| Catalan |
| has gloss | cat: Eus ací les posicions i medalles de Xina als Jocs Olímpics d'estiu 2004 (Atenes). |
| lexicalization | cat: Xina als Jocs Olímpics d'estiu 2004 |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας συμμετείχε ως Κίνα στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες 2004. Κέρδισε συνολικά 63 μετάλλια (κατετάγη τρίτη), συμπεριλαμβανομένου 32 χρυσών μεταλλίων (κατετάγη δεύτερη). |
| lexicalization | ell: Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 2004/Κίνα |
| French |
| has gloss | fra: La Chine est représentée par 407 athlètes aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes. |
| lexicalization | fra: Chine aux Jeux olympiques d'été de 2004 |
| Dutch |
| has gloss | nld: China nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2004 in Athene, Griekenland. China is bezig aan een gestage opmars in het medailleklassement. In 1996 eindigde ze als vierde, in 2000 als derde en in 2004 als tweede. Op de Spelen van 2008, die in eigen land worden gehouden, doen ze een gooi naar de eerste positie. |
| lexicalization | nld: China op de Olympische Zomerspelen 2004 |
| Russian |
| lexicalization | rus: Китай на летних Олимпийских играх 2004 |
| Thai |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐประชาชนจีน ในโอลิมปิกฤดูร้อน 2004 |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐประชาชนจีนในโอลิมปิกฤดูร้อน 2004 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 中华人民共和国参加2004年希腊雅典第二十八届夏季奥运会，以32金，17银，14铜，共计63面奖牌占据奖牌榜第二名。 |
| lexicalization | zho: 2004年夏季奥林匹克运动会中国代表团 |
