e/Schüfftan process

Information
has gloss	eng: The Schüfftan process is a movie special effect named after its inventor, Eugen Schüfftan (1893–1977). It was widely used in the first half of the 20th century before being almost completely replaced by the travelling matte and bluescreen effects.
lexicalization	eng: Schuefftan process
lexicalization	eng: Schuefftan
lexicalization	eng: Schueftan
lexicalization	eng: Schufftan process
lexicalization	eng: Schufftan
lexicalization	eng: Schuftan
lexicalization	eng: Schüfftan process
lexicalization	eng: Schüfftan
lexicalization	eng: Schüftan
instance of	(noun) an effect used to produce scenes that cannot be achieved by normal techniques (especially on film) special effect
instance of	(noun) a human being; "there was too much for one person to do" individual, mortal, someone, soul, person, somebody

Meaning
German
has gloss	deu: Das Schüfftan-Verfahren ist ein klassischer Film-Trick, der heute allerdings kaum noch Verwendung findet. Es wurde von Eugen Schüfftan und Ernst Kunstmann entwickelt und durch den Film Metropolis von Fritz Lang berühmt.
lexicalization	deu: Schüfftan-Verfahren
Finnish
has gloss	fin: Schüfftanin menetelmä on elokuvaaja Eugen Schüfftanin yhdessä Ernst Kuntmannin kanssa kehittämä erikoistehostemenetelmä. Ensimmäisen kerran sitä käytettiin Fritz Langin ohjaamassa elokuvassa Metropolis
lexicalization	fin: Schüfftanin menetelmä
French
has gloss	fra: Leffet Schüfftan est une technique de trucage inventée par Eugen Schüfftan. Il permet, grâce à un jeu de miroirs inclinés, de mélanger dans une même prise de vue, des décors de taille réelle et des maquettes, donnant ainsi lillusion d'un décor continu. Cette technique a été abondamment utilisée dans les films fantastiques, ainsi que dans les films expressionistes.
lexicalization	fra: Effet Schufftan
lexicalization	fra: Effet Schüfftan