| Afrikaans |
| has gloss | afr: Namibië is onderverdeel in 13 administratiewe streke. |
| lexicalization | afr: Streke van Namibië |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Разпределение на населението по региони | class=wikitable ! № !! Регион !! Административенцентър !! Население2001 !! Площ/км2 !! Души/км2 !! Код поISO 3166-2 |- | 1|| Каприви|| Катима Мулило || align="right" |79 826 ||align="right" | 14 528 || align="right" | 6 || align="right" | NA-CA |- | 2|| Еронго || Свакопмунд || align="right" |107 663 || align="right" |63 579 || align="right" | 2 || align="right" | NA-ER |- | 3|| Хардап || Мариентал || align="right" |68 249 || align="right" | 109 651 || align="right" | 1 || align="right" | NA-HA |- | 4|| Карас || Кетмансхоп || align="right" |69 329 || align="right" | 161 215 || align="right" | 0.5 || align="right" | NA-KA |- | 5|| Окаванго || Рунду || align="right" |202 694 || align="right" | 48 463 || align="right" | 4 || align="right" | NA-OK |- | 6|| Кхомас || Виндхук || align="right" |250 262 || align="right" | 37 007 || align="right" | 7 || align="right" | NA-KH |- | 7|| Кунене || Опуво || align="right" |68 735 || align="right" | 115 293 || align="right" | 1 || align="right" | NA-KU |- | 8|| Охангвена || Енхана || align="right" |228 384 || align="right" |10 703 || align="right" | 21 || align="right" | NA-OW |- | 9|| Омахеке || Гобабис... |
| lexicalization | bul: Административно деление на Намибия |
| Catalan |
| has gloss | cat: La república de Namíbia es divideix, des de la proclamació dindependència de lany 1990, en 13 regions (nom oficial en anglès: Regions of Namibia) administratives que es corresponen a regions de tipus geogràfic o històrico-culturals. La capital de Namíbia és Windhoek. Totes les regions i les capitals corresponents es poden veure en aquesta taula: |
| lexicalization | cat: Regions de Namíbia |
| German |
| has gloss | deu: Administrative Regionen Die Republik Namibia ist entsprechend geografischer und kultureller Zusammengehörigkeit seit ihrer Unabhängigkeit im Jahre 1990 in 13 administrative Regionen (Englisch: Regions of Namibia) unterteilt. Hauptstadt Namibias ist Windhoek; die Regionen sind wie folgt: |
| lexicalization | deu: Region von Namibia |
| lexicalization | deu: Regionen von Namibia |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Namibio estas dividita en 13 administraj regionoj: | class=wikitable ! # !! Regiono !! Ĉefurbo !! Loĝantoj2001 !! Areo km² !! denseco loĝ./km² |- | 1|| Caprivi-regiono || Katima Mulilo || align="right" |79 826 ||align="right" | 14 528 || align="right" |5.5 |- | 2|| Erongo-regiono || Swakopmund || align="right" |100 663 || align="right" |63 579 || align="right" |1.6 |- | 3|| Hardap-regiono || Mariental || align="right" |68 249 || align="right" | 109 651 || align="right" |0.6 |- | 4|| Karas-regiono || Keetmanshoop || align="right" |69 329 || align="right" | 161 215 || align="right" |0.5 |- | 5|| Kavango-regiono || Rundu || align="right" |202 694 || align="right" | 48 463 || align="right" |4 |- | 6|| Khomas-regiono || Windhoek || align="right" |250 262 || align="right" | 37 007 || align="right" |7 |- | 7|| Kunene-regiono || Outjo || align="right" |68 735 || align="right" | 115 293 || align="right" |0.6 |- | 8|| Ohangwena-regiono || Eenhana || align="right" |228 384 || align="right" |10 703 || align="right" |21 |- | 9|| Omaheke-regiono || Gobabis || align="right" |68 039 || align="right" |84 612 || align="right" |0.8 |- | 10|| Omusati-regiono || Oshakati || align="right" |228 842 ||... |
