Danish |
lexicalization | dan: Kimito |
German |
has gloss | deu: Kimito (finn. Kemiö) ist eine ehemalige Gemeinde im Südwesten Finnlands. Sie liegt auf der Insel Kimitoön im östlichen Teil des Schärenmeers vor der Küste der Landschaft Varsinais-Suomi. Anfang 2009 schloss sich Kimito mit den beiden anderen auf der Insel gelegenen Gemeinden Dragsfjärd und Västanfjärd zur neuen Gemeinde Kimitoön (Kemiönsaari) zusammen. |
lexicalization | deu: Kimito |
Finnish |
has gloss | fin: Kemiö oli Suomen kunta, joka sijaitsi Varsinais-Suomen maakunnassa, Länsi-Suomen läänissä. Kunta oli kaksikielinen, ja enemmistö eli 64 prosenttia asukkaista puhui ruotsia ja 33 prosenttia puhui suomea. |
lexicalization | fin: Kemiö |
French |
has gloss | fra: Kimito (Kemiö en finnois) est une municipalité insulaire du sud-ouest de la Finlande, dans la province de Finlande occidentale et la région de Finlande du Sud-Ouest. |
lexicalization | fra: Kimito |
Italian |
has gloss | ita: Kimito (Kemiö in finlandese) è un comune finlandese di 3.339 abitanti, situato nella regione del Varsinais-Suomi. Il comune è a maggioranza di lingua svedese. |
lexicalization | ita: Kimito |
Dutch |
has gloss | nld: Kimito (Fins: Kemiö) is een gemeente in de Finse provincie West-Finland en in de Finse regio Varsinais-Suomi. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 318 km² en telde 3327 inwoners in 2003. |
lexicalization | nld: Kimito |
Norwegian |
has gloss | nor: Kimito (finsk: Kemiö) er et tettsted og en tidligere kommune i det finske landskapet Egentliga Finland. Den 1. januar 2009 ble Kimito, sammen med Dragsfjärd og Västanfjärd, slått sammen til den nye Kimitoön kommune. . |
lexicalization | nor: Kimito |
Polish |
has gloss | pol: Kimito po fińsku Kemiö, fińska wyspa na południe od miasta Turku u wejścia do Zatoki Botnickiej w magistracie Kimito. Powierzchnia: 320,17 km², ludność: 3 272 (stan w 2007 r.) Język urzędowy: szwedzki, fiński. |
lexicalization | pol: Kimito |
Moldavian |
has gloss | ron: Kemiö este un municipiu în Finlanda. |
lexicalization | ron: Kemiö |
Northern Sami |
has gloss | sme: Kemiö (ruotagillii Kimito) lea Suoma gielda Oarje-Suoma leanas, Varsinais-Suomes. |
lexicalization | sme: Kemiö |
Swedish |
has gloss | swe: Kimito [tjimitå] (finska Kemiö) var en kommun i landskapet Egentliga Finland i Västra Finlands län. Kimito har cirka 3 310 invånare och har en yta på 320,17 kvadratkilometer. Den 1 januari 2009 slogs Kimito ihop med Dragsfjärd och Västanfjärd till en ny Kimitoöns kommun, uppkallad efter ön med samma namn som bland annat Kimito ligger på. |
lexicalization | swe: Kimito kommun |
lexicalization | swe: Kimito |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Kimito |