| Arabic |
| lexicalization | ara: Olympics Austria |
| Czech |
| lexicalization | ces: Rakousko na olympijských hrách |
| Danish |
| lexicalization | dan: Østrigs deltagelse i Olympiske lege |
| German |
| lexicalization | deu: Olympische Spiele |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Itävalta olympialaisissa |
| French |
| lexicalization | fra: Autriche aux Jeux olympiques |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Ausztria az 1896-os kezdetektől résztvevője volt a modern kori olimpiai játékoknak, és csak egyetlenegy alkalommal nem vett részt a sportünnepen, 1920-ban, mert akkor az első világháborúban vesztes többi országhoz hasonlóan nem is hívták meg. Az ország két alkalommal rendezett téli olimpiát Innsbruckban, 1964-ben és 1976-ban. |
| lexicalization | hun: Ausztria az olimpiai játékokon |
| lexicalization | hun: Osztrák olimpiai eredmény |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Olympics Austria |
| Italian |
| has gloss | ita: LAustria ha partecipato a tutte le edizioni dei Giochi olimpici con leccezione del 1920, quando fu esclusa a causa della sconfitta nella prima guerra mondiale. Ha ospitato due volte i Giochi Olimpici Invernali, nel 1964 e nel 1976, entrambe le volte a Innsbruck. |
| lexicalization | ita: Austria ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピックオーストリア選手団は、1896年に開催された第1回アテネオリンピックから参加し、冬季オリンピックは1924年のシャモニーオリンピックから参加した。1920年のアントワープオリンピックは第一次世界大戦の敗戦により不参加。これまでオーストリアで開催されたオリンピックはともに冬季オリンピックの1964年インスブルックオリンピックと1976年インスブルックオリンピックである。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックオーストリア選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 오스트리아의 올림픽 선수단 |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Austrija olimpinėse žaidynėse |
| Marathi |
| lexicalization | mar: ऑलिंपिक खेळात ऑस्ट्रिया |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Австрија за прв пат учествувала на Летните олимписки игри во 1896 година кои се одржале во Атина, и оттогаш пропуштила само едни Олимписки игри, и тоа во 1920 година, поради учеството во Првата светска војна, на страната на Централните сили. |
| lexicalization | mkd: Австрија на Олимписките игри |
| Dutch |
| has gloss | nld: Oostenrijk is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Oostenrijk debuteerde op de Zomerspelen van 1896. 28 jaar later, in 1924, kwam het voor het eerst uit op de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: Oostenrijk op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Oostenrijk op Olympische Spelen |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Østerrike under de olympiske leker |
| Polish |
| lexicalization | pol: Austria na igrzyskach olimpijskich |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Áustria competiu na maioria dos Jogos Olímpicos da Era Moderna, perdendo apenas os Jogos Olímpicos de Verão de 1920, do qual foi barrada por causa do seu papel na Primeira Guerra Mundial. O país foi sede dos Jogos por 2 vezes, em Innsbruck nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1964 e de novo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1976. |
| lexicalization | por: Áustria nos Jogos Olímpicos |
| Russian |
| has gloss | rus: Австрия участвовала во всех Олимпийских играх современности, пропустив только Игры 1920 года в Антверпене, на которые она не была допущена из-за участия в Первой мировой войне на стороне Центральных держав. Австрия дважды принимала Олимпийские игры: в 1964 и 1976 годах, обе Олимпиады прошли в городе Инсбрук. |
| lexicalization | rus: Австрия на Олимпийских играх |
| Castilian |
| has gloss | spa: Austria en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Austria. |
| lexicalization | spa: Austria en los juegos olimpicos |
| lexicalization | spa: Austria en los juegos olímpicos |
| Serbian |
| has gloss | srp: Аустрија се први пут појавила на Олимпијским играма 1896. године, то су биле уједно и прве олимпијске игре модерног доба. Од тада Аустрија је пропустила само једне олимпијске игре и то Летње олимпијске игре 1920., због своје улоге у Првом светском рату. |
| lexicalization | srp: Аустрија на олимпијским играма |
| Swedish |
| has gloss | swe: Österrike har deltagit i de flesta av de moderna olympiska spelen, de har bara missat olympiska spelen 1920. Österrike har hållit i spelen vid två tillfällen, båda i Innsbruck: olympiska vinterspelen 1964 och olympiska vinterspelen 1976. |
| lexicalization | swe: Österrike i olympiska spelen |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Olimpiyat Oyunları'nda Avusturya |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Olympics Austria |
| Chinese |
| lexicalization | zho: Olympics Austria |
