rdf:type | lvont:Language |
rdfs:comment | Ripuarian (also Ripuarian Franconian or Ripuarisch Platt; natively Ripoarėsch) is a German dialect group, part of the West Central German language group. Together with the Moselle Franconian and Luxembourgish language, Ripuarian belongs to the larger Central Franconian dialect family and also to the Rhinelandic linguistic continuum with the Low Franconian languages. ('en' language string) |
rdfs:label | Ripuaries ('af' language string) |
rdfs:label | لغة ريبوارية ('ar' language string) |
rdfs:label | Рипуарски франконски езици ('bg' language string) |
rdfs:label | Ripuarisch ('ca' language string) |
rdfs:label | colognian ('ca' language string) |
rdfs:label | kölsch ('cs' language string) |
rdfs:label | 科隆文 ('cmn-Hant' language, 'Hant' script string) |
rdfs:label | 科隆文 ('cmn' language string) |
rdfs:label | Cwleneg ('cy' language string) |
rdfs:label | kölsch ('da' language string) |
rdfs:label | Ripuarische Dialekte ('de' language string) |
rdfs:label | Κολωνικά ('el' language string) |
rdfs:label | Colognian ('en' language string) |
rdfs:label | Kölsch ('en' language string) |
rdfs:label | Ripuarian language ('en' language string) |
rdfs:label | Ripuara dialektaro ('eo' language string) |
rdfs:label | cologniani ('et' language string) |
rdfs:label | Ripuariera ('eu' language string) |
rdfs:label | زبان ریپواری ('fa' language string) |
rdfs:label | kölsch ('fi' language string) |
rdfs:label | Francique ripuaire ('fr' language string) |
rdfs:label | francique ripuaire ('fr' language string) |
rdfs:label | Ripuarisch ('gsw-FR' language string) |
rdfs:label | Ripuarski dijalekti ('sh' language string) |
rdfs:label | קולוניאן ('he' language string) |
rdfs:label | Ripuarijski jezici ('hr' language string) |
rdfs:label | kelnski ('hr' language string) |
rdfs:label | kölsch ('hu' language string) |
rdfs:label | Dialek Kolsch ('id' language string) |
rdfs:label | kölníska ('is' language string) |
rdfs:label | Ripuario ('it' language string) |
rdfs:label | coloniese ('it' language string) |
rdfs:label | ケルン語 ('ja' language string) |
rdfs:label | リプアーリ語 ('ja' language string) |
rdfs:label | 콜로그니안어 ('ko' language string) |
rdfs:label | Kölsch ('ksh' language string) |
rdfs:label | Ripoarėsch ('ksh' language string) |
rdfs:label | ໂຄລອກນຽນ ('lo' language string) |
rdfs:label | Ķelnes vācu ('lv' language string) |
rdfs:label | Ripuarisch ('li' language string) |
rdfs:label | kolognų ('lt' language string) |
rdfs:label | колоњски ('mk' language string) |
rdfs:label | Ripuarisch ('nds' language string) |
rdfs:label | Kölsch ('nl' language string) |
rdfs:label | Ripuarisch ('nl' language string) |
rdfs:label | kølnsk ('nb' language string) |
rdfs:label | Ripuarisch ('pdc' language string) |
rdfs:label | Język rypuaryjski ('pl' language string) |
rdfs:label | gwara kolońska ('pl' language string) |
rdfs:label | Limba ripuară ('ro' language string) |
rdfs:label | kölsch ('ro' language string) |
rdfs:label | Рипуарские диалекты ('ru' language string) |
rdfs:label | кёльш ('ru' language string) |
rdfs:label | kolínčina ('sk' language string) |
rdfs:label | Fráncico ripuario ('es' language string) |
rdfs:label | kölsch ('es' language string) |
rdfs:label | kölniska ('sv' language string) |
rdfs:label | இரிபுவாரிய மொழி ('ta' language string) |
rdfs:label | ภาษาริปัวเรียน ('th' language string) |
rdfs:label | โคโลญ ('th' language string) |
rdfs:label | Köln Diyalekti ('tr' language string) |
rdfs:label | Ріпуарські діалекти ('uk' language string) |
rdfs:label | колоніан ('uk' language string) |
rdfs:label | Tiếng Cologne ('vi' language string) |
rdfs:label | Ripouwaryin ('wa' language string) |
rdfs:seeAlso | http://en.wikipedia.org/wiki/German_language |
rdfs:seeAlso | http://en.wikipedia.org/wiki/Ripuarian_language |
rdfs:seeAlso | http://wals.info/languoid/lect/wals_code_grp |
rdfs:seeAlso | http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ksh |
rdfs:seeAlso | http://www.llmap.org/languages/ksh.html |
owl:sameAs | http://dbpedia.org/resource/Ripuarian_language |
owl:sameAs | http://www.lingvoj.org/lang/ksh |
owl:sameAs | http://www.mpii.de/yago/resource/Ripuarian_language |
lvont:broader | http://dbpedia.org/resource/Central_Franconian |
lvont:broader | http://dbpedia.org/resource/German_language |
lvont:broader | lexvo:iso639-5/gmw |
lvont:broader | http://www.mpii.de/yago/resource/Central_Franconian |
lvont:broader | http://www.mpii.de/yago/resource/German_language |
lvont:hasMember | lexvo:term/ksh/k%C3%B6lsch |