| lexicalization | epo: Regionoj de Namibio |
| French |
| has gloss | fra: Cet article traite des subdivisions de la Namibie. |
| lexicalization | fra: Région de Namibie |
| lexicalization | fra: Subdivisions de la namibie |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: מחוזות נמיביה |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Regije Namibije |
| Italian |
| has gloss | ita: La Namibia è suddivisa amministrativemente in regioni (regions), a loro volta suddivise in distretti elettorali (costituencies). Attualmente il territorio del paese è suddiviso in 13 regioni, suddivise in 102 distretti elettorali. |
| lexicalization | ita: Regioni della Namibia |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 人口 | class=wikitable ! # !! 州 !! 州都 !! 人口(2001) !! 面積(km2) !! 人口密度 人/km2 |- | 1 || カプリビ州 || カティマ・ムリロ || align="right" |79,826 ||align="right" | 14,528 || align="right" |6 |- | 2 || エロンゴ州 || スワコプムント || align="right" |107,663 || align="right" |63,579 || align="right" |2 |- | 3 || ハルダプ州 || マリエンタル || align="right" |68,249 || align="right" | 109,651 || align="right" |1 |- | 4 || カラス州 || ケートマンスフープ || align="right" |69,329 || align="right" | 161,215 || align="right" |0.5 |- | 5 || カバンゴ州 || ルンドゥ || align="right" |202,694 || align="right" | 48,463 || align="right" |4 |- | 6 || ホマス州 || ウィントフック || align="right" |250,262 || align="right" | 37,007 || align="right" |7 |- | 7 || クネネ州 || オプウォ || align="right" |68,735 || align="right" | 115,293 || align="right" |1 |- | 8 || オハングウェナ州 || オシカンゴ || align="right" |228,384 || align="right" |10,703 || align="right" |21 |- | 9 || オマヘケ州 || ゴバビス || align="right" |68,039 || align="right" |84,612 || align="right" |8 |- | 10|| オムサティ州 || ウタピ || align="right" |228,842 || align="right" | 26,573 || align="right" |9 |- | 11|| オシャナ州 || オシャカティ || align="right" |161,916 || align="right" |8,653 || align="right" |19 |- | 12|| オシコト州 || ツメブ || align="right" |161,007 ||... |
| lexicalization | jpn: ナミビアの地方行政区画 |
| lexicalization | jpn: ナミビアの行政区画 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Namibija skirstoma į 13 regionų: |
| lexicalization | lit: Namibijos regionai |
| Dutch |
| has gloss | nld: Namibië is bestuurlijk onderverdeeld in dertien regio's, die weer zijn onderverdeeld in in totaal 102 kieskringen. |
| lexicalization | nld: Regio van Namibië |
| lexicalization | nld: Regio's van Namibië |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Namibiske regioner |
| Polish |
| has gloss | pol: Namibia dzieli się na 13 regionów administracyjnych: #Caprivi #Erongo #Hardap #Karas #Okawango #Khomas #Kunene #Ohangwena #Omaheke #Omusati #Oshana #Oshikoto #Otjozondjupa |
| lexicalization | pol: Podział administracyjny Namibii |
| Portuguese |
| has gloss | por: Namíbia é dividida em 13 regiões administrativas: | class=wikitable ! # !! Região !! Capital !! População2001 !! Áreakm² !! Populaçãodensidade /km2 |- | 1|| Caprivi || Katima Mulilo || align="right" |79 826 ||align="right" | 14 528 || align="right" |6 |- | 2|| Erongo || Swakopmund || align="right" |100 663 || align="right" |63 579 || align="right" |2 |- | 3|| Hardap || Mariental || align="right" |68 249 || align="right" | 109 651 || align="right" |1 |- | 4|| Karas (Namíbia) || Keetmanshoop || align="right" |69 329 || align="right" | 161 215 || align="right" |0.5 |- | 5|| Kavango || Rundu || align="right" |202 694 || align="right" | 48 463 || align="right" |4 |- | 6|| Khomas || Windhoek || align="right" |250 262 || align="right" | 37 007 || align="right" |7 |- | 7|| Kunene || Outjo || align="right" |68 735 || align="right" | 115 293 || align="right" |1 |- | 8|| Ohangwena || Eenhana || align="right" |228 384 || align="right" |10 703 || align="right" |21 |- | 9|| Omaheke || Gobabis || align="right" |68 039 || align="right" |84 612 || align="right" |8 |- | 10|| Omusati || Oshakati || align="right" |228 842 || align="right" | 26 573 || align="right" |9 |- | 11|| Oshana || Etosha ||... |
