German |
has gloss | deu: Madagaskar nahm an den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin mit einem einzigen Athleten an einer Sportart teil. Mathieu Razanakolona konnte beim Ski alpin keine Medaille erringen. Es war die erste Teilnahme des Landes an Winterspielen überhaupt. |
lexicalization | deu: Olympische Winterspiele 2006/Teilnehmer |
Finnish |
lexicalization | fin: Madagaskar talviolympialaisissa 2006 |
French |
has gloss | fra: Madagascar est représenté par un athlète aux Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin. |
lexicalization | fra: Madagascar aux jeux olympiques d'hiver de 2006 |
Dutch |
has gloss | nld: Tijdens de Olympische Winterspelen van 2006 die in Turijn werden gehouden nam Madagaskar deel met één sporter. Er werden geen medailles verdiend. |
lexicalization | nld: Madagaskar op de Olympische Winterspelen 2006 |
Norwegian |
has gloss | nor: Madagaskar under Vinter-OL 2006. En mannlig sportsutøver fra Madagaskar deltok i alpint under Vinter-OL 2006 i Torino i Italia. Madagaskar, som deltok for første gang i et vinter-OL, vant ikke noen medaljer. Beste plassering var en 39. plass i storslalåm for menn. Alpinisten Mathieu Razanakolona var Madagaskars flaggbærer under åpningsseremonien. |
lexicalization | nor: Madagaskar under Vinter-OL 2006 |
Polish |
has gloss | pol: Reprezentacja Madagaskaru na Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2006 w Turynie była jednoosobowa. |
lexicalization | pol: Madagaskar na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2006 |
Portuguese |
has gloss | por: Madagascar mandou 1 competidor para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 que aconteceu em Turim, na Itália. Foi a primeira participação da delegação que não conquistou nenhuma medalha. O único competidor foi o esquiador alpino Mathieu Razanakolona que competiu em dois eventos, no slalom gigante masculino onde terminou na 39ª posição e no slalom masculino onde acabou não finalizando a prova. |
lexicalization | por: Madagascar nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 |
lexicalization | por: Madagáscar nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 |
Russian |
lexicalization | rus: Мадагаскар на зимних Олимпийских играх 2006 |
Swedish |
has gloss | swe: Madagaskar skickade en deltagare till olympiska vinterspelen 2006. Det är första gången nationen deltar i vinter-OS. |
lexicalization | swe: Madagaskar i Olympiska vinterspelen 2006 |
Thai |
has gloss | tha: สาธารณรัฐมาดากัสการ์ เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 20 ค.ศ. 2006 (พ.ศ. 2549) ณ เมืองตูริน อิตาลี ระหว่างวันที่ 10 กุมภาพันธ์ – 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 |
lexicalization | tha: สาธารณรัฐมาดากัสการ์ในโอลิมปิกฤดูหนาว 2006 |