexvo:term/orm/Afaan%20Maltesii |
| lvont:label | lexvo:term/pms/Lenga%20malt%C3%A8isa |
| lvont:label | lexvo:term/pnb/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%B9%DB%8C |
| lvont:label | lexvo:term/pol/J%C4%99zyk%20malta%C5%84ski |
| lvont:label | lexvo:term/pol/malta%C5%84ski |
| lvont:label | lexvo:term/por/L%C3%ADngua%20maltesa |
| lvont:label | lexvo:term/por/malt%C3%AAs |
| lvont:label | lexvo:term/pus/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%BC%D8%A7%D9%8A%D9%8A |
| lvont:label | lexvo:term/que/Malta%20simi |
| lvont:label | lexvo:term/roh/maltais |
| lvont:label | lexvo:term/ron/Limba%20maltez%C4%83 |
| lvont:label | lexvo:term/ron/maltez%C4%83 |
| lvont:label | lexvo:term/rus/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA |
| lvont:label | lexvo:term/rus/%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9 |
| lvont:label | lexvo:term/scn/Lingua%20maltisa |
| lvont:label | lexvo:term/sco/Maltese%20leid |
| lvont:label | lexvo:term/sin/%E0%B6%B8%E0%B7%9C%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%8A |
| lvont:label | lexvo:term/slk/Malt%C4%8Dina |
| lvont:label | lexvo:term/slk/malt%C4%8Dina |
| lvont:label | lexvo:term/slv/Malte%C5%A1%C4%8Dina |
| lvont:label | lexvo:term/slv/malte%C5%A1%C4%8Dina |
| lvont:label | lexvo:term/sme/maltagiella |
| lvont:label | lexvo:term/som/Maltiis |
| lvont:label | lexvo:term/sot/Se-maltese |
| lvont:label | lexvo:term/spa/Idioma%20malt%C3%A9s |
| lvont:label | lexvo:term/spa/malt%C3%A9s |
| lvont:label | lexvo:term/sqi/Gjuha%20malteze |
| lvont:label | lexvo:term/sqi/Maltisht |
| lvont:label | lexvo:term/srp-Latn/Melte%C5%A1ki |
| lvont:label | lexvo:term/srp/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B8%20%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA |
| lvont:label | lexvo:term/srp/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B8 |
| lvont:label | lexvo:term/swa/Kimalta |
| lvont:label | lexvo:term/swe/Maltesiska |
| lvont:label | lexvo:term/swe/maltesiska |
| lvont:label | lexvo:term/swh/Kimalta |
| lvont:label | lexvo:term/szl/Malta%C5%84sko%20godka |
| lvont:label | lexvo:term/tam/%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%B8%E0%AF%8D |
| lvont:label | lexvo:term/tam/%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AF%20%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF |
| lvont:label | lexvo:term/tel/%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%80%E0%B0%B8%E0%B1%8D |
| lvont:label | lexvo:term/tgl/Wikang%20Maltes |
| lvont:label | lexvo:term/tha/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%95%E0%B8%B2 |
| lvont:label | lexvo:term/tha/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%95%E0%B8%B2 |
| lvont:label | lexvo:term/tig/%E1%88%9B%E1%88%8D%E1%89%B2%E1%88%B5%E1%8A%9B |
| lvont:label | lexvo:term/tir/%E1%88%9B%E1%88%8D%E1%89%B2%E1%88%B5%E1%8A%9B |
| lvont:label | lexvo:term/ton/lea%20fakamolota |
| lvont:label | lexvo:term/tsn/Maltese |
| lvont:label | lexvo:term/tur/Maltaca |
| lvont:label | lexvo:term/uig/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%20%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89 |
| lvont:label | lexvo:term/ukr/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0%20%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0 |
| lvont:label | lexvo:term/ukr/%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0 |
| lvont:label | lexvo:term/urd/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%B9%DB%8C |
| lvont:label | lexvo:term/vie/Ti%E1%BA%BFng%20Malta |
| lvont:label | lexvo:term/vie/Ti%E1%BA%BFng%20Mant%C6%A1 |
| lvont:label | lexvo:term/wae/Maltesi%C5%A1 |
| lvont:label | lexvo:term/wln/Malt%C3%A8s |
| lvont:label | lexvo:term/xho/Isi-Maltese |
| lvont:label | lexvo:term/yor/%C3%88d%C3%A8%20Malta |
| lvont:label | lexvo:term/zho/%E9%A9%AC%E8%80%B3%E4%BB%96%E8%AF%AD |
| lvont:label | lexvo:term/zsm/Malta |
| lvont:label | lexvo:term/zul/isi-Malta |
| lvont:marcCode | mlt (string) |
| lvont:nearlySameAs | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/mlt |
| lvont:nearlySameAs | http://www.glottolog.org/resource/languoid/id/malt1254 |
| lvont:usedIn | geo:35.92,14.42 |
| lvont:usedIn | lexvo:iso3166/AU |
| lvont:usedIn | lexvo:iso3166/CA |
| lvont:usedIn | lexvo:iso3166/GB |
| lvont:usedIn | lexvo:iso3166/IT |
| lvont:usedIn | lexvo:iso3166/LY |
| lvont:usedIn | lexvo:iso3166/MT |
| lvont:usedIn | lexvo:iso3166/TN |
| lvont:usedIn | lexvo:iso3166/US |
| lvont:usesScript | lexvo:script/Latn |
| skos:prefLabel | Maltese ('en' language string) |