| lexicalization | por: Regiões da Namíbia |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Namibia este divizată în 13 regiuni administrative: | class=wikitable ! # !! Regiune !! Capitala !! Populaţie2001 !! Suprafaţăkm² !! Densitateapopulaţiei /km2 !! Harta |- | 1|| Regiunea Caprivi || Katima Mulilo || align="right" |79 826 ||align="right" | 14 528 || align="right" |6||rowspan=13| |- | 2|| Regiunea Erongo || Swakopmund || align="right" |100 663 || align="right" |63 579 || align="right" |2 |- | 3|| Regiunea Hardap || Mariental || align="right" |68 249 || align="right" | 109 651 || align="right" |1 |- | 4|| Regiunea Karas || Keetmanshoop || align="right" |69 329 || align="right" | 161 215 || align="right" |0.5 |- | 5|| Regiunea Kavango || Rundu || align="right" |202 694 || align="right" | 48 463 || align="right" |4 |- | 6|| Regiunea Khomas || Windhoek || align="right" |250 262 || align="right" | 37 007 || align="right" |7 |- | 7|| Regiunea Kunene || Outjo || align="right" |68 735 || align="right" | 115 293 || align="right" |1 |- | 8|| Regiunea Ohangwena || Eenhana || align="right" |228 384 || align="right" |10 703 || align="right" |21 |- | 9|| Regiunea Omaheke || Gobabis || align="right" |68 039 || align="right" |84 612 || align="right" |8 |- | 10|| Regiunea Omusati ||... |
| lexicalization | ron: Regiunile Namibiei |
| Russian |
| has gloss | rus: Области Намибии: | class="standard" ! colspan="2" | Области || Код || Население 2001 || Площадь, км² || colspan="2" | Административный центр |- | Каприви || Caprivi || align="center" | NA-CA || 79 852 || 19 532 || Катима-Мулило || Katima Mulilo |- | Карас || Karas || align="center" | NA-KA || 69 677 || 161 325 || Кетмансхоп || Keetmanshoop |- | Кунене || Kunene || align="center" | NA-KU || 68 224 || 144 255 || Опуво || Opuwo |- | Кхомас || Khomas || align="center" | NA-KH || 250 305 || 36 805 || Виндхук || Windhoek |- | Окаванго || Okavango || align="center" | NA-OK || 201 093 || 43 418 || Рунду || Rundu |- | Омахеке || Omaheke || align="center" | NA-OH || 67 496 || 84 732 || Гобабис || Gobabis |- | Омусати || Omusati || align="center" | NA-OS || 228 364 || 13 638 || Оутапи || Uutapi |- | Охангвена || Ohangwena || align="center" | NA-OW || 227 728 || 10 582 || Ошиканго || Oshikango |- | Очосондьюпа || Otjozondjupa || align="center" | NA-OD || 135 723 || 105 328 || Очиваронго || Otjiwarongo |- | Ошана || Oshana || align="center" | NA-ON || 161 977 || 5 290 || Ошакати || Oshakati |- | Ошикото || Oshikoto || align="center" | NA-OT || 160 788 || 26 607 || Цумеб || Tsumeb |- | Хардап... |
| lexicalization | rus: Административное деление Намибии |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Organizacion territorial de Namibia |
| lexicalization | spa: Organización territorial de Namibia |
| lexicalization | spa: Regiones de Namibia |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Hii ni orodhya ya mikoa ya Namibia. |
| lexicalization | swa: Mikoa ya Namibia |
| Swedish |
| has gloss | swe: Lista över regioner i Namibia |
| lexicalization | swe: Namibias regioner |
| Chinese |
| has gloss | zho: 纳米比亚全国划分为13个区。 |
| lexicalization | zho: 纳米比亚行政区划 |
| lexicalization | zho: 纳米比亚行政区 |
