| Czech |
| has gloss | ces: Fotografický proces je zaznamenání latentního obrazu na světlocitlivou vrstvu a jeho následné zviditelnění. Jednotlivé procesy, které byly vyvinuty a zdokonalovány v průběhu 19. a 20. století, to umožnily dělat po chemické stránce řadou způsobů. Základem je využití citlivosti některých látek na světlo. Jsou to především soli stříbra, železa a chromu. V praxi nakonec dosáhly zdaleka největšího rozšíření techniky založené na stříbrných solích. |
| lexicalization | ces: Fotografické procesy |
| lexicalization | ces: Fotografický proces |
| German |
| has gloss | deu: Der Oberbegriff Edeldruckverfahren wird vorwiegend in der künstlerischen Fotografie und Druckgrafik verwendet und umfasst alle manuell ausgeführten fotochemischen Verfahren zur Herstellung des Druckstockes und zur Vervielfältigung auf Papier oder Glas mit lichtempfindlichen Chemikalien. Als fotografisches Verfahren wird dabei die Gesamtheit aller chemischen Techniken in der Fotografie bezeichnet, mit denen ein fotografisches Bild auf einem Trägermaterial (zum Beispiel Papier, Glas, Zelluloid, Leinwand) in der darauf aufgebrachten Fotoemulsion erzeugt wird. |
| lexicalization | deu: Edeldruckverfahren |
| French |
| lexicalization | fra: Procédé photographique |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Képrögzítési eljárások |
| Polish |
| has gloss | pol: Procesy fotograficzne – ogół procesów chemicznych prowadzących do uzyskania zdjęć fotograficznych – zarówno negatywowych jak i pozytywowych, w tym także służących do uzyskiwania materiałów pośrednich (np. negatywów służących do wykonania odbitek), a także służących do przetwarzania gotowych materiałów technikami szlachetnymi. |
| lexicalization | pol: Procesy fotograficzne |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Processos fotográficos |
| Russian |
| has gloss | rus: Фотографические процессы — способы получения фотографий от подготовки исходного материала до момента получения готовой фотографии, описываемые в комплексе. |
| lexicalization | rus: фотографические процессы |