lvont:iso639P3PCode | ksh (string) |
lvont:label | lexvo:term/afr/Ripuaries |
lvont:label | lexvo:term/ara/%D9%84%D8%BA%D8%A9%20%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9 |
lvont:label | lexvo:term/bul/%D0%A0%D0%B8%D0%BF%D1%83%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%20%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%20%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8 |
lvont:label | lexvo:term/cat/Ripuarisch |
lvont:label | lexvo:term/cat/colognian |
lvont:label | lexvo:term/ces/k%C3%B6lsch |
lvont:label | lexvo:term/cmn-Hant/%E7%A7%91%E9%9A%86%E6%96%87 |
lvont:label | lexvo:term/cmn/%E7%A7%91%E9%9A%86%E6%96%87 |
lvont:label | lexvo:term/cym/Cwleneg |
lvont:label | lexvo:term/dan/k%C3%B6lsch |
lvont:label | lexvo:term/deu/Ripuarische%20Dialekte |
lvont:label | lexvo:term/ell/%CE%9A%CE%BF%CE%BB%CF%89%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC |
lvont:label | lexvo:term/eng/Colognian |
lvont:label | lexvo:term/eng/K%C3%B6lsch |
lvont:label | lexvo:term/eng/Ripuarian%20language |
lvont:label | lexvo:term/epo/Ripuara%20dialektaro |
lvont:label | lexvo:term/est/cologniani |
lvont:label | lexvo:term/eus/Ripuariera |
lvont:label | lexvo:term/fas/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%20%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C |
lvont:label | lexvo:term/fin/k%C3%B6lsch |
lvont:label | lexvo:term/fra/Francique%20ripuaire |
lvont:label | lexvo:term/fra/francique%20ripuaire |
lvont:label | lexvo:term/gsw-FR/Ripuarisch |
lvont:label | lexvo:term/hbs/Ripuarski%20dijalekti |
lvont:label | lexvo:term/heb/%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%90%D7%9F |
lvont:label | lexvo:term/hrv/Ripuarijski%20jezici |
lvont:label | lexvo:term/hrv/kelnski |
lvont:label | lexvo:term/hun/k%C3%B6lsch |
lvont:label | lexvo:term/ind/Dialek%20Kolsch |
lvont:label | lexvo:term/isl/k%C3%B6ln%C3%ADska |
lvont:label | lexvo:term/ita/Ripuario |
lvont:label | lexvo:term/ita/coloniese |
lvont:label | lexvo:term/jpn/%E3%82%B1%E3%83%AB%E3%83%B3%E8%AA%9E |
lvont:label | lexvo:term/jpn/%E3%83%AA%E3%83%97%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%AA%E8%AA%9E |
lvont:label | lexvo:term/kor/%EC%BD%9C%EB%A1%9C%EA%B7%B8%EB%8B%88%EC%95%88%EC%96%B4 |
lvont:label | lexvo:term/ksh/K%C3%B6lsch |
lvont:label | lexvo:term/ksh/Ripoar%C4%97sch |
lvont:label | lexvo:term/lao/%E0%BB%82%E0%BA%84%E0%BA%A5%E0%BA%AD%E0%BA%81%E0%BA%99%E0%BA%BD%E0%BA%99 |
lvont:label | lexvo:term/lav/%C4%B6elnes%20v%C4%81cu |
lvont:label | lexvo:term/lim/Ripuarisch |
lvont:label | lexvo:term/lit/kologn%C5%B3 |
lvont:label | lexvo:term/mkd/%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%9A%D1%81%D0%BA%D0%B8 |
lvont:label | lexvo:term/nds/Ripuarisch |
lvont:label | lexvo:term/nld/K%C3%B6lsch |
lvont:label | lexvo:term/nld/Ripuarisch |
lvont:label | lexvo:term/nob/k%C3%B8lnsk |
lvont:label | lexvo:term/pdc/Ripuarisch |
lvont:label | lexvo:term/pol/J%C4%99zyk%20rypuaryjski |
lvont:label | lexvo:term/pol/gwara%20kolo%C5%84ska |
lvont:label | lexvo:term/ron/Limba%20ripuar%C4%83 |
lvont:label | lexvo:term/ron/k%C3%B6lsch |
lvont:label | lexvo:term/rus/%D0%A0%D0%B8%D0%BF%D1%83%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5%20%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B |
lvont:label | lexvo:term/rus/%D0%BA%D1%91%D0%BB%D1%8C%D1%88 |
lvont:label | lexvo:term/slk/kol%C3%ADn%C4%8Dina |
lvont:label | lexvo:term/spa/Fr%C3%A1ncico%20ripuario |
lvont:label | lexvo:term/spa/k%C3%B6lsch |
lvont:label | lexvo:term/swe/k%C3%B6lniska |
lvont:label | lexvo:term/tam/%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%20%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF |
lvont:label | lexvo:term/tha/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99 |
lvont:label | lexvo:term/tha/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%8D |
lvont:label | lexvo:term/tur/K%C3%B6ln%20Diyalekti |
lvont:label | lexvo:term/ukr/%D0%A0%D1%96%D0%BF%D1%83%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%20%D0%B4%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8 |
lvont:label | lexvo:term/ukr/%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B0%D0%BD |
lvont:label | lexvo:term/vie/Ti%E1%BA%BFng%20Cologne |
lvont:label | lexvo:term/wln/Ripouwaryin |
lvont:nearlySameAs | http://www.glottolog.org/resource/languoid/id/kols1241 |
lvont:usedIn | geo:51.0,7.0 |
lvont:usedIn | lexvo:iso3166/DE |
lvont:usesScript | lexvo:script/Latn |
skos:prefLabel | Kölsch ('en' language string) |